[SCHEDULE 13G] Sibanye Stillwater Ltd SEC Filing
JPMorgan Chase & Co. filed a Schedule 13G reporting beneficial ownership of 195,466,310 Sibanye Stillwater Limited ordinary shares, representing 6.5% of the class as of 09/30/2025.
The filing lists sole voting power over 195,466,310 shares and sole dispositive power over the same amount, with no shared voting or dispositive power. JPMorgan identifies itself as a parent holding company (HC), with relevant subsidiaries including J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC, and J.P. Morgan Securities LLC. The certification states the securities were acquired and are held in the ordinary course of business and not to influence control.
JPMorgan Chase & Co. ha presentato un Schedule 13G che riporta la titolarità beneficiaria di 195,466,310 azioni ordinarie di Sibanye Stillwater Limited, che rappresentano 6,5% della classe al 30/09/2025.
La comunicazione indica potere di voto esclusivo su 195,466,310 azioni e potere di disposizione esclusivo sulla stessa quantità, senza potere di voto o di disposizione condiviso. JPMorgan si identifica come una holding capogruppo (HC), con filiali rilevanti tra cui J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC e J.P. Morgan Securities LLC. La certificazione afferma che i titoli sono stati acquisiti e detenuti nel normale corso degli affari e non per influenzare il controllo.
JPMorgan Chase & Co. presentó un Schedule 13G informando la titularidad beneficiosa de 195,466,310 acciones ordinarias de Sibanye Stillwater Limited, que representan 6,5% de la clase al 30/09/2025.
La presentación indica poder de voto exclusivo sobre 195,466,310 acciones y poder dispositivo exclusivo sobre la misma cantidad, sin poder de voto o dispositiva compartida. JPMorgan se identifica como una compañía matriz holding (HC), con filiales relevantes que incluyen J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC y J.P. Morgan Securities LLC. La certificación indica que los valores fueron adquiridos y mantenidos en el curso normal de los negocios y no para influir en el control.
JPMorgan Chase & Co.는 Sibanye Stillwater Limited의 보통주 195,466,310주에 대한 유익한 소유를 보고하는 Schedule 13G를 제출했으며, 이는 2025년 9월 30일 현재 해당 클래스의 6.5%를 나타냅니다.
신고서에는 195,466,310주에 대한 단독 의결권과 같은 수의 단독 처분 권한이 명시되어 있으며 공동 의결권이나 공동 처분 권한은 없습니다. JPMorgan은 모회사 보유회사(HC)로 자신을 식별하며, 관련 자회사로 J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC, J.P. Morgan Securities LLC를 포함합니다. 인증서에 따르면 증권은 정상적인 업무 과정에서 취득되었고 지배력을 행사하기 위한 것이 아니며 보유되었습니다.
JPMorgan Chase & Co. a déposé un Schedule 13G indiquant la propriété bénéficiaire de 195 466 310 actions ordinaires de Sibanye Stillwater Limited, représentant 6,5% de la catégorie au 30/09/2025.
Le dépôt indique un pouvoir de vote exclusif sur 195 466 310 actions et un pouvoir de disposition exclusif sur la même quantité, sans pouvoir de vote ou de disposition partagé. JPMorgan s'identifie comme une holding mère (HC), avec des filiales pertinentes incluant J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC et J.P. Morgan Securities LLC. La certification précise que les titres ont été acquis et détenus dans le cadre normal des affaires et non dans le but d'influencer le contrôle.
JPMorgan Chase & Co. hat eine Schedule 13G eingereicht, die die wirtschaftliche Eigentümerschaft an 195.466.310 Sibanye Stillwater Limited Stammaktien meldet, was 6,5% der Klasse zum 30.09.2025 entspricht.
Die Einreichung benennt alleinige Stimmrechts- und alleinige dispositive Macht über dieselbe Anzahl von Aktien, ohne gemeinsames Stimm- oder dispositives Recht. JPMorgan identifiziert sich als Mutterholdinggesellschaft (HC) mit relevanten Tochtergesellschaften, darunter J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC und J.P. Morgan Securities LLC. Die Bescheinigung besagt, dass die Wertpapiere im normalen Geschäftsverlauf erworben und gehalten wurden und nicht dazu dienen, die Kontrolle zu beeinflussen.
JPMorgan Chase & Co. قدمت Schedule 13G تبلغ عن الملكية المستفيدة لـ195,466,310 سهماً عادية من Sibanye Stillwater Limited، تمثل 6.5% من الفئة حتى تاريخ 30/09/2025.
