[SCHEDULE 13G/A] SEQUANS COMMUNICATIONS SEC Filing
Sequans Communications (SQNS) filed Amendment No. 1 to Schedule 13G reporting that YA II PN, Ltd. and affiliated entities beneficially own 1,030,859 American Depositary Shares, representing 0.72% of the class, as of September 30, 2025.
The reporting persons indicate shared voting and dispositive power over 1,030,859 ADS and no sole power. The securities are American Depositary Shares, each representing ten ordinary shares. The certification states the holdings were not acquired to change or influence control.
Sequans Communications (SQNS) ha depositato l'Amendment No. 1 allo Schedule 13G, secondo cui YA II PN, Ltd. e entità affiliate detengono in modo beneficiante 1.030.859 American Depositary Shares, che rappresentano 0,72% della categoria, al 30 settembre 2025.
Le persone che presentano il rapporto indicano potere di voto e di disposizione condivisi su 1.030.859 ADS e nessun potere esclusivo. Le azioni sono American Depositary Shares, ognuna delle quali rappresenta dieci azioni ordinarie. La certificazione afferma che le partecipazioni non sono state acquisite per modificare o influenzare il controllo.
Sequans Communications (SQNS) presentó la Enmienda No. 1 al Schedule 13G informando que YA II PN, Ltd. y entidades afiliadas poseen de manera beneficiosa 1,030,859 American Depositary Shares, que representan el 0,72% de la clase, al 30 de septiembre de 2025.
Las personas que reportan indican potencia de voto y disposición compartidas sobre 1,030,859 ADS y no existe poder exclusivo. Los valores son American Depositary Shares, cada una representa diez acciones ordinarias. La certificación indica que las participaciones no fueron adquiridas para cambiar o influir en el control.
Sequans Communications (SQNS)은 Schedule 13G에 대한 Amendment No. 1을 제출하였으며 YA II PN, Ltd. 및 관련 계열사들이 1,030,859 American Depositary Shares를 유익하게 소유하고 있으며, 해당 클래스의 0.72%에 해당하며, 2025년 9월 30일 기준으로 보고되었습니다.
보고하는 당사자들은 공유된 의결 및 처분 권한을 1,030,859 ADS에 대해 보유하고 있으며 단독 권한은 없다고 밝힙니다. 이 증권은 미국 예탁주식으로, 각 주식은 보통주 10주를 대표합니다. 인증서에 따르면 해당 보유는 지배권 변경이나 영향을 주기 위해 취득된 것이 아니라고 명시되어 있습니다.
Sequans Communications (SQNS) a déposé l'Amendement n° 1 au Schedule 13G, indiquant que YA II PN, Ltd. et des entités affiliées détiennent de manière bénéficiaire 1 030 859 American Depositary Shares, représentant 0,72% de la classe, au 30 septembre 2025.
Les personnes déclarantes indiquent un pouvoir de vote et de disposition partagé sur 1 030 859 ADS et aucun pouvoir exclusive. Les titres sont des American Depositary Shares, chacune représentant dix actions ordinaires. La certification indique que les participations n'ont pas été acquises dans le but de changer ou d'influencer le contrôle.
Sequans Communications (SQNS) hat Amendment Nr. 1 zum Schedule 13G eingereicht und berichtet, dass YA II PN, Ltd. und verbundene Einheiten vorteilhaft 1.030.859 American Depositary Shares besitzen, die 0,72% der Klasse darstellen, Stand 30. September 2025.
Die berichtenden Personen geben gemeinsame Stimm- und Verfügungsgewalt über 1.030.859 ADS an und verfügen nicht über eine Alleinmacht. Die Wertpapiere sind American Depositary Shares, von denen jede zehn Inhaberaktien repräsentiert. Die Bescheinigung besagt, dass die Beteiligungen nicht erworben wurden, um die Kontrolle zu verändern oder zu beeinflussen.
Sequans Communications (SQNS) قد تقدمت بالمذكرة رقم 1 إلى الجدول 13G تفيد بأن YA II PN, Ltd. والجماعات المرتبطة بها تملك بشكل مستفاد 1,030,859 American Depositary Shares، وهي تمثل 0.72% من الفئة، اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025.
