[8-K] SELLAS Life Sciences Group, Inc. Reports Material Event
SELLAS Life Sciences Group entered a warrant inducement agreement, leading holders to cash exercise previously issued March and August warrants, subject to beneficial ownership limits. The company stated it will receive aggregate gross proceeds of approximately $31.0 million from these exercises before fees and expenses. In return, SELLAS agreed to issue new Inducement Warrants to purchase up to 22,363,714 shares of common stock.
The Inducement Warrants have a $2.00 per share exercise price, are exercisable immediately, and expire five years from issuance. The exercised March and August warrants were exercised at their original exercise prices plus $0.125 per share. SELLAS engaged A.G.P./Alliance Global Partners and Maxim Group LLC as financial advisors and will pay an aggregate fee equal to 5.75% of gross proceeds and reimburse legal expenses up to $60,000.
For 75 days, SELLAS agreed not to issue or register additional equity, with limited exceptions, and for 12 months it is prohibited from entering into any Variable Rate Transaction, including equity lines or at-the-market offerings.
SELLAS Life Sciences Group ha stipulato un accordo di inducimento sui warrant, portando i detentori a esercitare in contanti i warrant rilasciati precedentemente a marzo e agosto, soggetti ai limiti di proprietà beneficiaria. L'azienda ha dichiarato di ricevere proventi lordi aggregati di circa 31,0 milioni di dollari da questi esercizi prima di commissioni ed spese. In cambio, SELLAS ha accettato di emettere nuovi warrant di indizione per acquistare fino a 22.363.714 azioni ordinarie. I warrant di indizione hanno un prezzo di esercizio di 2,00 USD per azione, sono esercitabili immediatamente e scadono cinque anni dopo l'emissione. I warrant esercitati a marzo e agosto sono stati esercitati ai loro prezzi di esercizio originali più 0,125 USD per azione. SELLAS ha incaricato A.G.P./Alliance Global Partners e Maxim Group LLC come consulenti finanziari e pagherà una commissione aggregata pari al 5,75% dei proventi lordi e rimborsa le spese legali fino a 60.000 USD. Per 75 giorni, SELLAS si è impegnata a non emettere né registrare ulteriori capitale azionario, con eccezioni limitate, e per 12 mesi è vietato entrare in qualsiasi Transazione a Tasso Variabile, comprese linee di capitale proprio o offerte sul mercato.
SELLAS Life Sciences Group firmó un acuerdo de incentivos de warrants, obligando a los tenedores a ejercer en efectivo warrants emitidos previamente en marzo y agosto, sujetos a límites de propiedad beneficiosa. La compañía indicó que recibirá ingresos brutos agregados de aproximadamente 31,0 millones de dólares de estos ejercicios antes de comisiones y gastos. A cambio, SELLAS acordó emitir nuevos Warrants de Incentivo para comprar hasta 22.363.714 acciones ordinarias. Los Warrants de Incentivo tienen un precio de ejercicio de 2,00 USD por acción, son exercitables de inmediato y expiran cinco años desde la emisión. Los warrants ejercidos en marzo y agosto se ejercieron a sus precios de ejercicio originales más 0,125 USD por acción. SELLAS contrató a A.G.P./Alliance Global Partners y Maxim Group LLC como asesores financieros y pagará una comisión agregada igual al 5,75% de los ingresos brutos y reembolsará gastos legales hasta 60.000 USD. Durante 75 días, SELLAS acordó no emitir ni registrar capital adicional, con excepciones limitadas, y por 12 meses no podrá participar en ninguna Transacción de Tasa Variable, incluidas líneas de capitación o ofertas en el mercado.
SELLAS Life Sciences Group은 워런트 인듀스먼트 계약을 체결했습니다, 이로 인해 보유자들이 3월과 8월에 이전에 발행된 워런트를 현금으로 행사하도록 이끌었으며, 혜택 소유 제한이 적용됩니다. 회사는 수수료 및 비용 차감 전 이 행사를 통해 약 3100만 달러의 총 매출을 수령할 것이라고 밝혔습니다. 대가로 SELLAS는 최대 22,363,714주의 보통주를 매수할 수 있는 신규 Inducement 워런트를 발행하기로 합의했습니다. Inducement 워런트의 행사가격은 주당 2.00달러이며 즉시 행사 가능하고 발행일로부터 5년간 만료됩니다. 3월과 8월에 행사된 워런트는 원래의 행사가격에 주당 0.125달러를 더해 행사되었습니다. SELLAS는 재무자문사인 A.G.P./Alliance Global Partners 및 Maxim Group LLC를 고용했고 총 수익의 5.75%에 해당하는 수수료를 지급하며 60,000달러까지의 법적 비용을 상환합니다. 75일 동안 SELLAS는 추가 자본 발행이나 등록을 하지 않기로 합의했으며, 예외가 제한적이고 12개월 동안은 주식라인이나 시장가 매출을 포함한 모든 변동금리 거래에 참여하는 것이 금지됩니다.
