[Form 4] Richardson Electronics Ltd Insider Trading Activity
Form 4 filing for Richardson Electronics (RELL) dated 07/23/2025 details fresh equity awards to EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Restricted stock: 2,000 common shares granted on 07/21/2025 at $0 cost under the 2011 Long-Term Incentive Plan; vests ratably over three years.
- Stock options: 10,000 options with a $9.73 exercise price, granted 07/21/2025; vest 20% annually from 07/21/2026 through 07/21/2030 and expire 07/21/2035.
- Post-transaction holdings: 39,500 common shares held directly plus 10,000 vested/unvested options.
- Ruppert is classified as an Officer (EVP Canvys) and filed individually.
No sales or dispositions were reported, indicating an incremental increase in management’s direct ownership stake.
La dichiarazione Form 4 di Richardson Electronics (RELL) datata 23/07/2025 dettaglia nuove assegnazioni di azioni per il EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Azioni vincolate: 2.000 azioni ordinarie concesse il 21/07/2025 a costo zero nell'ambito del Piano Incentivi a Lungo Termine 2011; maturano proporzionalmente in tre anni.
- Opzioni su azioni: 10.000 opzioni con prezzo di esercizio di $9,73, concesse il 21/07/2025; maturano al 20% annuo dal 21/07/2026 al 21/07/2030 e scadono il 21/07/2035.
- Detenzioni post-transazione: 39.500 azioni ordinarie detenute direttamente più 10.000 opzioni maturate/non maturate.
- Ruppert è classificato come dirigente (EVP Canvys) e ha presentato la dichiarazione individualmente.
Non sono state segnalate vendite o cessioni, indicando un incremento netto della partecipazione diretta della dirigenza.
La presentación del Formulario 4 de Richardson Electronics (RELL) con fecha 23/07/2025 detalla nuevas concesiones de acciones para el EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Acciones restringidas: 2,000 acciones comunes otorgadas el 21/07/2025 sin costo bajo el Plan de Incentivos a Largo Plazo 2011; se consolidan proporcionalmente durante tres años.
- Opciones sobre acciones: 10,000 opciones con precio de ejercicio de $9.73, otorgadas el 21/07/2025; se consolidan un 20% anual desde el 21/07/2026 hasta el 21/07/2030 y vencen el 21/07/2035.
- Participaciones tras la transacción: 39,500 acciones comunes en propiedad directa más 10,000 opciones consolidadas/no consolidadas.
- Ruppert está clasificado como Ejecutivo (EVP Canvys) y presentó individualmente.
No se reportaron ventas ni disposiciones, lo que indica un aumento incremental en la participación directa de la gerencia.
2025년 7월 23일자 Richardson Electronics(RELL)의 Form 4 제출서에는 EVP Canvys인 Jens F. Ruppert에 대한 신규 주식 보상이 상세히 나와 있습니다.
- 제한 주식: 2011년 장기 인센티브 계획에 따라 2025년 7월 21일에 비용 없이 부여된 보통주 2,000주; 3년에 걸쳐 균등하게 권리 취득.
- 스톡 옵션: 2025년 7월 21일 부여된 행사가 $9.73인 10,000 옵션; 2026년 7월 21일부터 2030년 7월 21일까지 매년 20%씩 권리 취득하며 2035년 7월 21일 만료.
- 거래 후 보유 주식: 직접 보유한 보통주 39,500주와 권리 취득 여부에 관계없이 10,000 옵션.
- Ruppert는 임원(EVP Canvys)으로 분류되며 개별적으로 제출했습니다.
매도나 처분 보고가 없어 경영진의 직접 소유 지분이 점진적으로 증가했음을 나타냅니다.
Le dépôt du Formulaire 4 de Richardson Electronics (RELL) daté du 23/07/2025 détaille de nouvelles attributions d’actions pour le EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Actions restreintes : 2 000 actions ordinaires attribuées le 21/07/2025 à coût nul dans le cadre du Plan d’Incitation à Long Terme 2011 ; acquisition progressive sur trois ans.
- Options d’achat d’actions : 10 000 options avec un prix d’exercice de 9,73 $, attribuées le 21/07/2025 ; acquisition à hauteur de 20 % par an du 21/07/2026 au 21/07/2030, expiration le 21/07/2035.
- Participations après transaction : 39 500 actions ordinaires détenues directement plus 10 000 options acquises/non acquises.
- Ruppert est classé comme dirigeant (EVP Canvys) et a déposé individuellement.
Aucune vente ni cession n’a été signalée, indiquant une augmentation progressive de la participation directe de la direction.
Die Form 4 Einreichung von Richardson Electronics (RELL) vom 23.07.2025 beschreibt neue Aktienzuteilungen an EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Beschränkte Aktien: 2.000 Stammaktien, am 21.07.2025 zu null Kosten im Rahmen des Langfristigen Anreizplans 2011 gewährt; vesten anteilig über drei Jahre.
- Aktienoptionen: 10.000 Optionen mit einem Ausübungspreis von 9,73 $, gewährt am 21.07.2025; vesten jährlich zu 20 % vom 21.07.2026 bis 21.07.2030 und verfallen am 21.07.2035.
- Bestände nach der Transaktion: 39.500 direkt gehaltene Stammaktien plus 10.000 ausgeübte/nicht ausgeübte Optionen.
- Ruppert ist als Offizier (EVP Canvys) klassifiziert und hat die Meldung individuell eingereicht.
