[424B3] RedHill Biopharma Ltd. Prospectus Filed Pursuant to Rule 424(b)(3)
RedHill Biopharma Ltd. filed a prospectus supplement for the resale, from time to time, of up to 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs), each representing 10,000 ordinary shares. The registration covers ADSs that may be issued to Alumni Capital LP under an Any Market Purchase Agreement establishing a committed equity line, including up to 333,333 ADSs issuable upon exercise of an unregistered commitment warrant.
The supplement also discloses a Letter Agreement dated October 20, 2025, which increases the beneficial ownership limitation for purchases made via Forward Purchase Notices from 4.99% to 9.99%. Purchases via Regular Purchase Notices remain capped at 4.99%. These limits prevent directing purchases that would result in Alumni and its affiliates exceeding the specified ownership thresholds at any single point in time.
RedHill Biopharma Ltd. ha depositato un supplemento al prospetto per la vendita, di volta in volta, di fino a 4.582.582 American Depositary Shares (ADSs), ciascuna rappresentante 10.000 azioni ordinarie. La registrazione copre ADS che possono essere emessi a Alumni Capital LP ai sensi di un Any Market Purchase Agreement che stabilisce una linea di capitale proprio impegnata, inclusi fino a 333.333 ADS emittibili mediante l’esercizio di una warrant di impegno non registrato.
Il supplemento riferisce inoltre di un Letter Agreement datato 20 ottobre 2025, che aumenta la limitazione di proprietà beneficiaria per gli acquisti effettuati tramite Forward Purchase Notices dall'4,99% all'9,99%. Gli acquisti tramite Regular Purchase Notices restano limitati al 4,99%. Queste limitazioni impediscono di indirizzare acquisti che comporterebbero che Alumni e le sue affiliate superino le soglie di proprietà specificate in qualsiasi punto nel tempo.
RedHill Biopharma Ltd. presentó un suplemento de prospecto para la reventa, de vez en cuando, de hasta 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs), cada una representando 10.000 acciones ordinarias. El registro cubre ADS que pueden emitirse a Alumni Capital LP bajo un Any Market Purchase Agreement que establece una línea de capital de compromiso, incluyendo hasta 333,333 ADS que pueden emitirse al ejercitar un warrant de compromiso no registrado.
El suplemento también divulga un Letter Agreement con fecha 20 de octubre de 2025, que aumenta la limitación de propiedad beneficiosa para compras realizadas mediante Forward Purchase Notices de 4,99% a 9,99%. Las compras mediante Regular Purchase Notices permanecen limitadas al 4,99%. Estos límites evitan dirigir compras que harían que Alumni y sus filiales excedan los umbrales de propiedad especificados en cualquier momento.
RedHill Biopharma Ltd.는 재판매를 위해, 수시로, 최대 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs)를 등록했고, 각 ADS는 10,000주의 보통주를 대표합니다. 등록은 Any Market Purchase Agreement에 따라 Alumni Capital LP에 발행될 수 있는 ADS를 포함하며, 약정 주식 라인을 확립하고, 비등록 약정 warrants를 행사하여 발행될 수 있는 최대 333,333 ADS를 포함합니다.
보충서는 또한 2025년 10월 20일자 Letter Agreement를 공개하며, Forward Purchase Notices를 통한 매수에 대한 유익 소유 제한을 4.99%에서 9.99%로 증가시킵니다. Regular Purchase Notices를 통한 매수는 여전히 4.99%로 제한됩니다. 이러한 한계는 Alumni 및 그 계열사가 특정 시점에 지정된 소유 지분 임계치를 초과하지 않도록 매수를 지시하는 것을 방지합니다.
RedHill Biopharma Ltd. a déposé un supplément de prospectus en vue de la revente, de temps à autre, de jusqu'à 4 582 582 American Depositary Shares (ADSs), chacune représentant 10 000 actions ordinaires. L'enregistrement porte sur des ADS qui peuvent être émis à Alumni Capital LP dans le cadre d'un Any Market Purchase Agreement établissant une ligne de capitaux propres engagée, y compris jusqu'à 333 333 ADS pouvant être émis lors de l'exercice d'un warrant d'engagement non enregistré.
