[Form 4] PERMA FIX ENVIRONMENTAL SERVICES INC Insider Trading Activity
Insider filing summary: Director Larry Shelton reported a purchase of 1,931 shares of Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) on 10/01/2025 at a price of $7.575 per share. After the transaction, Mr. Shelton beneficially owns 191,811 shares, reported as direct ownership. The Form 4 was signed on 10/02/2025.
Sintesi della dichiarazione degli insider: Il direttore Larry Shelton ha dichiarato l'acquisto di 1.931 azioni di Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) avvenuto il 10/01/2025 al prezzo di 7,575 dollari per azione. Al termine della transazione, il signor Shelton detiene beneficiariamente 191.811 azioni, riportate come proprietà diretta. Il modulo Form 4 è stato firmato il 02/10/2025.
Resumen de la declaración de información privilegiada: El director Larry Shelton informó la compra de 1.931 acciones de Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) el 01/10/2025 a un precio de 7,575 dólares por acción. Después de la operación, el Sr. Shelton posee de forma beneficiosa 191.811 acciones, reportadas como propiedad directa. El Formulario 4 fue firmado el 02/10/2025.
내부자 공시 요약: 이사 Larry Shelton이 Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI)의 1,931주를 2025년 10월 1일에 주당 7.575달러에 매입했다고 보고했습니다. 거래 후 Shelton 씨는 직접 보유로 191,811주를 실질적으로 소유합니다. Form 4는 2025년 10월 2일에 서명되었습니다.
Résumé du dépôt des initiés : Le administrateur Larry Shelton a déclaré l'achat de 1 931 actions de Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) le 01/10/2025 à un prix de 7,575 dollars par action. Après la transaction, M. Shelton détient effectivement 191 811 actions, déclarées en tant que détention directe. Le formulaire 4 a été signé le 02/10/2025.
Insider-Filing-Zusammenfassung: Direktor Larry Shelton meldete den Kauf von 1.931 Aktien der Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) am 01.10.2025 zu 7,575 USD je Aktie. Nach der Transaktion besitzt Herr Shelton zu direkten Eigentum gemeldet 191.811 Aktien. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 unterzeichnet.
ملخص إيداع داخلي: أبلغ المدير لاري شيلتون عن شراء 1,931 سهماً من Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) في 01/10/2025 بسعر 7.575 دولاراً للسهم. بعد الصفقة، يملك السيد شيلتون فعلياً 191,811 سهماً، مذكورين كملك مباشر.تم توقيع النموذج 4 في 02/10/2025.
内部披露摘要: 董事拉里·谢尔顿报告在2025年10月1日以每股7.575美元的价格购买了1,931股Perma Fix Environmental Services Inc.(PESI)。交易完成后,谢尔顿先生实益拥有191,811股,列示为直接持股。Form 4表格于2025年10月2日签署。
- Director purchase disclosed: Larry Shelton acquired 1,931 shares, which increases his direct stake and demonstrates insider activity.
- Timely and complete reporting: Transaction date 10/01/2025 and signed Form 4 dated 10/02/2025 are provided.
- None.
Insights
TL;DR: A director made a small open-market purchase, increasing direct beneficial ownership to 191,811 shares.
This Form 4 discloses a straightforward non-derivative acquisition: 1,931 shares purchased at $7.575 on 10/01/2025, reported by director Larry Shelton. The filing shows direct ownership and does not disclose any derivatives, dispositions, or additional arrangements. For investors, this is a routine insider purchase disclosure; it provides transparency about a director's ownership stake but contains no operational or financial results.
TL;DR: Routine insider purchase by a director, reported timely and executed as direct ownership.
The filing indicates compliance with Section 16 reporting: the reporting person is identified, relationship to the issuer is marked as Director, and the transaction is a non-derivative acquisition recorded on the Form 4. The submission includes the reporting person’s address and an electronic signature dated 10/02/2025. There are no amendments, derivative positions, or indirect ownership structures disclosed in this document.
Sintesi della dichiarazione degli insider: Il direttore Larry Shelton ha dichiarato l'acquisto di 1.931 azioni di Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) avvenuto il 10/01/2025 al prezzo di 7,575 dollari per azione. Al termine della transazione, il signor Shelton detiene beneficiariamente 191.811 azioni, riportate come proprietà diretta. Il modulo Form 4 è stato firmato il 02/10/2025.
Resumen de la declaración de información privilegiada: El director Larry Shelton informó la compra de 1.931 acciones de Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) el 01/10/2025 a un precio de 7,575 dólares por acción. Después de la operación, el Sr. Shelton posee de forma beneficiosa 191.811 acciones, reportadas como propiedad directa. El Formulario 4 fue firmado el 02/10/2025.
내부자 공시 요약: 이사 Larry Shelton이 Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI)의 1,931주를 2025년 10월 1일에 주당 7.575달러에 매입했다고 보고했습니다. 거래 후 Shelton 씨는 직접 보유로 191,811주를 실질적으로 소유합니다. Form 4는 2025년 10월 2일에 서명되었습니다.
Résumé du dépôt des initiés : Le administrateur Larry Shelton a déclaré l'achat de 1 931 actions de Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) le 01/10/2025 à un prix de 7,575 dollars par action. Après la transaction, M. Shelton détient effectivement 191 811 actions, déclarées en tant que détention directe. Le formulaire 4 a été signé le 02/10/2025.
Insider-Filing-Zusammenfassung: Direktor Larry Shelton meldete den Kauf von 1.931 Aktien der Perma Fix Environmental Services Inc. (PESI) am 01.10.2025 zu 7,575 USD je Aktie. Nach der Transaktion besitzt Herr Shelton zu direkten Eigentum gemeldet 191.811 Aktien. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 unterzeichnet.