[6-K] Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc American Current Report (Foreign Issuer)
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) filed a Form 6-K on 20 June 2025 disclosing corrections to the consolidated financial results for the fiscal year ended 31 March 2025 prepared under Japanese GAAP.
Reason for restatement: Errors were identified in cash-flow related line items – Net exchange gains/losses, Issuance and redemption of bonds (excluding subordinated bonds), Net change in due to trust account, and the Effect of exchange-rate changes on cash and cash equivalents. These mistakes affected the Consolidated Statements of Cash Flows but did not alter year-end cash and cash equivalents (¥66,187.7 bn) or investing/financing cash-flow totals.
Key revisions (FY 2025):
- Net cash provided by operating activities revised from ¥4,969.4 bn to ¥4,848.5 bn (-¥120.9 bn, or -2.4%).
- Year-on-year increase in operating cash flow now ¥4,205.6 bn instead of ¥4,326.6 bn.
- Investing cash flow unchanged at -¥4,512.9 bn.
- Financing cash flow unchanged at -¥480.1 bn.
The filing notes no revisions to income-statement or balance-sheet figures. Management signed the report, and the document is incorporated by reference into SMFG’s Form F-3 shelf registration.
Implications for investors: The downward adjustment is modest relative to SMFG’s scale and leaves liquidity metrics intact; however, it highlights internal control weaknesses in cash-flow preparation and could draw auditor or regulatory attention.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) ha presentato un Modulo 6-K il 20 giugno 2025, divulgando correzioni ai risultati finanziari consolidati per l'esercizio chiuso al 31 marzo 2025 redatti secondo i principi contabili giapponesi (Japanese GAAP).
Motivo della rettifica: Sono stati riscontrati errori nelle voci relative ai flussi di cassa – Guadagni/perdite nette da cambi, Emissione e rimborso di obbligazioni (escluse obbligazioni subordinate), Variazione netta dovuta a conti fiduciari e Effetto delle variazioni del tasso di cambio su liquidità e mezzi equivalenti. Questi errori hanno influenzato il Rendiconto finanziario consolidato ma non hanno modificato la liquidità finale dell’esercizio (¥66.187,7 miliardi) né i totali dei flussi di cassa da investimenti/finanziamenti.
Principali revisioni (FY 2025):
- Il flusso di cassa netto da attività operative è stato rettificato da ¥4.969,4 miliardi a ¥4.848,5 miliardi (-¥120,9 miliardi, pari a -2,4%).
- L’aumento anno su anno del flusso di cassa operativo è ora di ¥4.205,6 miliardi invece di ¥4.326,6 miliardi.
- Flusso di cassa da investimenti invariato a -¥4.512,9 miliardi.
- Flusso di cassa da finanziamenti invariato a -¥480,1 miliardi.
Il documento segnala che non vi sono state revisioni ai dati del conto economico né dello stato patrimoniale. La relazione è stata firmata dalla direzione e il documento è incluso per riferimento nella registrazione a scaffale Form F-3 di SMFG.
Implicazioni per gli investitori: La correzione al ribasso è modesta rispetto alla dimensione di SMFG e mantiene intatti gli indicatori di liquidità; tuttavia, evidenzia debolezze nei controlli interni nella preparazione dei flussi di cassa e potrebbe attirare l’attenzione di revisori o autorità di regolamentazione.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) presentó un Formulario 6-K el 20 de junio de 2025 revelando correcciones en los resultados financieros consolidados del ejercicio fiscal terminado el 31 de marzo de 2025 preparados bajo los principios contables japoneses (Japanese GAAP).
Razón de la rectificación: Se identificaron errores en partidas relacionadas con el flujo de efectivo – Ganancias/pérdidas netas por tipo de cambio, Emisión y redención de bonos (excluyendo bonos subordinados), Cambio neto debido a cuentas fiduciarias y el Efecto de las variaciones del tipo de cambio sobre el efectivo y equivalentes. Estos errores afectaron el Estado Consolidado de Flujos de Efectivo pero no alteraron el efectivo y equivalentes al cierre del ejercicio (¥66,187.7 mil millones) ni los totales de flujos de efectivo por inversión/financiación.
Revisiones clave (AF 2025):
- El flujo neto de efectivo generado por actividades operativas se revisó de ¥4,969.4 mil millones a ¥4,848.5 mil millones (-¥120.9 mil millones, o -2.4%).
- El incremento interanual en el flujo de efectivo operativo es ahora ¥4,205.6 mil millones en lugar de ¥4,326.6 mil millones.