Es wurden keine Verkäufe oder Veräußerungen gemeldet, was auf eine zusätzliche Erhöhung des direkten Eigentumsanteils des Managements hinweist.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: EVP Jens Ruppert adds 2k shares & 10k options; signals internal confidence, minor dilution.
The award enlarges insider ownership by ~5% (to 39.5k shares) and grants leverage via 10k at-the-money options priced at $9.73 (≈current market if disclosed). Three-year and five-year vesting schedules foster retention and align incentives with long-term shareholders. As no shares were sold, the filing suggests confidence rather than liquidity-motivated activity. Dilution impact is immaterial relative to RELL’s ~12 m shares outstanding. Overall market impact should be modest but directionally positive for sentiment.
La dichiarazione Form 4 di Richardson Electronics (RELL) datata 23/07/2025 dettaglia nuove assegnazioni di azioni per il EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Azioni vincolate: 2.000 azioni ordinarie concesse il 21/07/2025 a costo zero nell'ambito del Piano Incentivi a Lungo Termine 2011; maturano proporzionalmente in tre anni.
- Opzioni su azioni: 10.000 opzioni con prezzo di esercizio di $9,73, concesse il 21/07/2025; maturano al 20% annuo dal 21/07/2026 al 21/07/2030 e scadono il 21/07/2035.
- Detenzioni post-transazione: 39.500 azioni ordinarie detenute direttamente più 10.000 opzioni maturate/non maturate.
- Ruppert è classificato come dirigente (EVP Canvys) e ha presentato la dichiarazione individualmente.
Non sono state segnalate vendite o cessioni, indicando un incremento netto della partecipazione diretta della dirigenza.
La presentación del Formulario 4 de Richardson Electronics (RELL) con fecha 23/07/2025 detalla nuevas concesiones de acciones para el EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Acciones restringidas: 2,000 acciones comunes otorgadas el 21/07/2025 sin costo bajo el Plan de Incentivos a Largo Plazo 2011; se consolidan proporcionalmente durante tres años.
- Opciones sobre acciones: 10,000 opciones con precio de ejercicio de $9.73, otorgadas el 21/07/2025; se consolidan un 20% anual desde el 21/07/2026 hasta el 21/07/2030 y vencen el 21/07/2035.
- Participaciones tras la transacción: 39,500 acciones comunes en propiedad directa más 10,000 opciones consolidadas/no consolidadas.
- Ruppert está clasificado como Ejecutivo (EVP Canvys) y presentó individualmente.
No se reportaron ventas ni disposiciones, lo que indica un aumento incremental en la participación directa de la gerencia.
2025년 7월 23일자 Richardson Electronics(RELL)의 Form 4 제출서에는 EVP Canvys인 Jens F. Ruppert에 대한 신규 주식 보상이 상세히 나와 있습니다.
- 제한 주식: 2011년 장기 인센티브 계획에 따라 2025년 7월 21일에 비용 없이 부여된 보통주 2,000주; 3년에 걸쳐 균등하게 권리 취득.
- 스톡 옵션: 2025년 7월 21일 부여된 행사가 $9.73인 10,000 옵션; 2026년 7월 21일부터 2030년 7월 21일까지 매년 20%씩 권리 취득하며 2035년 7월 21일 만료.
- 거래 후 보유 주식: 직접 보유한 보통주 39,500주와 권리 취득 여부에 관계없이 10,000 옵션.
- Ruppert는 임원(EVP Canvys)으로 분류되며 개별적으로 제출했습니다.
매도나 처분 보고가 없어 경영진의 직접 소유 지분이 점진적으로 증가했음을 나타냅니다.
Le dépôt du Formulaire 4 de Richardson Electronics (RELL) daté du 23/07/2025 détaille de nouvelles attributions d’actions pour le EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Actions restreintes : 2 000 actions ordinaires attribuées le 21/07/2025 à coût nul dans le cadre du Plan d’Incitation à Long Terme 2011 ; acquisition progressive sur trois ans.
- Options d’achat d’actions : 10 000 options avec un prix d’exercice de 9,73 $, attribuées le 21/07/2025 ; acquisition à hauteur de 20 % par an du 21/07/2026 au 21/07/2030, expiration le 21/07/2035.
- Participations après transaction : 39 500 actions ordinaires détenues directement plus 10 000 options acquises/non acquises.
- Ruppert est classé comme dirigeant (EVP Canvys) et a déposé individuellement.
Aucune vente ni cession n’a été signalée, indiquant une augmentation progressive de la participation directe de la direction.
Die Form 4 Einreichung von Richardson Electronics (RELL) vom 23.07.2025 beschreibt neue Aktienzuteilungen an EVP Canvys, Jens F. Ruppert.
- Beschränkte Aktien: 2.000 Stammaktien, am 21.07.2025 zu null Kosten im Rahmen des Langfristigen Anreizplans 2011 gewährt; vesten anteilig über drei Jahre.
- Aktienoptionen: 10.000 Optionen mit einem Ausübungspreis von 9,73 $, gewährt am 21.07.2025; vesten jährlich zu 20 % vom 21.07.2026 bis 21.07.2030 und verfallen am 21.07.2035.
- Bestände nach der Transaktion: 39.500 direkt gehaltene Stammaktien plus 10.000 ausgeübte/nicht ausgeübte Optionen.
- Ruppert ist als Offizier (EVP Canvys) klassifiziert und hat die Meldung individuell eingereicht.
Es wurden keine Verkäufe oder Veräußerungen gemeldet, was auf eine zusätzliche Erhöhung des direkten Eigentumsanteils des Managements hinweist.