تذكر الوثيقة سلطة تصويت حصرية على 195,466,310 سهماً وسلطة تصرف حصرية على نفس الكمية، بدون سلطة تصويت مشتركة أو سلطة تصرف مشتركة. تعرف JPMorgan نفسها كشركة أم قابضة (HC)، مع الشركات الفرعية ذات الصلة بما في ذلك J.P. MORGAN SE، J.P. Morgan Securities PLC وJ.P. Morgan Securities LLC. تنص الشهادة على أن الأوراق المالية تم الحصول عليها والاحتفاظ بها في إطار العمل المعتاد ولا تهدف إلى التأثير على التحكم.
JPMorgan Chase & Co. 提交了 Schedule 13G,汇报对 Sibanye Stillwater Limited 普通股的受益所有权,共计 195,466,310 股,约占该类股份的 6.5%,截至 2025-09-30。
该申报列明对这 195,466,310 股拥有单独投票权和同等数量的单独处置权,且无共同投票权或共同处置权。JPMorgan 将自身认定为母公司控股集团(HC),相关子公司包括 J.P. MORGAN SE、J.P. Morgan Securities PLC 和 J.P. Morgan Securities LLC。认证声明证券的取得与持有是在正常业务过程中进行,且并非为影响控制力所设。
- None.
- None.
JPMorgan Chase & Co. ha presentato un Schedule 13G che riporta la titolarità beneficiaria di 195,466,310 azioni ordinarie di Sibanye Stillwater Limited, che rappresentano 6,5% della classe al 30/09/2025.
La comunicazione indica potere di voto esclusivo su 195,466,310 azioni e potere di disposizione esclusivo sulla stessa quantità, senza potere di voto o di disposizione condiviso. JPMorgan si identifica come una holding capogruppo (HC), con filiali rilevanti tra cui J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC e J.P. Morgan Securities LLC. La certificazione afferma che i titoli sono stati acquisiti e detenuti nel normale corso degli affari e non per influenzare il controllo.
JPMorgan Chase & Co. presentó un Schedule 13G informando la titularidad beneficiosa de 195,466,310 acciones ordinarias de Sibanye Stillwater Limited, que representan 6,5% de la clase al 30/09/2025.
La presentación indica poder de voto exclusivo sobre 195,466,310 acciones y poder dispositivo exclusivo sobre la misma cantidad, sin poder de voto o dispositiva compartida. JPMorgan se identifica como una compañía matriz holding (HC), con filiales relevantes que incluyen J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC y J.P. Morgan Securities LLC. La certificación indica que los valores fueron adquiridos y mantenidos en el curso normal de los negocios y no para influir en el control.
JPMorgan Chase & Co.는 Sibanye Stillwater Limited의 보통주 195,466,310주에 대한 유익한 소유를 보고하는 Schedule 13G를 제출했으며, 이는 2025년 9월 30일 현재 해당 클래스의 6.5%를 나타냅니다.
신고서에는 195,466,310주에 대한 단독 의결권과 같은 수의 단독 처분 권한이 명시되어 있으며 공동 의결권이나 공동 처분 권한은 없습니다. JPMorgan은 모회사 보유회사(HC)로 자신을 식별하며, 관련 자회사로 J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC, J.P. Morgan Securities LLC를 포함합니다. 인증서에 따르면 증권은 정상적인 업무 과정에서 취득되었고 지배력을 행사하기 위한 것이 아니며 보유되었습니다.
JPMorgan Chase & Co. a déposé un Schedule 13G indiquant la propriété bénéficiaire de 195 466 310 actions ordinaires de Sibanye Stillwater Limited, représentant 6,5% de la catégorie au 30/09/2025.
Le dépôt indique un pouvoir de vote exclusif sur 195 466 310 actions et un pouvoir de disposition exclusif sur la même quantité, sans pouvoir de vote ou de disposition partagé. JPMorgan s'identifie comme une holding mère (HC), avec des filiales pertinentes incluant J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC et J.P. Morgan Securities LLC. La certification précise que les titres ont été acquis et détenus dans le cadre normal des affaires et non dans le but d'influencer le contrôle.
JPMorgan Chase & Co. hat eine Schedule 13G eingereicht, die die wirtschaftliche Eigentümerschaft an 195.466.310 Sibanye Stillwater Limited Stammaktien meldet, was 6,5% der Klasse zum 30.09.2025 entspricht.
Die Einreichung benennt alleinige Stimmrechts- und alleinige dispositive Macht über dieselbe Anzahl von Aktien, ohne gemeinsames Stimm- oder dispositives Recht. JPMorgan identifiziert sich als Mutterholdinggesellschaft (HC) mit relevanten Tochtergesellschaften, darunter J.P. MORGAN SE, J.P. Morgan Securities PLC und J.P. Morgan Securities LLC. Die Bescheinigung besagt, dass die Wertpapiere im normalen Geschäftsverlauf erworben und gehalten wurden und nicht dazu dienen, die Kontrolle zu beeinflussen.