[Form 4] Quanterix Corp Insider Trading Activity
Quanterix Corporation director William P. Donnelly received 5,076 shares of common stock on 10/01/2025 as compensation in lieu of cash for board and committee service for the third quarter of 2025. The shares were recorded at the closing price of $5.54 on the Nasdaq Global Market for that date. Following the grant, Mr. Donnelly beneficially owns 148,374 shares, which include 12,955 restricted stock units. The Form 4 was filed individually and signed via attorney-in-fact on behalf of the reporting person.
Il direttore di Quanterix Corporation William P. Donnelly ha ricevuto 5.076 azioni ordinarie il 01/10/2025 come compenso in luogo di contanti per il servizio al consiglio e alle commissioni per il terzo trimestre del 2025. Le azioni sono state registrate al prezzo di chiusura di 5,54 dollari sul Nasdaq Global Market per quella data. Dopo l'assegnazione, il sig. Donnelly detiene beneficiamente 148.374 azioni, tra cui 12.955 unità azionarie vincolate. Il Form 4 è stato presentato individualmente e firmato per procura a nome della persona che riporta.
El director de Quanterix Corporation William P. Donnelly recibió 5,076 acciones comunes el 01/10/2025 como compensación en lugar de efectivo por el servicio al consejo y a los comités para el tercer trimestre de 2025. Las acciones se registraron al precio de cierre de $5.54 en el Nasdaq Global Market para esa fecha. Tras la concesión, el Sr. Donnelly posee de forma beneficiosa 148,374 acciones, que incluyen 12,955 unidades de acciones restringidas. El Formulario 4 fue presentado de forma individual y firmado por apoderado en nombre de la persona informante.
퀀테릭스 코퍼레이션 이사 William P. Donnelly은 현금 대신 보상으로 2025년 10월 1일에 5,076 주의 보통주를 받았으며, 이는 2025년 3분기 동안 이사회 및 위원회 서비스에 대한 보상으로 지급되었습니다. 주식은 해당 날짜에 Nasdaq Global Market에서 종가 5.54달러로 기록되었습니다. 수여 후 Donnelly 씨는 148,374 주의 유리하게 소유하게 되었고, 그 중 12,955주 제한 주식 단위가 포함되어 있습니다. Form 4는 보고자 개인적으로 제출되었고, 대신 대리인이 서명했습니다.
Le directeur de Quanterix Corporation William P. Donnelly a reçu 5 076 actions ordinaires le 01/10/2025 en compensation en lieu d'argent pour les services au conseil et aux comités pour le troisième trimestre 2025. Les actions ont été enregistrées au prix de clôture de 5,54 $ sur le Nasdaq Global Market à cette date. Suite à l'octroi, M. Donnelly détient bénéficiairement 148 374 actions, qui incluent 12 955 unités d'actions restreintes. Le Form 4 a été déposé individuellement et signé par procuration au nom de la personne déclarant.
Dirigent der Quanterix Corporation William P. Donnelly erhielt 5.076 Stammaktien am 01.10.2025 als Vergütung statt Bargeld für die Vorstands- und Ausschusstätigkeit im dritten Quartal 2025. Die Aktien wurden zum Schlusskurs von 5,54 USD an dem Datum im Nasdaq Global Market registriert. Nach der Gewährung besitzt Herr Donnelly unmittelbar 148.374 Aktien, wovon 12.955 Stücke Restricted Stock Units enthalten sind. Das Formblatt 4 wurde einzeln eingereicht und im Namen der meldenden Person durch einen Bevollmächtigten unterzeichnet.