يشير الأشخاص المبلغون إلى سلطة مشتركة للتصويت والتصرف على 1,030,859 ADS ولا يوجد سلطة وحيدة. الأوراق المالية هي American Depositary Shares، كل منها يمثل عشرة أسهم عادية. تنص الشهادة أن الحيازات لم تُكتسب بغرض تغيير أو التأثير في السيطرة.
Sequans Communications (SQNS) 提交了 Schedule 13G 的 Amendment No. 1,报告称 YA II PN, Ltd. 及其关联实体受益拥有 1,030,859 American Depositary Shares,占该类别的 0.72%,截至 2025年9月30日。
申报人表示对上述 1,030,859 ADS 具有 共同行使投票权与处置权,但无单独权力。这些证券为 美国存托股票,每一股代表十股普通股。认证声明称,该等持有并非为改变或影响控制权而取得。
- None.
- None.
Sequans Communications (SQNS) ha depositato l'Amendment No. 1 allo Schedule 13G, secondo cui YA II PN, Ltd. e entità affiliate detengono in modo beneficiante 1.030.859 American Depositary Shares, che rappresentano 0,72% della categoria, al 30 settembre 2025.
Le persone che presentano il rapporto indicano potere di voto e di disposizione condivisi su 1.030.859 ADS e nessun potere esclusivo. Le azioni sono American Depositary Shares, ognuna delle quali rappresenta dieci azioni ordinarie. La certificazione afferma che le partecipazioni non sono state acquisite per modificare o influenzare il controllo.
Sequans Communications (SQNS) presentó la Enmienda No. 1 al Schedule 13G informando que YA II PN, Ltd. y entidades afiliadas poseen de manera beneficiosa 1,030,859 American Depositary Shares, que representan el 0,72% de la clase, al 30 de septiembre de 2025.
Las personas que reportan indican potencia de voto y disposición compartidas sobre 1,030,859 ADS y no existe poder exclusivo. Los valores son American Depositary Shares, cada una representa diez acciones ordinarias. La certificación indica que las participaciones no fueron adquiridas para cambiar o influir en el control.
Sequans Communications (SQNS)은 Schedule 13G에 대한 Amendment No. 1을 제출하였으며 YA II PN, Ltd. 및 관련 계열사들이 1,030,859 American Depositary Shares를 유익하게 소유하고 있으며, 해당 클래스의 0.72%에 해당하며, 2025년 9월 30일 기준으로 보고되었습니다.
보고하는 당사자들은 공유된 의결 및 처분 권한을 1,030,859 ADS에 대해 보유하고 있으며 단독 권한은 없다고 밝힙니다. 이 증권은 미국 예탁주식으로, 각 주식은 보통주 10주를 대표합니다. 인증서에 따르면 해당 보유는 지배권 변경이나 영향을 주기 위해 취득된 것이 아니라고 명시되어 있습니다.
Sequans Communications (SQNS) a déposé l'Amendement n° 1 au Schedule 13G, indiquant que YA II PN, Ltd. et des entités affiliées détiennent de manière bénéficiaire 1 030 859 American Depositary Shares, représentant 0,72% de la classe, au 30 septembre 2025.
Les personnes déclarantes indiquent un pouvoir de vote et de disposition partagé sur 1 030 859 ADS et aucun pouvoir exclusive. Les titres sont des American Depositary Shares, chacune représentant dix actions ordinaires. La certification indique que les participations n'ont pas été acquises dans le but de changer ou d'influencer le contrôle.
Sequans Communications (SQNS) hat Amendment Nr. 1 zum Schedule 13G eingereicht und berichtet, dass YA II PN, Ltd. und verbundene Einheiten vorteilhaft 1.030.859 American Depositary Shares besitzen, die 0,72% der Klasse darstellen, Stand 30. September 2025.
Die berichtenden Personen geben gemeinsame Stimm- und Verfügungsgewalt über 1.030.859 ADS an und verfügen nicht über eine Alleinmacht. Die Wertpapiere sind American Depositary Shares, von denen jede zehn Inhaberaktien repräsentiert. Die Bescheinigung besagt, dass die Beteiligungen nicht erworben wurden, um die Kontrolle zu verändern oder zu beeinflussen.