[6-K] Performance Shipping Inc. Current Report (Foreign Issuer)
Performance Shipping Inc. filed a Form 6-K reporting a press release dated August 18, 2025 announcing that the company secured a time charter contract for the tanker M/T P. Aliki at US$30,000 per day. The Form 6-K notes the press release is included as Exhibit 99.1 and states that all information in the report, except the statement in Exhibit 99.1 attributed to the Chief Executive Officer, is incorporated by reference into the company’s Form F-3 registration statements (File Nos. 333-197740, 333-266946 and 333-271398). The filing lists the company’s principal executive office address in Athens, Greece.
Performance Shipping Inc. ha presentato un Form 6-K riportando un comunicato stampa datato 18 agosto 2025 che annuncia che la società ha ottenuto un contratto di time charter per la nave tank M/T P. Aliki al prezzo di US$30,000 al giorno. Il Form 6-K indica che il comunicato è incluso come Exhibit 99.1 e che tutte le informazioni nel rapporto, tranne la dichiarazione in Exhibit 99.1 attribuita al Chief Executive Officer, sono incorporate per riferimento nei registri di registrazione Form F-3 della società (File Nos. 333-197740, 333-266946 e 333-271398). Il deposito riporta l’indirizzo della principale sede esecutiva della società ad Atene, Grecia.
Performance Shipping Inc. presentó un Form 6-K que reporta un comunicado de prensa con fecha del 18 de agosto de 2025 que anuncia que la empresa obtuvo un contrato de time charter para el petrolero M/T P. Aliki por US$30,000 por día. El Form 6-K señala que el comunicado está incluido como Exhibit 99.1 y que toda la información del informe, excepto la declaración en Exhibit 99.1 atribuida al Director Ejecutivo, se incorpora por referencia a los registros de registro F-3 de la empresa (Números de archivo 333-197740, 333-266946 y 333-271398). El depósito indica la dirección de la oficina ejecutiva principal de la empresa en Atenas, Grecia.
Performance Shipping Inc. 는 2025년 8월 18일자 보도자료를 발표한 Form 6-K를 제출하였으며, 회사가 시급 미화 30,000달러의 시간적용(charter) 계약을 M/T P. Aliki 탱커에 체결했다고 공지했습니다. Form 6-K는 보도자료가 Exhibit 99.1로 포함되어 있으며, CEO에게 귀속된 Exhibit 99.1의 진술을 제외한 보고서의 모든 정보가 회사의 Form F-3 등록서(파일 번호 333-197740, 333-266946, 333-271398)에 참조로 포함된다고 명시합니다. 제출서는 회사의 주요 경영 본부 주소를 그리스 아테네에 기재하고 있습니다.
Performance Shipping Inc. a déposé un Form 6-K présentant un communiqué de presse daté du 18 août 2025 annonçant que la société a conclu un contrat de time charter pour le pétrolier M/T P. Aliki à US$30 000 par jour. Le Form 6-K indique que le communiqué est inclus en tant qu’Exhibit 99.1 et précise que toutes les informations du rapport, à l’exception de la déclaration dans l’Exhibit 99.1 attribuée au Chief Executive Officer, sont incorporées par référence dans les registres d’enregistrement F-3 de la société (numéros de fichier 333-197740, 333-266946 et 333-271398). Le dépôt indique l’adresse du siège social principal de la société à Athens, Grèce.
Performance Shipping Inc. hat ein Form 6-K eingereicht, das eine Pressemitteilung vom 18. August 2025 enthält und bekannt gibt, dass das Unternehmen einen Time-Charter-Vertrag für den Tanker M/T P. Aliki zu US$30.000 pro Tag erhalten hat. Das Form 6-K vermerkt, dass die Pressemitteilung in Exhibit 99.1 enthalten ist und dass alle Informationen im Bericht, mit Ausnahme der im Exhibit 99.1 attributierten Aussage des Chief Executive Officer, durch Bezugnahme in die Form F-3-Registrierungsunterlagen des Unternehmens (Dateinummern 333-197740, 333-266946 und 333-271398) aufgenommen sind. Die Einreichung listet die Hauptgeschäftsstelle des Unternehmens in Athen, Griechenland, auf.
Performance Shipping Inc. قد قدمت نموذج 6-K يقرر بياناً صحفياً بتاريخ 18 أغسطس 2025 يعلن أن الشركة أبرمت عقد تأجير時間y للمبردة M/T P. Aliki بسعر US$30,000 في اليوم. يشير النموذج 6-K إلى أن البيان الصحفي مدرج كـ Exhibit 99.1 وأن جميع معلومات التقرير، باستثناء البيان في Exhibit 99.1 المنسوب إلى الرئيس التنفيذي، مدرجة بالرجوع إلى سجل الشركة Form F-3 (أرقام الملفات 333-197740، 333-266946 و333-271398). وتذكر الملاحظات عنوان المكتب التنفيذي الرئيسي للشركة في أثينا، اليونان.
