[6-K] Ryanair Holdings plc American Current Report (Foreign Issuer)
Ryanair Holdings plc has filed a Form 6-K to report activity under its share buy-back programme for the week of 30 June–04 July 2025.
- Ordinary shares: 42,921 repurchased for cancellation at a volume-weighted average price of approximately €23.80.
- ADS-linked shares: 173,074 ordinary shares underlying American Depositary Shares acquired at an average price near US$28.9.
- These transactions form part of the buy-back scheme first announced on 20 May 2025 and will be disclosed on a weekly basis.
- All repurchased shares will be cancelled, lowering the company’s share count.
- The notice is released in line with Article 5(1)(b) of Regulation (EU) 596/2014.
- Issuer identifiers: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc ha presentato un Modulo 6-K per comunicare le attività svolte nell'ambito del suo programma di riacquisto azionario per la settimana dal 30 giugno al 4 luglio 2025.
- Azioni ordinarie: 42.921 azioni riacquistate per la cancellazione a un prezzo medio ponderato per volume di circa €23,80.
- Azioni collegate agli ADS: 173.074 azioni ordinarie sottostanti American Depositary Shares acquisite a un prezzo medio vicino a 28,9 USD.
- Queste transazioni fanno parte del piano di riacquisto annunciato per la prima volta il 20 maggio 2025 e saranno comunicate settimanalmente.
- Tutte le azioni riacquistate saranno cancellate, riducendo il numero totale di azioni della società.
- Il comunicato è pubblicato in conformità all'articolo 5, paragrafo 1, lettera b) del Regolamento (UE) 596/2014.
- Identificatori dell'emittente: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc ha presentado un Formulario 6-K para informar sobre la actividad de su programa de recompra de acciones durante la semana del 30 de junio al 4 de julio de 2025.
- Acciones ordinarias: 42.921 acciones recompradas para cancelación a un precio medio ponderado por volumen de aproximadamente €23,80.
- Acciones vinculadas a ADS: 173.074 acciones ordinarias subyacentes a American Depositary Shares adquiridas a un precio medio cercano a 28,9 USD.
- Estas transacciones forman parte del plan de recompra anunciado por primera vez el 20 de mayo de 2025 y se divulgarán semanalmente.
- Todas las acciones recompradas serán canceladas, reduciendo el número total de acciones de la compañía.
- El aviso se publica conforme al artículo 5(1)(b) del Reglamento (UE) 596/2014.
- Identificadores del emisor: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc는 2025년 6월 30일부터 7월 4일까지의 주식 재매입 프로그램 활동을 보고하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다.
- 보통주: 약 €23.80의 거래량 가중 평균 가격으로 42,921주를 취소 목적으로 재매입했습니다.
- ADS 연동 주식: 미국 예탁 증서(American Depositary Shares) 기초 보통주 173,074주를 약 미화 28.9달러의 평균 가격에 취득했습니다.
- 이 거래들은 2025년 5월 20일 처음 발표된 재매입 계획의 일부이며 매주 공개될 예정입니다.
- 재매입된 모든 주식은 취소되어 회사의 총 주식 수가 줄어듭니다.
- 이 공지는 EU 규정 596/2014의 제5조 1항 (b)에 따라 발표되었습니다.
- 발행자 식별자: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc a déposé un formulaire 6-K pour rendre compte des activités dans le cadre de son programme de rachat d’actions pour la semaine du 30 juin au 4 juillet 2025.
- Actions ordinaires : 42 921 actions rachetées en vue de leur annulation à un prix moyen pondéré d’environ 23,80 €.
- Actions liées aux ADS : 173 074 actions ordinaires sous-jacentes aux American Depositary Shares acquises à un prix moyen proche de 28,9 $ US.
- Ces transactions font partie du programme de rachat annoncé pour la première fois le 20 mai 2025 et seront divulguées chaque semaine.
- Toutes les actions rachetées seront annulées, réduisant ainsi le nombre total d’actions de la société.
- L’avis est publié conformément à l’article 5(1)(b) du règlement (UE) 596/2014.
- Identifiants de l’émetteur : LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc hat ein Formular 6-K eingereicht, um die Aktivitäten im Rahmen ihres Aktienrückkaufprogramms für die Woche vom 30. Juni bis 4. Juli 2025 zu melden.
- Stammaktien: 42.921 Aktien zum Zwecke der Vernichtung zu einem volumengewichteten Durchschnittspreis von etwa €23,80 zurückgekauft.
- ADS-gebundene Aktien: 173.074 Stammaktien, die American Depositary Shares zugrunde liegen, zu einem durchschnittlichen Preis von ca. 28,9 US-Dollar erworben.
- Diese Transaktionen sind Teil des am 20. Mai 2025 erstmals angekündigten Rückkaufprogramms und werden wöchentlich veröffentlicht.
- Alle zurückgekauften Aktien werden vernichtet, wodurch die Gesamtanzahl der Aktien des Unternehmens verringert wird.
- Die Mitteilung erfolgt gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) 596/2014.