- Flujo de efectivo de inversión sin cambios en -¥4,512.9 mil millones.
- Flujo de efectivo de financiación sin cambios en -¥480.1 mil millones.
El documento señala que no hubo revisiones en las cifras del estado de resultados ni del balance general. La gerencia firmó el informe y el documento se incorpora por referencia en el registro de Formulario F-3 de SMFG.
Implicaciones para los inversores: El ajuste a la baja es modesto en relación con la escala de SMFG y mantiene intactos los indicadores de liquidez; sin embargo, pone de manifiesto debilidades en el control interno en la preparación del flujo de efectivo y podría atraer la atención de auditores o reguladores.
스미토모 미쓰이 금융 그룹 주식회사(SMFG)는 2025년 6월 20일에 일본 회계기준(Japanese GAAP) 하에 작성된 2025년 3월 31일 종료된 회계연도 연결 재무제표 수정사항을 공시하는 Form 6-K를 제출하였습니다.
수정 사유: 현금흐름 관련 항목에서 오류가 발견되었습니다 – 순환율 손익, 채권 발행 및 상환(후순위 채권 제외), 신탁계정 관련 순변동, 환율 변동이 현금 및 현금성 자산에 미치는 영향 등이 이에 해당합니다. 이 오류들은 연결 현금흐름표에 영향을 미쳤으나 연말 현금 및 현금성 자산(¥66,187.7억엔)이나 투자/재무 현금흐름 총액에는 영향을 주지 않았습니다.
주요 수정 내용 (2025 회계연도):
- 영업활동으로 인한 순현금흐름이 ¥4,969.4억엔에서 ¥4,848.5억엔으로 수정됨 (-¥120.9억엔, -2.4%).
- 영업 현금흐름의 전년 대비 증가는 기존 ¥4,326.6억엔에서 ¥4,205.6억엔으로 변경됨.
- 투자 현금흐름은 -¥4,512.9억엔으로 변동 없음.
- 재무 현금흐름은 -¥480.1억엔으로 변동 없음.
보고서에는 손익계산서나 재무상태표 수치에는 수정이 없음을 명시하였으며, 경영진이 서명하였고 해당 문서는 SMFG의 Form F-3 등록서류에 참고 문서로 포함됩니다.
투자자에 대한 시사점: 조정 규모는 SMFG의 규모에 비해 미미하며 유동성 지표에는 영향이 없으나, 현금흐름 작성상의 내부 통제 취약점을 드러내어 감사인이나 규제 당국의 주목을 받을 수 있습니다.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) a déposé un formulaire 6-K le 20 juin 2025, divulguant des corrections aux résultats financiers consolidés pour l’exercice clos le 31 mars 2025 préparés selon les normes comptables japonaises (Japanese GAAP).
Raison de la rectification : Des erreurs ont été identifiées dans les postes liés aux flux de trésorerie – gains/pertes nets de change, émission et remboursement d’obligations (hors obligations subordonnées), variation nette due aux comptes fiduciaires, et l’effet des variations de change sur la trésorerie et équivalents de trésorerie. Ces erreurs ont affecté les états consolidés des flux de trésorerie mais n’ont pas modifié la trésorerie et équivalents de trésorerie en fin d’exercice (¥66 187,7 milliards) ni les totaux des flux de trésorerie liés aux investissements/financements.
Principales révisions (exercice 2025) :
- La trésorerie nette générée par les activités opérationnelles a été révisée de ¥4 969,4 milliards à ¥4 848,5 milliards (-¥120,9 milliards, soit -2,4 %).
- L’augmentation annuelle des flux de trésorerie opérationnels est désormais de ¥4 205,6 milliards au lieu de ¥4 326,6 milliards.
- Flux de trésorerie liés aux investissements inchangés à -¥4 512,9 milliards.
- Flux de trésorerie liés au financement inchangés à -¥480,1 milliards.
Le dépôt précise qu’aucune révision n’a été apportée aux chiffres du compte de résultat ou du bilan. La direction a signé le rapport, et le document est intégré par référence dans l’enregistrement en shelf registration Form F-3 de SMFG.
Implications pour les investisseurs : L’ajustement à la baisse est modeste par rapport à l’envergure de SMFG et ne modifie pas les indicateurs de liquidité ; toutefois, il met en lumière des faiblesses dans le contrôle interne lors de la préparation des flux de trésorerie et pourrait attirer l’attention des auditeurs ou des régulateurs.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) reichte am 20. Juni 2025 ein Formular 6-K ein, in dem Korrekturen der konsolidierten Finanzergebnisse für das am 31. März 2025 endende Geschäftsjahr offengelegt wurden, die nach den japanischen Rechnungslegungsgrundsätzen (Japanese GAAP) erstellt wurden.