Performance Shipping Inc. 披露了一份 Form 6-K，报告日期为 2025 年 8 月 18 日的新闻稿，宣布公司就 M/T P. Aliki 船型获得每天 US$30,000 的租船合同。Form 6-K 指出该新闻稿作为 Exhibit 99.1 附件，且除归属首席执行官的 Exhibit 99.1 中的陈述外，报告中的所有信息均通过引用并入公司的 Form F-3 注册声明（档案号 333-197740、333-266946 和 333-271398）。提交还列出公司的主要执行办公室地址，位于希腊雅典。
- Secured a time charter for M/T P. Aliki at US$30,000 per day
- Press release formally furnished as Exhibit 99.1, increasing disclosure transparency
- None.
Insights
TL;DR: The company announced a time charter at US$30,000/day for M/T P. Aliki; limited disclosure prevents assessment of full financial impact.
The disclosure confirms a charter revenue rate of US$30,000 per day for M/T P. Aliki, which is relevant to short-term revenue generation for the vessel. The Form 6-K itself does not provide the charter duration, commencement date, counterparty identity, or estimated aggregate revenue, so quantifying the contract's contribution to company revenues or cash flow is not possible from this filing alone. Incorporation of the release into the company’s Form F-3 registration statements ensures the information is formally included in prior filings, while explicitly excluding the CEO-attributed statement from that incorporation.
TL;DR: Filing is procedural and compliant, but materiality cannot be judged because key contract terms are omitted.
The Form 6-K performs routine disclosure by furnishing a press release as Exhibit 99.1 and by specifying incorporation by reference into existing registration statements. The filing appropriately notes the limited scope of incorporation with respect to the CEO statement. Because the filing omits contract duration, counterparty details, and timing, investors cannot determine materiality or governance implications from this document alone.
Performance Shipping Inc. ha presentato un Form 6-K riportando un comunicato stampa datato 18 agosto 2025 che annuncia che la società ha ottenuto un contratto di time charter per la nave tank M/T P. Aliki al prezzo di US$30,000 al giorno. Il Form 6-K indica che il comunicato è incluso come Exhibit 99.1 e che tutte le informazioni nel rapporto, tranne la dichiarazione in Exhibit 99.1 attribuita al Chief Executive Officer, sono incorporate per riferimento nei registri di registrazione Form F-3 della società (File Nos. 333-197740, 333-266946 e 333-271398). Il deposito riporta l’indirizzo della principale sede esecutiva della società ad Atene, Grecia.
Performance Shipping Inc. presentó un Form 6-K que reporta un comunicado de prensa con fecha del 18 de agosto de 2025 que anuncia que la empresa obtuvo un contrato de time charter para el petrolero M/T P. Aliki por US$30,000 por día. El Form 6-K señala que el comunicado está incluido como Exhibit 99.1 y que toda la información del informe, excepto la declaración en Exhibit 99.1 atribuida al Director Ejecutivo, se incorpora por referencia a los registros de registro F-3 de la empresa (Números de archivo 333-197740, 333-266946 y 333-271398). El depósito indica la dirección de la oficina ejecutiva principal de la empresa en Atenas, Grecia.
Performance Shipping Inc. 는 2025년 8월 18일자 보도자료를 발표한 Form 6-K를 제출하였으며, 회사가 시급 미화 30,000달러의 시간적용(charter) 계약을 M/T P. Aliki 탱커에 체결했다고 공지했습니다. Form 6-K는 보도자료가 Exhibit 99.1로 포함되어 있으며, CEO에게 귀속된 Exhibit 99.1의 진술을 제외한 보고서의 모든 정보가 회사의 Form F-3 등록서(파일 번호 333-197740, 333-266946, 333-271398)에 참조로 포함된다고 명시합니다. 제출서는 회사의 주요 경영 본부 주소를 그리스 아테네에 기재하고 있습니다.
Performance Shipping Inc. a déposé un Form 6-K présentant un communiqué de presse daté du 18 août 2025 annonçant que la société a conclu un contrat de time charter pour le pétrolier M/T P. Aliki à US$30 000 par jour. Le Form 6-K indique que le communiqué est inclus en tant qu’Exhibit 99.1 et précise que toutes les informations du rapport, à l’exception de la déclaration dans l’Exhibit 99.1 attribuée au Chief Executive Officer, sont incorporées par référence dans les registres d’enregistrement F-3 de la société (numéros de fichier 333-197740, 333-266946 et 333-271398). Le dépôt indique l’adresse du siège social principal de la société à Athens, Grèce.
Performance Shipping Inc. hat ein Form 6-K eingereicht, das eine Pressemitteilung vom 18. August 2025 enthält und bekannt gibt, dass das Unternehmen einen Time-Charter-Vertrag für den Tanker M/T P. Aliki zu US$30.000 pro Tag erhalten hat. Das Form 6-K vermerkt, dass die Pressemitteilung in Exhibit 99.1 enthalten ist und dass alle Informationen im Bericht, mit Ausnahme der im Exhibit 99.1 attributierten Aussage des Chief Executive Officer, durch Bezugnahme in die Form F-3-Registrierungsunterlagen des Unternehmens (Dateinummern 333-197740, 333-266946 und 333-271398) aufgenommen sind. Die Einreichung listet die Hauptgeschäftsstelle des Unternehmens in Athen, Griechenland, auf.
FAQ
What did Performance Shipping Inc. (PSHG) announce in this Form 6-K?
Is the CEO statement incorporated by reference into the company’s registration statements?
Which registration statements does the Form 6-K incorporation reference?
Does the Form 6-K provide the charter duration or expected total revenue from the charter?
Where is the company’s principal executive office located?
