[Form 4] Trilogy Metals Inc Insider Trading Activity
Trilogy Metals Inc. (TMQ) director James Gowans received 9,928.947 Deferred Share Units (DSUs) on 09/02/2025 as reported on Form 4. The filing states these DSUs were non-discretionary issuances under elections made by plan participants before the current fiscal year and they vest immediately. The DSUs carry no voting or dispositive rights and will not be converted into common shares until the grantee’s service or directorship ends; any issuance will occur within 90 days after termination. The report shows 560,141.362 common shares beneficially owned following the transaction. The form was signed by an attorney-in-fact on behalf of Mr. Gowans.
Il direttore di Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, ha ricevuto 9.928,947 Deferred Share Units (DSU) il 09/02/2025, come indicato nel Modulo 4. Il deposito precisa che questi DSU sono emissioni non discrezionali operate in base a scelte effettuate dai partecipanti al piano prima dell'attuale esercizio e che maturano immediatamente. I DSU non conferiscono diritti di voto né di disposizione e non saranno convertiti in azioni ordinarie fino al termine del servizio o della carica del beneficiario; qualsiasi emissione avverrà entro 90 giorni dalla cessazione. Il rapporto mostra 560.141,362 azioni ordinarie detenute in via beneficiaria dopo la transazione. Il modulo è stato firmato da un procuratore a nome del Sig. Gowans.
El director de Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, recibió 9.928,947 Deferred Share Units (DSU) el 09/02/2025, según se informa en el Formulario 4. La presentación indica que estos DSU fueron otorgamientos no discrecionales realizados conforme a elecciones hechas por los participantes del plan antes del ejercicio actual y que vencen de forma inmediata. Los DSU no otorgan derechos de voto ni de disposición y no se convertirán en acciones ordinarias hasta que finalice el servicio o la dirección del beneficiario; cualquier emisión se producirá dentro de los 90 días posteriores a la terminación. El informe muestra 560.141,362 acciones ordinarias en propiedad beneficiaria tras la transacción. El formulario fue firmado por un apoderado en nombre del Sr. Gowans.
Trilogy Metals Inc.(TMQ) 이사 제임스 고완스(James Gowans)가 2025년 9월 2일자로 9,928.947개의 연기주식단위(DSU)를 수령했다고 Form 4에 보고되었습니다. 제출서류에 따르면 이 DSU는 현 회계연도 이전에 계획 참가자들이 선택한 내용에 따른 비재량적 발행이며 즉시 권리가 취득됩니다. DSU는 의결권이나 처분권을 수반하지 않으며 수령자의 근무나 이사직 종료 시까지 보통주로 전환되지 않습니다; 전환(발행)은 종료 후 90일 이내에 이루어집니다. 보고서에는 거래 후 560,141.362 보통주를 실질적으로 보유하고 있는 것으로 나타났습니다. 서식은 고완스 씨를 대신하여 대리인이 서명했습니다.
Le directeur de Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, a reçu 9 928,947 unités d'actions différées (DSU) le 02/09/2025, comme indiqué dans le formulaire 4. Le dépôt précise que ces DSU sont des attributions non discrétionnaires résultant d'options exercées par des participants au plan avant l'exercice en cours et qu'ils sont acquis immédiatement. Les DSU n'accordent ni droits de vote ni droits de disposition et ne seront pas convertis en actions ordinaires tant que le bénéficiaire n'aura pas cessé ses fonctions; toute émission interviendra dans les 90 jours suivant la cessation. Le rapport fait état de 560 141,362 actions ordinaires détenues à titre bénéficiaire après la transaction. Le formulaire a été signé par un mandataire au nom de M. Gowans.
Der Direktor von Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, erhielt am 09.02.2025 9.928,947 Deferred Share Units (DSUs), wie im Formular 4 gemeldet. Die Einreichung besagt, dass diese DSUs nicht-diskretionäre Zuweisungen gemäß Wahlen der Planteilnehmer vor dem laufenden Geschäftsjahr waren und sofort unverfallbar sind. Die DSUs verleihen keine Stimm- oder Verfügungsrechte und werden erst in Stammaktien umgewandelt, wenn die Dienstzeit oder das Direktorenamt des Begünstigten endet; eine Ausgabe erfolgt innerhalb von 90 Tagen nach Beendigung. Der Bericht zeigt 560.141,362 wirtschaftlich gehaltene Stammaktien nach der Transaktion. Das Formular wurde von einem Bevollmächtigten im Namen von Herrn Gowans unterzeichnet.
- DSUs vest immediately, granting the director immediate economic alignment with shareholders under the plan
- Issuance described as non-discretionary, indicating the grant follows pre-established participant elections and plan rules
- DSUs do not confer voting or dispositive rights until the director's service terminates, so no current governance influence from these units
Insights
TL;DR: Routine director compensation via vested DSUs that do not confer current voting rights; appears procedural and governance-compliant.
