[Form 4] RGC Resources Inc Insider Trading Activity
Nancy H. Agee, a director of RGC Resources, Inc. (RGCO), received 281.733 shares of common stock on 09/02/2025 through an election under the company's Restricted Stock Plan for Outside Directors at an effective price of $22.125 per share. After this issuance, the filing reports total beneficial ownership of 60,918.84 shares attributable to Ms. Agee, held indirectly in a revocable trust for which she is trustee. The trust balance includes 52,218.537 shares in the trust and 8,700.303 shares previously owned by her spouse that were transferred into a separate revocable trust. The Form 4 was submitted by Ms. Agee via a power of attorney.
Nancy H. Agee, membro del consiglio di amministrazione di RGC Resources, Inc. (RGCO), ha ricevuto 281.733 azioni ordinarie in data 09/02/2025 in virtù di un'elezione prevista dal Piano di Azioni Vincolate per Amministratori Esterni della società, a un prezzo effettivo di $22.125 per azione. Dopo questa assegnazione, la comunicazione riporta una partecipazione patrimoniale complessiva di 60,918.84 azioni attribuibile alla sig.ra Agee, detenute indirettamente in un trust revocabile di cui è fiduciaria. Il saldo del trust comprende 52,218.537 azioni nel trust e 8,700.303 azioni precedentemente di proprietà del coniuge, trasferite in un trust revocabile separato. Il Modulo 4 è stato presentato dalla sig.ra Agee tramite una procura.
Nancy H. Agee, directora de RGC Resources, Inc. (RGCO), recibió 281.733 acciones ordinarias el 02/09/2025 mediante una elección en el marco del Plan de Acciones Restringidas para Directores Externos de la compañía, a un precio efectivo de $22.125 por acción. Tras esta emisión, el informe registra una participación beneficiaria total de 60,918.84 acciones atribuible a la Sra. Agee, mantenidas de forma indirecta en un fideicomiso revocable del que ella es fiduciaria. El saldo del fideicomiso incluye 52,218.537 acciones en el fideicomiso y 8,700.303 acciones que anteriormente pertenecían a su cónyuge y fueron transferidas a un fideicomiso revocable separado. El Formulario 4 fue presentado por la Sra. Agee mediante un poder notarial.
Nancy H. Agee는 RGC Resources, Inc. (RGCO) 이사로서 회사의 외부 이사를 위한 제한주 계획(Restricted Stock Plan)에 따른 선택을 통해 2025-09-02에 281.733 보통주를 주당 $22.125의 실효 가격으로 수령했습니다. 이번 발행 후 제출서에는 에이지 여사가 간접적으로 신탁(trust)에 보유한 총 수혜 보유량이 60,918.84주로 보고되어 있습니다. 해당 신탁 잔액에는 신탁 내 52,218.537주와 배우자가 이전에 소유하다 별도의 가역적 신탁으로 이전된 8,700.303주가 포함됩니다. Form 4는 에이지 여사가 위임장을 통해 제출했습니다.
Nancy H. Agee, administratrice de RGC Resources, Inc. (RGCO), a reçu 281.733 actions ordinaires le 02/09/2025 suite à une option dans le cadre du Plan d'Actions Restreintes pour Administrateurs Externes de la société, au prix effectif de $22.125 par action. Après cette attribution, la déclaration fait état d'une détention bénéficiaire totale de 60,918.84 actions attribuable à Mme Agee, détenues indirectement dans une fiducie révocable dont elle est la fiduciaire. Le solde de la fiducie inclut 52,218.537 actions dans la fiducie et 8,700.303 actions précédemment détenues par son conjoint et transférées dans une fiducie révocable distincte. Le formulaire 4 a été soumis par Mme Agee par procuration.
Nancy H. Agee, Direktorin von RGC Resources, Inc. (RGCO), erhielt am 02.09.2025 281.733 Stammaktien durch eine Wahl im Rahmen des Restricted Stock Plan für externe Direktoren des Unternehmens zu einem effektiven Preis von $22.125 je Aktie. Nach dieser Zuteilung meldet die Einreichung einen gesamten wirtschaftlichen Eigentumsanteil von 60,918.84 Aktien, der Frau Agee zuzurechnen ist und indirekt in einem widerruflichen Trust gehalten wird, bei dem sie Treuhänderin ist. Der Trustbestand umfasst 52,218.537 Aktien im Trust und 8,700.303 Aktien, die zuvor ihrem Ehepartner gehörten und in einen separaten widerruflichen Trust übertragen wurden. Das Formular 4 wurde von Frau Agee mittels einer Vollmacht eingereicht.
- Director alignment: Issuance under the Restricted Stock Plan increases the director's equity stake, aligning interests with shareholders.
- Transparent reporting: Form 4 discloses the election, transaction details, and trust holdings, aiding investor transparency.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity award increases insider stake modestly; reflects standard outside-director compensation.