- Emittentenkennungen: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine weekly buy-back update; modest volume, neutral impact on valuation.
The disclosed repurchase of 42,921 ordinary shares and 173,074 ADS-linked shares represents only a fraction of Ryanair’s multi-billion-share float, suggesting de-minimis earnings accretion and dilution relief. The company continues to execute the programme announced in May 2025, signalling ongoing capital return discipline, but the scale of the week’s activity is not large enough to materially influence intrinsic value or leverage metrics. As shares are cancelled, the move is marginally shareholder-friendly, yet immaterial for near-term valuation. Overall, this filing is primarily administrative and has limited market significance.
Ryanair Holdings plc ha presentato un Modulo 6-K per comunicare le attività svolte nell'ambito del suo programma di riacquisto azionario per la settimana dal 30 giugno al 4 luglio 2025.
- Azioni ordinarie: 42.921 azioni riacquistate per la cancellazione a un prezzo medio ponderato per volume di circa €23,80.
- Azioni collegate agli ADS: 173.074 azioni ordinarie sottostanti American Depositary Shares acquisite a un prezzo medio vicino a 28,9 USD.
- Queste transazioni fanno parte del piano di riacquisto annunciato per la prima volta il 20 maggio 2025 e saranno comunicate settimanalmente.
- Tutte le azioni riacquistate saranno cancellate, riducendo il numero totale di azioni della società.
- Il comunicato è pubblicato in conformità all'articolo 5, paragrafo 1, lettera b) del Regolamento (UE) 596/2014.
- Identificatori dell'emittente: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc ha presentado un Formulario 6-K para informar sobre la actividad de su programa de recompra de acciones durante la semana del 30 de junio al 4 de julio de 2025.
- Acciones ordinarias: 42.921 acciones recompradas para cancelación a un precio medio ponderado por volumen de aproximadamente €23,80.
- Acciones vinculadas a ADS: 173.074 acciones ordinarias subyacentes a American Depositary Shares adquiridas a un precio medio cercano a 28,9 USD.
- Estas transacciones forman parte del plan de recompra anunciado por primera vez el 20 de mayo de 2025 y se divulgarán semanalmente.
- Todas las acciones recompradas serán canceladas, reduciendo el número total de acciones de la compañía.
- El aviso se publica conforme al artículo 5(1)(b) del Reglamento (UE) 596/2014.
- Identificadores del emisor: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc는 2025년 6월 30일부터 7월 4일까지의 주식 재매입 프로그램 활동을 보고하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다.
- 보통주: 약 €23.80의 거래량 가중 평균 가격으로 42,921주를 취소 목적으로 재매입했습니다.
- ADS 연동 주식: 미국 예탁 증서(American Depositary Shares) 기초 보통주 173,074주를 약 미화 28.9달러의 평균 가격에 취득했습니다.
- 이 거래들은 2025년 5월 20일 처음 발표된 재매입 계획의 일부이며 매주 공개될 예정입니다.
- 재매입된 모든 주식은 취소되어 회사의 총 주식 수가 줄어듭니다.
- 이 공지는 EU 규정 596/2014의 제5조 1항 (b)에 따라 발표되었습니다.
- 발행자 식별자: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc a déposé un formulaire 6-K pour rendre compte des activités dans le cadre de son programme de rachat d’actions pour la semaine du 30 juin au 4 juillet 2025.
- Actions ordinaires : 42 921 actions rachetées en vue de leur annulation à un prix moyen pondéré d’environ 23,80 €.
- Actions liées aux ADS : 173 074 actions ordinaires sous-jacentes aux American Depositary Shares acquises à un prix moyen proche de 28,9 $ US.
- Ces transactions font partie du programme de rachat annoncé pour la première fois le 20 mai 2025 et seront divulguées chaque semaine.
- Toutes les actions rachetées seront annulées, réduisant ainsi le nombre total d’actions de la société.
- L’avis est publié conformément à l’article 5(1)(b) du règlement (UE) 596/2014.
- Identifiants de l’émetteur : LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.
Ryanair Holdings plc hat ein Formular 6-K eingereicht, um die Aktivitäten im Rahmen ihres Aktienrückkaufprogramms für die Woche vom 30. Juni bis 4. Juli 2025 zu melden.
- Stammaktien: 42.921 Aktien zum Zwecke der Vernichtung zu einem volumengewichteten Durchschnittspreis von etwa €23,80 zurückgekauft.
- ADS-gebundene Aktien: 173.074 Stammaktien, die American Depositary Shares zugrunde liegen, zu einem durchschnittlichen Preis von ca. 28,9 US-Dollar erworben.
- Diese Transaktionen sind Teil des am 20. Mai 2025 erstmals angekündigten Rückkaufprogramms und werden wöchentlich veröffentlicht.
- Alle zurückgekauften Aktien werden vernichtet, wodurch die Gesamtanzahl der Aktien des Unternehmens verringert wird.
- Die Mitteilung erfolgt gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) 596/2014.
- Emittentenkennungen: LEI 635400BR2ROC1FVEBQ56, ISIN IE00BYTBXV33.