[6-K] Scorpio Tankers Inc. Current Report (Foreign Issuer)
Scorpio Tankers Inc. (STNG) furnished a Form 6-K attaching a press release announcing its financial results for the third quarter of 2025 and an increase to its quarterly dividend.
The submission states that, except for the "Conference Call" section on page 3 of the press release, the information is incorporated by reference into the Company’s registration statements on Form F-3 (No. 333-286015) and Form S-8 (No. 333-290540), which became effective on March 21, 2025 and September 26, 2025, respectively.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) ha fornito un Form 6-K allegando un comunicato stampa che annuncia i risultati finanziari del terzo trimestre 2025 e un aumento del dividendo trimestrale.
La sottomissione indica che, ad eccezione della sezione "Conference Call" a pagina 3 del comunicato stampa, l'informazione è incorporata per riferimento nelle dichiarazioni di registrazione dell'azienda su Form F-3 (No. 333-286015) e Form S-8 (No. 333-290540), le quali sono diventate efficaci rispettivamente il 21 marzo 2025 e il 26 settembre 2025.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) presentó un Formulario 6-K adjuntando un comunicado de prensa que anuncia sus resultados financieros del tercer trimestre de 2025 y un aumento de su dividendo trimestral.
La presentación indica que, salvo la sección "Conference Call" en la página 3 del comunicado, la información se incorpora por referencia a las declaraciones de registro de la Compañía en Form F-3 (No. 333-286015) y Form S-8 (No. 333-290540), que entraron en vigor el 21 de marzo de 2025 y el 26 de septiembre de 2025, respectivamente.
Scorpio Tankers Inc. (STNG)는 제3분기 2025년 재무 실적 발표와 분기 배당금 인상을 발표하는 보도자료를 첨부한 Form 6-K를 제출했습니다.
제출서는 보도자료의 3페이지에 있는 "Conference Call" 섹션을 제외하고, 정보가 회사의 등록 서류(Form F-3 (No. 333-286015)) 및 Form S-8 (No. 333-290540)에 대해 참조로 포함되어 있음을 명시하며, 각각 2025년 3월 21일 및 2025년 9월 26일에 효력을 발휘했습니다.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) a fourni un Formulaire 6-K annexant un communiqué de presse annonçant ses résultats financiers du troisième trimestre 2025 et une augmentation de son dividende trimestriel.
La soumission indique que, à l'exception de la section « Conference Call » à la page 3 du communiqué, l'information est intégrée par référence dans les déclarations d'enregistrement de la société sur les Form F-3 (No. 333-286015) et Form S-8 (No. 333-290540), qui sont devenues effectives respectivement le 21 mars 2025 et le 26 septembre 2025.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) hat ein Form 6-K vorgelegt, das eine Pressemitteilung enthält, die die Finanzergebnisse des dritten Quartals 2025 und eine Erhöhung der vierteljährlichen Dividende bekannt gibt.
Die Einreichung gibt an, dass die Informationen, mit Ausnahme des Abschnitts „Conference Call“ auf Seite 3 der Pressemitteilung, durch Bezugnahme in die Registrierungsunterlagen des Unternehmens auf dem Form F-3 (Nr. 333-286015) und Form S-8 (Nr. 333-290540) aufgenommen sind, welche jeweils am 21. März 2025 bzw. am 26. September 2025 wirksam wurden.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) قد قدمت نموذج 6-K مُرفَقًا ببيان صحفي يعلن نتائجها المالية للربع الثالث من عام 2025 وارتفاع توزيعاتها الربعية.
تنص المراجعة أن المعلومات، باستثناء قسم "Conference Call" في الصفحة 3 من بيان الصحافة، مُدرجة بالإشارة ضمن بيانات تسجيل الشركة على Form F-3 (الرقم 333-286015) و Form S-8 (الرقم 333-290540)، والتي أصبحت سارية في 21 مارس 2025 و26 سبتمبر 2025 على التوالي.
- None.
- None.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) ha fornito un Form 6-K allegando un comunicato stampa che annuncia i risultati finanziari del terzo trimestre 2025 e un aumento del dividendo trimestrale.
La sottomissione indica che, ad eccezione della sezione "Conference Call" a pagina 3 del comunicato stampa, l'informazione è incorporata per riferimento nelle dichiarazioni di registrazione dell'azienda su Form F-3 (No. 333-286015) e Form S-8 (No. 333-290540), le quali sono diventate efficaci rispettivamente il 21 marzo 2025 e il 26 settembre 2025.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) presentó un Formulario 6-K adjuntando un comunicado de prensa que anuncia sus resultados financieros del tercer trimestre de 2025 y un aumento de su dividendo trimestral.
La presentación indica que, salvo la sección "Conference Call" en la página 3 del comunicado, la información se incorpora por referencia a las declaraciones de registro de la Compañía en Form F-3 (No. 333-286015) y Form S-8 (No. 333-290540), que entraron en vigor el 21 de marzo de 2025 y el 26 de septiembre de 2025, respectivamente.
Scorpio Tankers Inc. (STNG)는 제3분기 2025년 재무 실적 발표와 분기 배당금 인상을 발표하는 보도자료를 첨부한 Form 6-K를 제출했습니다.
제출서는 보도자료의 3페이지에 있는 "Conference Call" 섹션을 제외하고, 정보가 회사의 등록 서류(Form F-3 (No. 333-286015)) 및 Form S-8 (No. 333-290540)에 대해 참조로 포함되어 있음을 명시하며, 각각 2025년 3월 21일 및 2025년 9월 26일에 효력을 발휘했습니다.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) a fourni un Formulaire 6-K annexant un communiqué de presse annonçant ses résultats financiers du troisième trimestre 2025 et une augmentation de son dividende trimestriel.
La soumission indique que, à l'exception de la section « Conference Call » à la page 3 du communiqué, l'information est intégrée par référence dans les déclarations d'enregistrement de la société sur les Form F-3 (No. 333-286015) et Form S-8 (No. 333-290540), qui sont devenues effectives respectivement le 21 mars 2025 et le 26 septembre 2025.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) hat ein Form 6-K vorgelegt, das eine Pressemitteilung enthält, die die Finanzergebnisse des dritten Quartals 2025 und eine Erhöhung der vierteljährlichen Dividende bekannt gibt.
Die Einreichung gibt an, dass die Informationen, mit Ausnahme des Abschnitts „Conference Call“ auf Seite 3 der Pressemitteilung, durch Bezugnahme in die Registrierungsunterlagen des Unternehmens auf dem Form F-3 (Nr. 333-286015) und Form S-8 (Nr. 333-290540) aufgenommen sind, welche jeweils am 21. März 2025 bzw. am 26. September 2025 wirksam wurden.
Scorpio Tankers Inc. (STNG) قد قدمت نموذج 6-K مُرفَقًا ببيان صحفي يعلن نتائجها المالية للربع الثالث من عام 2025 وارتفاع توزيعاتها الربعية.
تنص المراجعة أن المعلومات، باستثناء قسم "Conference Call" في الصفحة 3 من بيان الصحافة، مُدرجة بالإشارة ضمن بيانات تسجيل الشركة على Form F-3 (الرقم 333-286015) و Form S-8 (الرقم 333-290540)، والتي أصبحت سارية في 21 مارس 2025 و26 سبتمبر 2025 على التوالي.