The Form 4 documents a standard, non-discretionary grant of 9,928.947 DSUs to a director. The filing explicitly states the DSUs vest immediately but the underlying common shares are not issued and carry no voting or dispositive rights until termination of service, with issuance no later than 90 days after termination. This structure aligns with common deferred-compensation practices for directors and preserves shareholder voting structure while providing aligned economic exposure upon departure.
TL;DR: Director received deferred equity tied to standard plan elections; impact is compensatory, not dilutive or governance-changing today.
The disclosure describes a non-discretionary DSU issuance under pre-existing plan elections, totaling 9,928.947 units, with immediate vesting. Because DSUs are not converted to common shares and carry no voting rights until termination, the economic exposure is deferred. The report also lists 560,141.362 common shares as beneficially owned following the transaction, indicating the director’s sizeable reported stake, though the DSU underlying shares remain restricted until a termination event.
Il direttore di Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, ha ricevuto 9.928,947 Deferred Share Units (DSU) il 09/02/2025, come indicato nel Modulo 4. Il deposito precisa che questi DSU sono emissioni non discrezionali operate in base a scelte effettuate dai partecipanti al piano prima dell'attuale esercizio e che maturano immediatamente. I DSU non conferiscono diritti di voto né di disposizione e non saranno convertiti in azioni ordinarie fino al termine del servizio o della carica del beneficiario; qualsiasi emissione avverrà entro 90 giorni dalla cessazione. Il rapporto mostra 560.141,362 azioni ordinarie detenute in via beneficiaria dopo la transazione. Il modulo è stato firmato da un procuratore a nome del Sig. Gowans.
El director de Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, recibió 9.928,947 Deferred Share Units (DSU) el 09/02/2025, según se informa en el Formulario 4. La presentación indica que estos DSU fueron otorgamientos no discrecionales realizados conforme a elecciones hechas por los participantes del plan antes del ejercicio actual y que vencen de forma inmediata. Los DSU no otorgan derechos de voto ni de disposición y no se convertirán en acciones ordinarias hasta que finalice el servicio o la dirección del beneficiario; cualquier emisión se producirá dentro de los 90 días posteriores a la terminación. El informe muestra 560.141,362 acciones ordinarias en propiedad beneficiaria tras la transacción. El formulario fue firmado por un apoderado en nombre del Sr. Gowans.
Trilogy Metals Inc.(TMQ) 이사 제임스 고완스(James Gowans)가 2025년 9월 2일자로 9,928.947개의 연기주식단위(DSU)를 수령했다고 Form 4에 보고되었습니다. 제출서류에 따르면 이 DSU는 현 회계연도 이전에 계획 참가자들이 선택한 내용에 따른 비재량적 발행이며 즉시 권리가 취득됩니다. DSU는 의결권이나 처분권을 수반하지 않으며 수령자의 근무나 이사직 종료 시까지 보통주로 전환되지 않습니다; 전환(발행)은 종료 후 90일 이내에 이루어집니다. 보고서에는 거래 후 560,141.362 보통주를 실질적으로 보유하고 있는 것으로 나타났습니다. 서식은 고완스 씨를 대신하여 대리인이 서명했습니다.
Le directeur de Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, a reçu 9 928,947 unités d'actions différées (DSU) le 02/09/2025, comme indiqué dans le formulaire 4. Le dépôt précise que ces DSU sont des attributions non discrétionnaires résultant d'options exercées par des participants au plan avant l'exercice en cours et qu'ils sont acquis immédiatement. Les DSU n'accordent ni droits de vote ni droits de disposition et ne seront pas convertis en actions ordinaires tant que le bénéficiaire n'aura pas cessé ses fonctions; toute émission interviendra dans les 90 jours suivant la cessation. Le rapport fait état de 560 141,362 actions ordinaires détenues à titre bénéficiaire après la transaction. Le formulaire a été signé par un mandataire au nom de M. Gowans.
Der Direktor von Trilogy Metals Inc. (TMQ), James Gowans, erhielt am 09.02.2025 9.928,947 Deferred Share Units (DSUs), wie im Formular 4 gemeldet. Die Einreichung besagt, dass diese DSUs nicht-diskretionäre Zuweisungen gemäß Wahlen der Planteilnehmer vor dem laufenden Geschäftsjahr waren und sofort unverfallbar sind. Die DSUs verleihen keine Stimm- oder Verfügungsrechte und werden erst in Stammaktien umgewandelt, wenn die Dienstzeit oder das Direktorenamt des Begünstigten endet; eine Ausgabe erfolgt innerhalb von 90 Tagen nach Beendigung. Der Bericht zeigt 560.141,362 wirtschaftlich gehaltene Stammaktien nach der Transaktion. Das Formular wurde von einem Bevollmächtigten im Namen von Herrn Gowans unterzeichnet.