Le supplément divulge également un Letter Agreement daté du 20 octobre 2025, qui augmente la limitation de propriété bénéficiaire pour les achats effectués via les Forward Purchase Notices de 4,99% à 9,99%. Les achats via les Regular Purchase Notices restent plafonnés à 4,99%. Ces limites empêchent d'orienter des achats qui feraient en sorte qu'Alumni et ses affiliés dépassent les seuils de propriété spécifiés à tout moment.
RedHill Biopharma Ltd. hat einen Prospektzuschuss für den Weiterverkauf, von Zeit zu Zeit, von bis zu 4.582.582 American Depositary Shares (ADSs) eingereicht, wobei jede 10.000 Stammaktien repräsentiert. Die Registrierung deckt ADS ab, die an Alumni Capital LP im Rahmen eines Any Market Purchase Agreement ausgegeben werden können, das eine zugesagte Eigenkapitallinie schafft, einschließlich bis zu 333.333 ADS, die bei Ausübung eines nicht registrierten Verpflichtungs-Warrants ausgegeben werden können.
Der Zuschuss informiert außerdem über eine Letter Agreement vom 20. Oktober 2025, die die Begrenzung der Beneficial Ownership für Käufe über Forward Purchase Notices von 4,99% auf 9,99% erhöht. Käufe über Regular Purchase Notices bleiben weiterhin auf 4,99% beschränkt. Diese Grenzen verhindern, dass Käufe so gesteuert werden, dass Alumni und deren verbundenen Unternehmen zu irgendeinem Zeitpunkt die festgelegten Eigentumsgrenzen überschreiten.
RedHill Biopharma Ltd. قدمت ملحقاً للنشرة الاستثمارية لإعادة البيع من حين لآخر حتى 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs)، كل منها يمثل 10,000 سهم عادي. يغطي التسجيل ADSs التي قد تُصدر لـ Alumni Capital LP بموجب Any Market Purchase Agreement الذي يخلق خطاً من رأس المال المُلتزم، بما في ذلك حتى 333,333 ADS قابلة للإصدار عند تنفيذ قيمة التزام غير مُسجَّلة.
كما يعلن الملحق عن Letter Agreement بتاريخ 20 أكتوبر 2025، الذي يرفع حد الملكية المستفيدة للمشتريات عبر Forward Purchase Notices من 4.99% إلى 9.99%. تظل المشتريات عبر Regular Purchase Notices مقيدة بـ 4.99%. هذه الحدود تمنع تسهيل شراء قد يؤدي إلى تجاوز Alumni وشركاتها التابعة للحدود الملكية المحددة في أي لحظة.
RedHill Biopharma Ltd. 已提交一份招股说明书补充,用于不时转售最多 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs),每股代表 10,000 股普通股。注册覆盖可能向 Alumni Capital LP 发行的 ADS,依据一个 Any Market Purchase Agreement,设立了一条承诺型股本线,包括在行使未注册承诺权证时可发行的最多 333,333 ADSs。
该补充还披露了日期为 2025 年 10 月 20 日的 Letter Agreement,将通过 Forward Purchase Notices 进行购买的受益所有权限制从 4.99% 提高到 9.99%。通过 Regular Purchase Notices 的购买仍被限制在 4.99%。这些限制防止进行的购买将 Alumni 及其关联方在任何时点超过既定的所有权阈值。
- None.
- None.
RedHill Biopharma Ltd. ha depositato un supplemento al prospetto per la vendita, di volta in volta, di fino a 4.582.582 American Depositary Shares (ADSs), ciascuna rappresentante 10.000 azioni ordinarie. La registrazione copre ADS che possono essere emessi a Alumni Capital LP ai sensi di un Any Market Purchase Agreement che stabilisce una linea di capitale proprio impegnata, inclusi fino a 333.333 ADS emittibili mediante l’esercizio di una warrant di impegno non registrato.
Il supplemento riferisce inoltre di un Letter Agreement datato 20 ottobre 2025, che aumenta la limitazione di proprietà beneficiaria per gli acquisti effettuati tramite Forward Purchase Notices dall'4,99% all'9,99%. Gli acquisti tramite Regular Purchase Notices restano limitati al 4,99%. Queste limitazioni impediscono di indirizzare acquisti che comporterebbero che Alumni e le sue affiliate superino le soglie di proprietà specificate in qualsiasi punto nel tempo.
