[Form 4] Serve Robotics Inc. Insider Trading Activity
Serve Robotics Inc. (SERV) filed a Form 4 on 08/06/2025 disclosing that President & COO and director Touraj Parang sold 5,565 shares of common stock on 08/05/2025 at $10.64 per share. The transaction was coded “S” (open-market sale) and is explicitly described as a sale to satisfy tax-withholding obligations linked to recently vested RSUs. No derivative securities were involved.
Following the sale, Parang’s direct ownership stands at 1,419,106 shares, implying the disposal represents roughly 0.4 % of his stake. There were no additional acquisitions, option exercises, or indications of a 10b5-1 trading plan. The filing is routine and does not alter control dynamics at the company.
Serve Robotics Inc. (SERV) ha presentato un Modulo 4 il 06/08/2025, rivelando che il Presidente & COO e direttore Touraj Parang ha venduto 5.565 azioni ordinarie il 05/08/2025 al prezzo di 10,64 $ per azione. L’operazione è stata classificata come “S” (vendita sul mercato aperto) ed è stata esplicitamente descritta come una vendita per soddisfare obblighi fiscali di ritenuta legati a RSU recentemente maturate. Non sono stati coinvolti strumenti derivati.
Dopo la vendita, la proprietà diretta di Parang ammonta a 1.419.106 azioni, il che implica che la cessione rappresenta circa il 0,4% della sua partecipazione. Non sono state effettuate ulteriori acquisizioni, esercizi di opzioni o indicazioni di un piano di trading 10b5-1. La comunicazione è di routine e non modifica le dinamiche di controllo dell’azienda.
Serve Robotics Inc. (SERV) presentó un Formulario 4 el 06/08/2025, revelando que el Presidente y COO y director Touraj Parang vendió 5,565 acciones ordinarias el 05/08/2025 a $10.64 por acción. La transacción fue codificada como “S” (venta en mercado abierto) y se describió explícitamente como una venta para cumplir con obligaciones fiscales de retención vinculadas a RSU recientemente adquiridas. No se involucraron valores derivados.
Tras la venta, la propiedad directa de Parang es de 1,419,106 acciones, lo que implica que la disposición representa aproximadamente el 0.4% de su participación. No hubo adquisiciones adicionales, ejercicios de opciones ni indicios de un plan de trading 10b5-1. La presentación es rutinaria y no altera la dinámica de control en la empresa.
Serve Robotics Inc. (SERV)는 2025년 8월 6일 Form 4를 제출하여 사장 겸 COO이자 이사인 Touraj Parang이 2025년 8월 5일 보통주 5,565주를 주당 $10.64에 매도했다고 공시했습니다. 거래는 “S”(공개시장 매도)로 분류되었으며, 최근에 취득한 RSU에 대한 세금 원천징수 의무를 충족하기 위한 매도라고 명확히 설명되었습니다. 파생 증권은 포함되지 않았습니다.
매도 후 Parang의 직접 소유 주식은 1,419,106주로, 이번 처분이 그의 지분 약 0.4%에 해당함을 의미합니다. 추가 매입, 옵션 행사 또는 10b5-1 거래 계획의 징후는 없었습니다. 이번 제출은 일상적인 것으로 회사의 지배 구조에는 변동이 없습니다.
Serve Robotics Inc. (SERV) a déposé un formulaire 4 le 06/08/2025, révélant que le Président & COO et administrateur Touraj Parang a vendu 5 565 actions ordinaires le 05/08/2025 au prix de 10,64 $ par action. La transaction a été codée « S » (vente sur le marché ouvert) et est explicitement décrite comme une vente destinée à satisfaire des obligations fiscales de retenue liées à des RSU récemment acquises. Aucun titre dérivé n’était impliqué.
Après la vente, la détention directe de Parang s’élève à 1 419 106 actions, ce qui implique que la cession représente environ 0,4 % de sa participation. Il n’y a eu ni acquisitions supplémentaires, ni exercices d’options, ni indication d’un plan de trading 10b5-1. Le dépôt est de routine et ne modifie pas les dynamiques de contrôle au sein de la société.
Serve Robotics Inc. (SERV) reichte am 06.08.2025 ein Formular 4 ein, in dem offengelegt wurde, dass Präsident & COO sowie Direktor Touraj Parang am 05.08.2025 5.565 Aktien des Stammkapitals zum Preis von 10,64 $ pro Aktie verkauft hat. Die Transaktion wurde als „S“ (Offenmarktverkauf) codiert und explizit als Verkauf zur Erfüllung von steuerlichen Einbehaltspflichten im Zusammenhang mit kürzlich erworbenen RSUs beschrieben. Es waren keine Derivate beteiligt.
Nach dem Verkauf hält Parang direkt 1.419.106 Aktien, was bedeutet, dass die Veräußerung etwa 0,4 % seines Anteils ausmacht. Es gab keine weiteren Käufe, Optionsausübungen oder Hinweise auf einen 10b5-1 Handelsplan. Die Meldung ist routinemäßig und ändert nichts an der Kontrollstruktur des Unternehmens.
- Executive retains 1,419,106 shares, demonstrating continued commitment and alignment with shareholders.