SELLAS Life Sciences Group a conclu un accord d’induction de warrants, obligeant les détenteurs à exercer en espèces des warrants émis précédemment en mars et en août, sous réserve des limites de propriété bénéficiaire. La société a déclaré recevoir des produits bruts agrégés d’environ 31,0 millions de dollars issus de ces exercices avant frais et dépenses. En contrepartie, SELLAS a accepté d’émettre de nouveaux Warrants d’Induction permettant d’acheter jusqu’à 22 363 714 actions ordinaires. Les Warrants d’Induction ont un prix d’exercice de 2,00 $ par action, sont immédiatement exerçables et expirent cinq ans après leur émission. Les warrants exercés en mars et en août ont été exercés à leurs prix d’exercice initiaux plus 0,125 $ par action. SELLAS a engagé A.G.P./Alliance Global Partners et Maxim Group LLC comme conseillers financiers et paiera des frais globaux équivalant à 5,75 % des produits bruts et remboursera les frais juridiques jusqu’à 60 000 $. Pendant 75 jours, SELLAS a accepté de ne pas émettre ni enregistrer des capitaux supplémentaires, avec des exceptions limitées, et pendant 12 mois elle est interdite d’entrer dans toute Transaction à Taux Variable, y compris les lignes d’actions ou les offres au marché.
SELLAS Life Sciences Group hat eine Warrants-Induktionsvereinbarung getroffen, wodurch Inhaber veranlasst werden, zuvor in März und August ausgegebene Warrants bar zu exercen, vorbehaltlich der Grenzwerte für Eigentumsanteile. Das Unternehmen gab an, aus diesen Ausübungen Bruttoerlöse von ca. 31,0 Mio. USD vor Gebühren und Auslagen zu erhalten. Im Gegenzug stimmte SELLAS zu, neue Inducement Warrants zum Erwerb von bis zu 22.363.714 Stammaktien auszugeben. Die Inducement Warrants haben einen Ausübungspreis von 2,00 USD pro Aktie, sind sofort ausübbar und laufen fünf Jahre ab dem Ausgabedatum. Die in März und August ausgeübten Warrants wurden zu ihren ursprünglichen Ausübungspreisen zuzüglich 0,125 USD pro Aktie ausgeübt. SELLAS hat A.G.P./Alliance Global Partners und Maxim Group LLC als Finanzberater engagiert und wird eine Gesamtgebühr in Höhe von 5,75 % der Bruttoerlöse zahlen und Rechtskosten bis zu 60.000 USD erstatten. Für 75 Tage verpflichtet sich SELLAS, keine weiteren Aktien auszugeben oder zu registrieren, mit begrenzten Ausnahmen, und für 12 Monate ist es verboten, in irgendeine Transaktion mit variabler Verzinsung einzusteigen, einschließlich Aktienlinien oder Marketingsangebote.
دخلت مجموعة SELLAS Life Sciences Group اتفاقية warrants تحفيزية، مما دفع الحاملين إلى ممارسة warrants نقداً والتي أصدرت سابقاً في مارس وأغسطس، وذلك مع مراعاة حدود الملكية المستفيدة. ذكرت الشركة أنها ستتلقى عوائد إجمالية تقارب 31.0 مليون دولار من هذه الممارسات قبل الرسوم والمصاريف. مقابل ذلك، وافقت SELLAS على إصدار Warrants تحفيزية جديدة لشراء حتى 22,363,714 سهماً من الأسهم العادية. لدى Warrants التحفيزية سعر الإضراب 2.00 دولار للسهم، وقابلة للتنفيذ فوراً، وتنتهي صلاحيتها بعد خمس سنوات من الإصدار. تم ممارسة warrants التي في مارس وأغسطس بسعر الإضراب الأصلي بالإضافة إلى 0.125 دولار للسهم. تعاقدت SELLAS مع A.G.P./Alliance Global Partners و Maxim Group LLC كمستشارين ماليين وستدفع عمولة إجمالية قدرها 5.75% من العوائد الإجمالية وتعيد تغطية المصاريف القانونية حتى 60,000 دولار. لمدة 75 يوماً، وافقت SELLAS على عدم إصدار أو تسجيل أسهم إضافية، باستثناءات محدودة، ولـ12 شهراً يمنعها من الدخول في أي صفقة سعر فائدة متغير، بما في ذلك خطوط الأسهم أو عروض السوق.
- None.
- None.
Insights
$31.0M cash in from warrant exercises; new 5-year $2.00 warrants issued.