Grund für die Berichtigung: Fehler wurden in den cashflow-bezogenen Posten festgestellt – Netto-Wechselkursgewinne/-verluste, Ausgabe und Rückzahlung von Anleihen (ohne nachrangige Anleihen), Nettoveränderung von Verbindlichkeiten gegenüber Treuhandkonten sowie der Effekt von Wechselkursänderungen auf Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente. Diese Fehler betrafen die konsolidierte Kapitalflussrechnung, änderten jedoch weder den Jahresendbestand an Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten (¥66.187,7 Mrd.) noch die Summen der Investitions- bzw. Finanzierungscashflows.
Wesentliche Anpassungen (Geschäftsjahr 2025):
- Der Netto-Cashflow aus operativer Tätigkeit wurde von ¥4.969,4 Mrd. auf ¥4.848,5 Mrd. korrigiert (-¥120,9 Mrd. bzw. -2,4%).
- Die jährliche Steigerung des operativen Cashflows beträgt nun ¥4.205,6 Mrd. statt ¥4.326,6 Mrd.
- Cashflow aus Investitionstätigkeit unverändert bei -¥4.512,9 Mrd.
- Cashflow aus Finanzierungstätigkeit unverändert bei -¥480,1 Mrd.
Die Einreichung weist darauf hin, dass es keine Änderungen bei den Gewinn- und Verlustrechnungs- oder Bilanzzahlen gab. Das Management hat den Bericht unterzeichnet, und das Dokument ist als Referenz in SMFGs Form F-3-Registereingabe aufgenommen.
Auswirkungen für Investoren: Die Abwärtskorrektur ist im Verhältnis zur Größe von SMFG gering und beeinträchtigt die Liquiditätskennzahlen nicht; sie weist jedoch auf Schwächen in der internen Kontrolle bei der Erstellung der Kapitalflussrechnung hin und könnte die Aufmerksamkeit von Prüfern oder Regulierungsbehörden auf sich ziehen.
- Liquidity preserved: Year-end cash & equivalents remain at ¥66.19 tn, indicating no impact on solvency or funding capacity.
- Transparency: Management promptly disclosed and quantified all corrections, limiting uncertainty.
- Operating cash flow reduced by ¥120.9 bn (-2.4%).
- Accounting control concern: Errors in multiple cash-flow line items suggest weaknesses in financial reporting processes.
Insights
TL;DR: Minor 2.4% cut to FY25 operating cash flow; liquidity intact, control quality questioned.
The correction trims ¥120.9 bn from operating cash flow, reducing the figure to ¥4.85 tn. Relative to SMFG’s ¥66 tn year-end cash, the change is immaterial (<0.2%). No P&L or balance-sheet data were restated, and investing/financing flows are untouched. Hence valuation models and dividend capacity are unaffected. Still, recurrent cash-flow mis-classification hints at process weaknesses that could concern credit analysts and may necessitate remediation under J-SOX and NYSE listing standards.
TL;DR: Restatement exposes accounting control gaps; financial impact negligible.
Restatements limited to specific cash-flow lines signal documentation or system errors in FX accounting and bond issuance records. The unchanged cash balance suggests no misappropriation, yet Sarbanes-Oxley equivalent control attestations could require enhancement. Investors should monitor auditor commentary in the next annual report and any management remediation plans.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) ha presentato un Modulo 6-K il 20 giugno 2025, divulgando correzioni ai risultati finanziari consolidati per l'esercizio chiuso al 31 marzo 2025 redatti secondo i principi contabili giapponesi (Japanese GAAP).
Motivo della rettifica: Sono stati riscontrati errori nelle voci relative ai flussi di cassa – Guadagni/perdite nette da cambi, Emissione e rimborso di obbligazioni (escluse obbligazioni subordinate), Variazione netta dovuta a conti fiduciari e Effetto delle variazioni del tasso di cambio su liquidità e mezzi equivalenti. Questi errori hanno influenzato il Rendiconto finanziario consolidato ma non hanno modificato la liquidità finale dell’esercizio (¥66.187,7 miliardi) né i totali dei flussi di cassa da investimenti/finanziamenti.