مدير شركة Quanterix Corporation William P. Donnelly تلقّى 5,076 أسهم عادية في 01/10/2025 كتعويض بدلاً من النقد مقابل خدمة المجلس واللجان للربع الثالث من 2025. تم تسجيل الأسهم عند سعر إغلاق 5.54 دولاراً في Nasdaq Global Market لتلك التاريخ. عقب المنحة، يمتلك السيد دونيلي بشكل مستفيد 148,374 سهماً، وتشمل 12,955 وحدة أسهم مقيدة. تم تقديم النموذج 4 بشكل فردي وتوقيعه بواسطة وكيل نيابة عن الشخص المبلغ.
Quanterix 公司董事 William P. Donnelly 于 2025/10/01 以现金以外的补偿形式获得 5,076 股普通股,作为对董事会及委员会服务的补偿,涵盖 2025 年第三季度。该等股票的记录价格为该日期在 Nasdaq Global Market 的 收盘价 5.54 美元。授予后,Donnelly 先生实际拥有 148,374 股,其中包括 12,955 股受限股票单位。Form 4 以个人名义提交并由代理人代为签署,代表汇报人。
- None.
- None.
Il direttore di Quanterix Corporation William P. Donnelly ha ricevuto 5.076 azioni ordinarie il 01/10/2025 come compenso in luogo di contanti per il servizio al consiglio e alle commissioni per il terzo trimestre del 2025. Le azioni sono state registrate al prezzo di chiusura di 5,54 dollari sul Nasdaq Global Market per quella data. Dopo l'assegnazione, il sig. Donnelly detiene beneficiamente 148.374 azioni, tra cui 12.955 unità azionarie vincolate. Il Form 4 è stato presentato individualmente e firmato per procura a nome della persona che riporta.
El director de Quanterix Corporation William P. Donnelly recibió 5,076 acciones comunes el 01/10/2025 como compensación en lugar de efectivo por el servicio al consejo y a los comités para el tercer trimestre de 2025. Las acciones se registraron al precio de cierre de $5.54 en el Nasdaq Global Market para esa fecha. Tras la concesión, el Sr. Donnelly posee de forma beneficiosa 148,374 acciones, que incluyen 12,955 unidades de acciones restringidas. El Formulario 4 fue presentado de forma individual y firmado por apoderado en nombre de la persona informante.
퀀테릭스 코퍼레이션 이사 William P. Donnelly은 현금 대신 보상으로 2025년 10월 1일에 5,076 주의 보통주를 받았으며, 이는 2025년 3분기 동안 이사회 및 위원회 서비스에 대한 보상으로 지급되었습니다. 주식은 해당 날짜에 Nasdaq Global Market에서 종가 5.54달러로 기록되었습니다. 수여 후 Donnelly 씨는 148,374 주의 유리하게 소유하게 되었고, 그 중 12,955주 제한 주식 단위가 포함되어 있습니다. Form 4는 보고자 개인적으로 제출되었고, 대신 대리인이 서명했습니다.
Le directeur de Quanterix Corporation William P. Donnelly a reçu 5 076 actions ordinaires le 01/10/2025 en compensation en lieu d'argent pour les services au conseil et aux comités pour le troisième trimestre 2025. Les actions ont été enregistrées au prix de clôture de 5,54 $ sur le Nasdaq Global Market à cette date. Suite à l'octroi, M. Donnelly détient bénéficiairement 148 374 actions, qui incluent 12 955 unités d'actions restreintes. Le Form 4 a été déposé individuellement et signé par procuration au nom de la personne déclarant.
Dirigent der Quanterix Corporation William P. Donnelly erhielt 5.076 Stammaktien am 01.10.2025 als Vergütung statt Bargeld für die Vorstands- und Ausschusstätigkeit im dritten Quartal 2025. Die Aktien wurden zum Schlusskurs von 5,54 USD an dem Datum im Nasdaq Global Market registriert. Nach der Gewährung besitzt Herr Donnelly unmittelbar 148.374 Aktien, wovon 12.955 Stücke Restricted Stock Units enthalten sind. Das Formblatt 4 wurde einzeln eingereicht und im Namen der meldenden Person durch einen Bevollmächtigten unterzeichnet.