SELLAS secured immediate capital via cash exercises of existing warrants, yielding aggregate gross proceeds of
The exercised March and August warrants were taken at original prices plus
Issuance constraints include a 75-day period limiting new issuances/registrations (with defined exceptions) and a 12-month prohibition on Variable Rate Transactions, including equity lines and ATM offerings. The actual impact depends on future exercise activity and market conditions.
SELLAS Life Sciences Group ha stipulato un accordo di inducimento sui warrant, portando i detentori a esercitare in contanti i warrant rilasciati precedentemente a marzo e agosto, soggetti ai limiti di proprietà beneficiaria. L'azienda ha dichiarato di ricevere proventi lordi aggregati di circa 31,0 milioni di dollari da questi esercizi prima di commissioni ed spese. In cambio, SELLAS ha accettato di emettere nuovi warrant di indizione per acquistare fino a 22.363.714 azioni ordinarie. I warrant di indizione hanno un prezzo di esercizio di 2,00 USD per azione, sono esercitabili immediatamente e scadono cinque anni dopo l'emissione. I warrant esercitati a marzo e agosto sono stati esercitati ai loro prezzi di esercizio originali più 0,125 USD per azione. SELLAS ha incaricato A.G.P./Alliance Global Partners e Maxim Group LLC come consulenti finanziari e pagherà una commissione aggregata pari al 5,75% dei proventi lordi e rimborsa le spese legali fino a 60.000 USD. Per 75 giorni, SELLAS si è impegnata a non emettere né registrare ulteriori capitale azionario, con eccezioni limitate, e per 12 mesi è vietato entrare in qualsiasi Transazione a Tasso Variabile, comprese linee di capitale proprio o offerte sul mercato.
SELLAS Life Sciences Group firmó un acuerdo de incentivos de warrants, obligando a los tenedores a ejercer en efectivo warrants emitidos previamente en marzo y agosto, sujetos a límites de propiedad beneficiosa. La compañía indicó que recibirá ingresos brutos agregados de aproximadamente 31,0 millones de dólares de estos ejercicios antes de comisiones y gastos. A cambio, SELLAS acordó emitir nuevos Warrants de Incentivo para comprar hasta 22.363.714 acciones ordinarias. Los Warrants de Incentivo tienen un precio de ejercicio de 2,00 USD por acción, son exercitables de inmediato y expiran cinco años desde la emisión. Los warrants ejercidos en marzo y agosto se ejercieron a sus precios de ejercicio originales más 0,125 USD por acción. SELLAS contrató a A.G.P./Alliance Global Partners y Maxim Group LLC como asesores financieros y pagará una comisión agregada igual al 5,75% de los ingresos brutos y reembolsará gastos legales hasta 60.000 USD. Durante 75 días, SELLAS acordó no emitir ni registrar capital adicional, con excepciones limitadas, y por 12 meses no podrá participar en ninguna Transacción de Tasa Variable, incluidas líneas de capitación o ofertas en el mercado.
SELLAS Life Sciences Group은 워런트 인듀스먼트 계약을 체결했습니다, 이로 인해 보유자들이 3월과 8월에 이전에 발행된 워런트를 현금으로 행사하도록 이끌었으며, 혜택 소유 제한이 적용됩니다. 회사는 수수료 및 비용 차감 전 이 행사를 통해 약 3100만 달러의 총 매출을 수령할 것이라고 밝혔습니다. 대가로 SELLAS는 최대 22,363,714주의 보통주를 매수할 수 있는 신규 Inducement 워런트를 발행하기로 합의했습니다. Inducement 워런트의 행사가격은 주당 2.00달러이며 즉시 행사 가능하고 발행일로부터 5년간 만료됩니다. 3월과 8월에 행사된 워런트는 원래의 행사가격에 주당 0.125달러를 더해 행사되었습니다. SELLAS는 재무자문사인 A.G.P./Alliance Global Partners 및 Maxim Group LLC를 고용했고 총 수익의 5.75%에 해당하는 수수료를 지급하며 60,000달러까지의 법적 비용을 상환합니다. 75일 동안 SELLAS는 추가 자본 발행이나 등록을 하지 않기로 합의했으며, 예외가 제한적이고 12개월 동안은 주식라인이나 시장가 매출을 포함한 모든 변동금리 거래에 참여하는 것이 금지됩니다.