Principali revisioni (FY 2025):
- Il flusso di cassa netto da attività operative è stato rettificato da ¥4.969,4 miliardi a ¥4.848,5 miliardi (-¥120,9 miliardi, pari a -2,4%).
- L’aumento anno su anno del flusso di cassa operativo è ora di ¥4.205,6 miliardi invece di ¥4.326,6 miliardi.
- Flusso di cassa da investimenti invariato a -¥4.512,9 miliardi.
- Flusso di cassa da finanziamenti invariato a -¥480,1 miliardi.
Il documento segnala che non vi sono state revisioni ai dati del conto economico né dello stato patrimoniale. La relazione è stata firmata dalla direzione e il documento è incluso per riferimento nella registrazione a scaffale Form F-3 di SMFG.
Implicazioni per gli investitori: La correzione al ribasso è modesta rispetto alla dimensione di SMFG e mantiene intatti gli indicatori di liquidità; tuttavia, evidenzia debolezze nei controlli interni nella preparazione dei flussi di cassa e potrebbe attirare l’attenzione di revisori o autorità di regolamentazione.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) presentó un Formulario 6-K el 20 de junio de 2025 revelando correcciones en los resultados financieros consolidados del ejercicio fiscal terminado el 31 de marzo de 2025 preparados bajo los principios contables japoneses (Japanese GAAP).
Razón de la rectificación: Se identificaron errores en partidas relacionadas con el flujo de efectivo – Ganancias/pérdidas netas por tipo de cambio, Emisión y redención de bonos (excluyendo bonos subordinados), Cambio neto debido a cuentas fiduciarias y el Efecto de las variaciones del tipo de cambio sobre el efectivo y equivalentes. Estos errores afectaron el Estado Consolidado de Flujos de Efectivo pero no alteraron el efectivo y equivalentes al cierre del ejercicio (¥66,187.7 mil millones) ni los totales de flujos de efectivo por inversión/financiación.
Revisiones clave (AF 2025):
- El flujo neto de efectivo generado por actividades operativas se revisó de ¥4,969.4 mil millones a ¥4,848.5 mil millones (-¥120.9 mil millones, o -2.4%).
- El incremento interanual en el flujo de efectivo operativo es ahora ¥4,205.6 mil millones en lugar de ¥4,326.6 mil millones.
- Flujo de efectivo de inversión sin cambios en -¥4,512.9 mil millones.
- Flujo de efectivo de financiación sin cambios en -¥480.1 mil millones.
El documento señala que no hubo revisiones en las cifras del estado de resultados ni del balance general. La gerencia firmó el informe y el documento se incorpora por referencia en el registro de Formulario F-3 de SMFG.
Implicaciones para los inversores: El ajuste a la baja es modesto en relación con la escala de SMFG y mantiene intactos los indicadores de liquidez; sin embargo, pone de manifiesto debilidades en el control interno en la preparación del flujo de efectivo y podría atraer la atención de auditores o reguladores.
스미토모 미쓰이 금융 그룹 주식회사(SMFG)는 2025년 6월 20일에 일본 회계기준(Japanese GAAP) 하에 작성된 2025년 3월 31일 종료된 회계연도 연결 재무제표 수정사항을 공시하는 Form 6-K를 제출하였습니다.
수정 사유: 현금흐름 관련 항목에서 오류가 발견되었습니다 – 순환율 손익, 채권 발행 및 상환(후순위 채권 제외), 신탁계정 관련 순변동, 환율 변동이 현금 및 현금성 자산에 미치는 영향 등이 이에 해당합니다. 이 오류들은 연결 현금흐름표에 영향을 미쳤으나 연말 현금 및 현금성 자산(¥66,187.7억엔)이나 투자/재무 현금흐름 총액에는 영향을 주지 않았습니다.
주요 수정 내용 (2025 회계연도):
- 영업활동으로 인한 순현금흐름이 ¥4,969.4억엔에서 ¥4,848.5억엔으로 수정됨 (-¥120.9억엔, -2.4%).
- 영업 현금흐름의 전년 대비 증가는 기존 ¥4,326.6억엔에서 ¥4,205.6억엔으로 변경됨.
- 투자 현금흐름은 -¥4,512.9억엔으로 변동 없음.
- 재무 현금흐름은 -¥480.1억엔으로 변동 없음.
보고서에는 손익계산서나 재무상태표 수치에는 수정이 없음을 명시하였으며, 경영진이 서명하였고 해당 문서는 SMFG의 Form F-3 등록서류에 참고 문서로 포함됩니다.
