Insider transaction summary: Timothy C. Huffmyer, who serves as VP, COO, CFO and Treasurer of Smith Micro Software, Inc. (SMSI), reported a transaction dated 09/15/2025. The filing shows 256 shares of common stock were disposed of under code F (shares withheld to satisfy tax withholding) at an average vesting price of $0.70 per share. After the withholding, Mr. Huffmyer beneficially owns 179,875 shares directly. The form is signed by an attorney-in-fact on behalf of the reporting person.
Riassunto delle operazioni di insider trading: Timothy C. Huffmyer, che ricopre le cariche di VP, COO, CFO e Tesoriere di Smith Micro Software, Inc. (SMSI), ha segnalato una operazione datata 15/09/2025. La dichiarazione indica che sono state 256 azioni ordinarie vendute sotto il codice F (azioni trattenute per soddisfare la ritenuta fiscale) a un prezzo medio di assegnazione di $0,70 per azione. Dopo la trattenuta, il signor Huffmyer detiene in modo beneficial il 179.875 azioni direttamente. Il modulo è firmato da un procuratore in forza a nome della persona che segnala.
Resumen de operación de insider: Timothy C. Huffmyer, quien sirve como VP, COO, CFO y Tesorero de Smith Micro Software, Inc. (SMSI), reportó una operación con fecha 15/09/2025. El archivo indica que se dispusieron 256 acciones ordinarias bajo el código F (acciones retenidas para satisfacer la retención de impuestos) a un precio medio de adjudicación de $0,70 por acción. Tras la retención, el Sr. Huffmyer posee de forma beneficiosa 179,875 acciones directamente. El formulario está firmado por un apoderado en nombre de la persona que informa.
내부자 거래 요약: Smith Micro Software, Inc. (SMSI)의 부사장 겸 COO, CFO 겸 재무담당 이사를 맡고 있는 Timothy C. Huffmyer가 2025-09-15자로 거래를 보고했습니다. 서류에는 256주의 보통주가 코드 F로 처분되었고(세금 원천징수에 충당하기 위한 주식), 평균 취득가가 주당 $0.70로 기재되어 있습니다. 원천징수 후, Huffmyer 씨는 직접적으로 179,875주의 유익한 소유권을 보유합니다. 이 양식은 보고 당사자를 대신해 법정 대리인이 서명했습니다.
Récapitulatif des transactions d'initié : Timothy C. Huffmyer, qui occupe les postes de VP, COO, CFO et Trésorier de Smith Micro Software, Inc. (SMSI), a signalé une opération datée du 15/09/2025. Le dépôt indique que 256 actions ordinaires ont été vendues sous le code F (actions retenues pour satisfaire la retenue d'impôt) à un prix moyen d'attribution de $0,70 par action. Après la retenue, M. Huffmyer détient bénéficiairement 179 875 actions directement. Le formulaire est signé par un mandataire agissant au nom de la personne déclarant.
Insider-Transaktionszusammenfassung: Timothy C. Huffmyer, der als VP, COO, CFO und Treasurer von Smith Micro Software, Inc. (SMSI) tätig ist, meldete eine Transaktion mit dem Datum 15.09.2025. Das Filing zeigt, dass 256 Aktien der Stammaktien unter dem Code F (Aktien wurden einbehalten, um die Steuerabführung zu erfüllen) zu einem durchschnittlichen Vesting-Preis von $0,70 pro Aktie veräußert wurden. Nach dem Abzug der Abführung besitzt Herr Huffmyer direkt als Beneficial Owner 179.875 Aktien. Das Formular ist von einem Bevollmächtigten im Namen der meldenden Person unterzeichnet.
ملخص صفقة داخلية: تيموثي سي. هافمهير، الذي يعّد نائب الرئيس ومدير العمليات والمدير المالي وأمين الصندوق في Smith Micro Software, Inc. (SMSI)، إنك يلاحظ صفقة بتاريخ 15/09/2025. يظهر الملف أن 256 سهماً من الأسهم العادية قد تم التصرف فيها تحت الرمز F (الأسهم الخصم لسداد ضريبة الاستقطاع) بسعر إسنادي متوسط قدره $0.70 للسهم. بعد الخصم، يمتلك السيد Huffmyer بشكل مستفيد 179,875 سهماً بشكل مباشر. النموذج موقّع من قبل وكيل قانوني نيابة عن الشخص المبلّغ.
内幕交易摘要:Timothy C. Huffmyer 担任 Smith Micro Software, Inc.(SMSI)的副总裁、首席运营官、首席财务官兼司库,他报告了一笔日期为 2025-09-15 的交易。备案显示有 256 股普通股在代码 F 下处置(为满足税务代扣而扣留的股份),平均授予价格为每股 $0.70。扣税后,Huffmyer 先生通过直接持有方式拥有 179,875 股受益所有权。表格由代理律师代表报告人签署。