- Insider sale, even if minimal, could be perceived as a short-term negative signal by some investors.
Insights
TL;DR: Small, tax-related insider sale; negligible impact on ownership or valuation.
The 5,565-share sale equals about 0.4% of Parang’s holdings and less than 0.02% of SERV’s ~26 M basic shares outstanding. Such tax-withholding sales are common after RSU vesting, so the transaction offers limited informational value about management’s outlook. Parang still owns over 1.4 M shares, maintaining strong alignment with shareholders. I view the filing as neutral for the stock.
TL;DR: Governance-neutral; disclosure is clear, motive is routine.
The filing satisfies Section 16 requirements, cites tax-withholding as the motive, and shows continued significant insider ownership. No red flags such as undisclosed derivatives or large percentage divestitures appear. Therefore, from a governance risk perspective, the event is not material.
Serve Robotics Inc. (SERV) ha presentato un Modulo 4 il 06/08/2025, rivelando che il Presidente & COO e direttore Touraj Parang ha venduto 5.565 azioni ordinarie il 05/08/2025 al prezzo di 10,64 $ per azione. L’operazione è stata classificata come “S” (vendita sul mercato aperto) ed è stata esplicitamente descritta come una vendita per soddisfare obblighi fiscali di ritenuta legati a RSU recentemente maturate. Non sono stati coinvolti strumenti derivati.
Dopo la vendita, la proprietà diretta di Parang ammonta a 1.419.106 azioni, il che implica che la cessione rappresenta circa il 0,4% della sua partecipazione. Non sono state effettuate ulteriori acquisizioni, esercizi di opzioni o indicazioni di un piano di trading 10b5-1. La comunicazione è di routine e non modifica le dinamiche di controllo dell’azienda.
Serve Robotics Inc. (SERV) presentó un Formulario 4 el 06/08/2025, revelando que el Presidente y COO y director Touraj Parang vendió 5,565 acciones ordinarias el 05/08/2025 a $10.64 por acción. La transacción fue codificada como “S” (venta en mercado abierto) y se describió explícitamente como una venta para cumplir con obligaciones fiscales de retención vinculadas a RSU recientemente adquiridas. No se involucraron valores derivados.
Tras la venta, la propiedad directa de Parang es de 1,419,106 acciones, lo que implica que la disposición representa aproximadamente el 0.4% de su participación. No hubo adquisiciones adicionales, ejercicios de opciones ni indicios de un plan de trading 10b5-1. La presentación es rutinaria y no altera la dinámica de control en la empresa.
Serve Robotics Inc. (SERV)는 2025년 8월 6일 Form 4를 제출하여 사장 겸 COO이자 이사인 Touraj Parang이 2025년 8월 5일 보통주 5,565주를 주당 $10.64에 매도했다고 공시했습니다. 거래는 “S”(공개시장 매도)로 분류되었으며, 최근에 취득한 RSU에 대한 세금 원천징수 의무를 충족하기 위한 매도라고 명확히 설명되었습니다. 파생 증권은 포함되지 않았습니다.
매도 후 Parang의 직접 소유 주식은 1,419,106주로, 이번 처분이 그의 지분 약 0.4%에 해당함을 의미합니다. 추가 매입, 옵션 행사 또는 10b5-1 거래 계획의 징후는 없었습니다. 이번 제출은 일상적인 것으로 회사의 지배 구조에는 변동이 없습니다.
Serve Robotics Inc. (SERV) a déposé un formulaire 4 le 06/08/2025, révélant que le Président & COO et administrateur Touraj Parang a vendu 5 565 actions ordinaires le 05/08/2025 au prix de 10,64 $ par action. La transaction a été codée « S » (vente sur le marché ouvert) et est explicitement décrite comme une vente destinée à satisfaire des obligations fiscales de retenue liées à des RSU récemment acquises. Aucun titre dérivé n’était impliqué.
Après la vente, la détention directe de Parang s’élève à 1 419 106 actions, ce qui implique que la cession représente environ 0,4 % de sa participation. Il n’y a eu ni acquisitions supplémentaires, ni exercices d’options, ni indication d’un plan de trading 10b5-1. Le dépôt est de routine et ne modifie pas les dynamiques de contrôle au sein de la société.
Serve Robotics Inc. (SERV) reichte am 06.08.2025 ein Formular 4 ein, in dem offengelegt wurde, dass Präsident & COO sowie Direktor Touraj Parang am 05.08.2025 5.565 Aktien des Stammkapitals zum Preis von 10,64 $ pro Aktie verkauft hat. Die Transaktion wurde als „S“ (Offenmarktverkauf) codiert und explizit als Verkauf zur Erfüllung von steuerlichen Einbehaltspflichten im Zusammenhang mit kürzlich erworbenen RSUs beschrieben. Es waren keine Derivate beteiligt.
Nach dem Verkauf hält Parang direkt 1.419.106 Aktien, was bedeutet, dass die Veräußerung etwa 0,4 % seines Anteils ausmacht. Es gab keine weiteren Käufe, Optionsausübungen oder Hinweise auf einen 10b5-1 Handelsplan. Die Meldung ist routinemäßig und ändert nichts an der Kontrollstruktur des Unternehmens.