This Form 4 documents a typical issuance of restricted shares under an outside-director compensation plan. The 281.733 shares represent a non-cash grant election rather than an open-market purchase, preserving cash while aligning the director with shareholder interests. Holding the majority of reported shares indirectly in a revocable trust is common for estate and governance planning and does not, by itself, alter control dynamics. There is no indication of accelerated vesting, option exercises, or sales that would signal a change in intent or liquidity.
TL;DR: Small, non-dilutive director grant; minimal near-term market impact and limited signalling to investors.
The transaction is an issuance under a director restricted stock plan at an equivalent price of $22.125 per share and involves 281.733 shares, which is immaterial relative to typical public float sizes. The reported beneficial ownership of 60,918.84 shares should be monitored in context of total outstanding shares, but absent additional disclosures this appears to be routine compensation rather than a strategic share accumulation or disposal.
Nancy H. Agee, membro del consiglio di amministrazione di RGC Resources, Inc. (RGCO), ha ricevuto 281.733 azioni ordinarie in data 09/02/2025 in virtù di un'elezione prevista dal Piano di Azioni Vincolate per Amministratori Esterni della società, a un prezzo effettivo di $22.125 per azione. Dopo questa assegnazione, la comunicazione riporta una partecipazione patrimoniale complessiva di 60,918.84 azioni attribuibile alla sig.ra Agee, detenute indirettamente in un trust revocabile di cui è fiduciaria. Il saldo del trust comprende 52,218.537 azioni nel trust e 8,700.303 azioni precedentemente di proprietà del coniuge, trasferite in un trust revocabile separato. Il Modulo 4 è stato presentato dalla sig.ra Agee tramite una procura.
Nancy H. Agee, directora de RGC Resources, Inc. (RGCO), recibió 281.733 acciones ordinarias el 02/09/2025 mediante una elección en el marco del Plan de Acciones Restringidas para Directores Externos de la compañía, a un precio efectivo de $22.125 por acción. Tras esta emisión, el informe registra una participación beneficiaria total de 60,918.84 acciones atribuible a la Sra. Agee, mantenidas de forma indirecta en un fideicomiso revocable del que ella es fiduciaria. El saldo del fideicomiso incluye 52,218.537 acciones en el fideicomiso y 8,700.303 acciones que anteriormente pertenecían a su cónyuge y fueron transferidas a un fideicomiso revocable separado. El Formulario 4 fue presentado por la Sra. Agee mediante un poder notarial.
Nancy H. Agee는 RGC Resources, Inc. (RGCO) 이사로서 회사의 외부 이사를 위한 제한주 계획(Restricted Stock Plan)에 따른 선택을 통해 2025-09-02에 281.733 보통주를 주당 $22.125의 실효 가격으로 수령했습니다. 이번 발행 후 제출서에는 에이지 여사가 간접적으로 신탁(trust)에 보유한 총 수혜 보유량이 60,918.84주로 보고되어 있습니다. 해당 신탁 잔액에는 신탁 내 52,218.537주와 배우자가 이전에 소유하다 별도의 가역적 신탁으로 이전된 8,700.303주가 포함됩니다. Form 4는 에이지 여사가 위임장을 통해 제출했습니다.
Nancy H. Agee, administratrice de RGC Resources, Inc. (RGCO), a reçu 281.733 actions ordinaires le 02/09/2025 suite à une option dans le cadre du Plan d'Actions Restreintes pour Administrateurs Externes de la société, au prix effectif de $22.125 par action. Après cette attribution, la déclaration fait état d'une détention bénéficiaire totale de 60,918.84 actions attribuable à Mme Agee, détenues indirectement dans une fiducie révocable dont elle est la fiduciaire. Le solde de la fiducie inclut 52,218.537 actions dans la fiducie et 8,700.303 actions précédemment détenues par son conjoint et transférées dans une fiducie révocable distincte. Le formulaire 4 a été soumis par Mme Agee par procuration.
Nancy H. Agee, Direktorin von RGC Resources, Inc. (RGCO), erhielt am 02.09.2025 281.733 Stammaktien durch eine Wahl im Rahmen des Restricted Stock Plan für externe Direktoren des Unternehmens zu einem effektiven Preis von $22.125 je Aktie. Nach dieser Zuteilung meldet die Einreichung einen gesamten wirtschaftlichen Eigentumsanteil von 60,918.84 Aktien, der Frau Agee zuzurechnen ist und indirekt in einem widerruflichen Trust gehalten wird, bei dem sie Treuhänderin ist. Der Trustbestand umfasst 52,218.537 Aktien im Trust und 8,700.303 Aktien, die zuvor ihrem Ehepartner gehörten und in einen separaten widerruflichen Trust übertragen wurden. Das Formular 4 wurde von Frau Agee mittels einer Vollmacht eingereicht.