RedHill Biopharma Ltd. presentó un suplemento de prospecto para la reventa, de vez en cuando, de hasta 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs), cada una representando 10.000 acciones ordinarias. El registro cubre ADS que pueden emitirse a Alumni Capital LP bajo un Any Market Purchase Agreement que establece una línea de capital de compromiso, incluyendo hasta 333,333 ADS que pueden emitirse al ejercitar un warrant de compromiso no registrado.
El suplemento también divulga un Letter Agreement con fecha 20 de octubre de 2025, que aumenta la limitación de propiedad beneficiosa para compras realizadas mediante Forward Purchase Notices de 4,99% a 9,99%. Las compras mediante Regular Purchase Notices permanecen limitadas al 4,99%. Estos límites evitan dirigir compras que harían que Alumni y sus filiales excedan los umbrales de propiedad especificados en cualquier momento.
RedHill Biopharma Ltd.는 재판매를 위해, 수시로, 최대 4,582,582 American Depositary Shares (ADSs)를 등록했고, 각 ADS는 10,000주의 보통주를 대표합니다. 등록은 Any Market Purchase Agreement에 따라 Alumni Capital LP에 발행될 수 있는 ADS를 포함하며, 약정 주식 라인을 확립하고, 비등록 약정 warrants를 행사하여 발행될 수 있는 최대 333,333 ADS를 포함합니다.
보충서는 또한 2025년 10월 20일자 Letter Agreement를 공개하며, Forward Purchase Notices를 통한 매수에 대한 유익 소유 제한을 4.99%에서 9.99%로 증가시킵니다. Regular Purchase Notices를 통한 매수는 여전히 4.99%로 제한됩니다. 이러한 한계는 Alumni 및 그 계열사가 특정 시점에 지정된 소유 지분 임계치를 초과하지 않도록 매수를 지시하는 것을 방지합니다.
RedHill Biopharma Ltd. a déposé un supplément de prospectus en vue de la revente, de temps à autre, de jusqu'à 4 582 582 American Depositary Shares (ADSs), chacune représentant 10 000 actions ordinaires. L'enregistrement porte sur des ADS qui peuvent être émis à Alumni Capital LP dans le cadre d'un Any Market Purchase Agreement établissant une ligne de capitaux propres engagée, y compris jusqu'à 333 333 ADS pouvant être émis lors de l'exercice d'un warrant d'engagement non enregistré.
Le supplément divulge également un Letter Agreement daté du 20 octobre 2025, qui augmente la limitation de propriété bénéficiaire pour les achats effectués via les Forward Purchase Notices de 4,99% à 9,99%. Les achats via les Regular Purchase Notices restent plafonnés à 4,99%. Ces limites empêchent d'orienter des achats qui feraient en sorte qu'Alumni et ses affiliés dépassent les seuils de propriété spécifiés à tout moment.
RedHill Biopharma Ltd. hat einen Prospektzuschuss für den Weiterverkauf, von Zeit zu Zeit, von bis zu 4.582.582 American Depositary Shares (ADSs) eingereicht, wobei jede 10.000 Stammaktien repräsentiert. Die Registrierung deckt ADS ab, die an Alumni Capital LP im Rahmen eines Any Market Purchase Agreement ausgegeben werden können, das eine zugesagte Eigenkapitallinie schafft, einschließlich bis zu 333.333 ADS, die bei Ausübung eines nicht registrierten Verpflichtungs-Warrants ausgegeben werden können.
Der Zuschuss informiert außerdem über eine Letter Agreement vom 20. Oktober 2025, die die Begrenzung der Beneficial Ownership für Käufe über Forward Purchase Notices von 4,99% auf 9,99% erhöht. Käufe über Regular Purchase Notices bleiben weiterhin auf 4,99% beschränkt. Diese Grenzen verhindern, dass Käufe so gesteuert werden, dass Alumni und deren verbundenen Unternehmen zu irgendeinem Zeitpunkt die festgelegten Eigentumsgrenzen überschreiten.