투자자에 대한 시사점: 조정 규모는 SMFG의 규모에 비해 미미하며 유동성 지표에는 영향이 없으나, 현금흐름 작성상의 내부 통제 취약점을 드러내어 감사인이나 규제 당국의 주목을 받을 수 있습니다.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) a déposé un formulaire 6-K le 20 juin 2025, divulguant des corrections aux résultats financiers consolidés pour l’exercice clos le 31 mars 2025 préparés selon les normes comptables japonaises (Japanese GAAP).
Raison de la rectification : Des erreurs ont été identifiées dans les postes liés aux flux de trésorerie – gains/pertes nets de change, émission et remboursement d’obligations (hors obligations subordonnées), variation nette due aux comptes fiduciaires, et l’effet des variations de change sur la trésorerie et équivalents de trésorerie. Ces erreurs ont affecté les états consolidés des flux de trésorerie mais n’ont pas modifié la trésorerie et équivalents de trésorerie en fin d’exercice (¥66 187,7 milliards) ni les totaux des flux de trésorerie liés aux investissements/financements.
Principales révisions (exercice 2025) :
- La trésorerie nette générée par les activités opérationnelles a été révisée de ¥4 969,4 milliards à ¥4 848,5 milliards (-¥120,9 milliards, soit -2,4 %).
- L’augmentation annuelle des flux de trésorerie opérationnels est désormais de ¥4 205,6 milliards au lieu de ¥4 326,6 milliards.
- Flux de trésorerie liés aux investissements inchangés à -¥4 512,9 milliards.
- Flux de trésorerie liés au financement inchangés à -¥480,1 milliards.
Le dépôt précise qu’aucune révision n’a été apportée aux chiffres du compte de résultat ou du bilan. La direction a signé le rapport, et le document est intégré par référence dans l’enregistrement en shelf registration Form F-3 de SMFG.
Implications pour les investisseurs : L’ajustement à la baisse est modeste par rapport à l’envergure de SMFG et ne modifie pas les indicateurs de liquidité ; toutefois, il met en lumière des faiblesses dans le contrôle interne lors de la préparation des flux de trésorerie et pourrait attirer l’attention des auditeurs ou des régulateurs.
Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc. (SMFG) reichte am 20. Juni 2025 ein Formular 6-K ein, in dem Korrekturen der konsolidierten Finanzergebnisse für das am 31. März 2025 endende Geschäftsjahr offengelegt wurden, die nach den japanischen Rechnungslegungsgrundsätzen (Japanese GAAP) erstellt wurden.
Grund für die Berichtigung: Fehler wurden in den cashflow-bezogenen Posten festgestellt – Netto-Wechselkursgewinne/-verluste, Ausgabe und Rückzahlung von Anleihen (ohne nachrangige Anleihen), Nettoveränderung von Verbindlichkeiten gegenüber Treuhandkonten sowie der Effekt von Wechselkursänderungen auf Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente. Diese Fehler betrafen die konsolidierte Kapitalflussrechnung, änderten jedoch weder den Jahresendbestand an Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten (¥66.187,7 Mrd.) noch die Summen der Investitions- bzw. Finanzierungscashflows.
Wesentliche Anpassungen (Geschäftsjahr 2025):
- Der Netto-Cashflow aus operativer Tätigkeit wurde von ¥4.969,4 Mrd. auf ¥4.848,5 Mrd. korrigiert (-¥120,9 Mrd. bzw. -2,4%).
- Die jährliche Steigerung des operativen Cashflows beträgt nun ¥4.205,6 Mrd. statt ¥4.326,6 Mrd.
- Cashflow aus Investitionstätigkeit unverändert bei -¥4.512,9 Mrd.
- Cashflow aus Finanzierungstätigkeit unverändert bei -¥480,1 Mrd.
Die Einreichung weist darauf hin, dass es keine Änderungen bei den Gewinn- und Verlustrechnungs- oder Bilanzzahlen gab. Das Management hat den Bericht unterzeichnet, und das Dokument ist als Referenz in SMFGs Form F-3-Registereingabe aufgenommen.
Auswirkungen für Investoren: Die Abwärtskorrektur ist im Verhältnis zur Größe von SMFG gering und beeinträchtigt die Liquiditätskennzahlen nicht; sie weist jedoch auf Schwächen in der internen Kontrolle bei der Erstellung der Kapitalflussrechnung hin und könnte die Aufmerksamkeit von Prüfern oder Regulierungsbehörden auf sich ziehen.