SELLAS Life Sciences Group a conclu un accord d’induction de warrants, obligeant les détenteurs à exercer en espèces des warrants émis précédemment en mars et en août, sous réserve des limites de propriété bénéficiaire. La société a déclaré recevoir des produits bruts agrégés d’environ 31,0 millions de dollars issus de ces exercices avant frais et dépenses. En contrepartie, SELLAS a accepté d’émettre de nouveaux Warrants d’Induction permettant d’acheter jusqu’à 22 363 714 actions ordinaires. Les Warrants d’Induction ont un prix d’exercice de 2,00 $ par action, sont immédiatement exerçables et expirent cinq ans après leur émission. Les warrants exercés en mars et en août ont été exercés à leurs prix d’exercice initiaux plus 0,125 $ par action. SELLAS a engagé A.G.P./Alliance Global Partners et Maxim Group LLC comme conseillers financiers et paiera des frais globaux équivalant à 5,75 % des produits bruts et remboursera les frais juridiques jusqu’à 60 000 $. Pendant 75 jours, SELLAS a accepté de ne pas émettre ni enregistrer des capitaux supplémentaires, avec des exceptions limitées, et pendant 12 mois elle est interdite d’entrer dans toute Transaction à Taux Variable, y compris les lignes d’actions ou les offres au marché.
SELLAS Life Sciences Group hat eine Warrants-Induktionsvereinbarung getroffen, wodurch Inhaber veranlasst werden, zuvor in März und August ausgegebene Warrants bar zu exercen, vorbehaltlich der Grenzwerte für Eigentumsanteile. Das Unternehmen gab an, aus diesen Ausübungen Bruttoerlöse von ca. 31,0 Mio. USD vor Gebühren und Auslagen zu erhalten. Im Gegenzug stimmte SELLAS zu, neue Inducement Warrants zum Erwerb von bis zu 22.363.714 Stammaktien auszugeben. Die Inducement Warrants haben einen Ausübungspreis von 2,00 USD pro Aktie, sind sofort ausübbar und laufen fünf Jahre ab dem Ausgabedatum. Die in März und August ausgeübten Warrants wurden zu ihren ursprünglichen Ausübungspreisen zuzüglich 0,125 USD pro Aktie ausgeübt. SELLAS hat A.G.P./Alliance Global Partners und Maxim Group LLC als Finanzberater engagiert und wird eine Gesamtgebühr in Höhe von 5,75 % der Bruttoerlöse zahlen und Rechtskosten bis zu 60.000 USD erstatten. Für 75 Tage verpflichtet sich SELLAS, keine weiteren Aktien auszugeben oder zu registrieren, mit begrenzten Ausnahmen, und für 12 Monate ist es verboten, in irgendeine Transaktion mit variabler Verzinsung einzusteigen, einschließlich Aktienlinien oder Marketingsangebote.
دخلت مجموعة SELLAS Life Sciences Group اتفاقية warrants تحفيزية، مما دفع الحاملين إلى ممارسة warrants نقداً والتي أصدرت سابقاً في مارس وأغسطس، وذلك مع مراعاة حدود الملكية المستفيدة. ذكرت الشركة أنها ستتلقى عوائد إجمالية تقارب 31.0 مليون دولار من هذه الممارسات قبل الرسوم والمصاريف. مقابل ذلك، وافقت SELLAS على إصدار Warrants تحفيزية جديدة لشراء حتى 22,363,714 سهماً من الأسهم العادية. لدى Warrants التحفيزية سعر الإضراب 2.00 دولار للسهم، وقابلة للتنفيذ فوراً، وتنتهي صلاحيتها بعد خمس سنوات من الإصدار. تم ممارسة warrants التي في مارس وأغسطس بسعر الإضراب الأصلي بالإضافة إلى 0.125 دولار للسهم. تعاقدت SELLAS مع A.G.P./Alliance Global Partners و Maxim Group LLC كمستشارين ماليين وستدفع عمولة إجمالية قدرها 5.75% من العوائد الإجمالية وتعيد تغطية المصاريف القانونية حتى 60,000 دولار. لمدة 75 يوماً، وافقت SELLAS على عدم إصدار أو تسجيل أسهم إضافية، باستثناءات محدودة، ولـ12 شهراً يمنعها من الدخول في أي صفقة سعر فائدة متغير، بما في ذلك خطوط الأسهم أو عروض السوق.
SELLAS Life Sciences Group 签署了一项认股权证诱导协议,促使持有人对先前在三月和八月发行的认股权证进行现金行使,受受益所有权限制。公司表示将从这些行使中获得约3100万美元的总毛收益(未扣除费用和开支)。作为回报,SELLAS 同意发行新的诱导认股权证,以购买多达 22,363,714 股普通股。诱导认股权证的行使价为每股 2.00 美元,立即可行使,五年后到期。三月和八月行使的认股权证按原行使价格再加每股 0.125 美元来行使。SELLAS 邀请 A.G.P./Alliance Global Partners 与 Maxim Group LLC 担任财务顾问,并将支付总额等于毛收益 5.75% 的费用,并就高达 60,000 美元的法律费用进行报销。为期 75 天,SELLAS 同意不发行或登记额外股权,且在 12 个月内禁止进入任何可变利率交易,包括股权信贷线或市场发行等。