[Form 4] UMH PROPERTIES, INC. Insider Trading Activity
Michael P. Landy, a director of UMH Properties, received a director stock award of 1,243 common shares at an indicated price of $15.08, which increased his reported direct holdings to 352,051.59 shares. The filing shows he no longer holds a reportable custodial interest in 62,698.64 shares previously attributed to his daughter. The report also discloses indirect holdings of 18,310.2 shares for his son and 48,000 shares held via co-management of an LLC. In addition, the reporting person has two option positions totaling 21,000 underlying shares with exercise prices of $15.80 and $14.36, respectively.
Michael P. Landy, direttore di UMH Properties, ha ricevuto un premio azionario da direttore di 1.243 azioni comuni al prezzo indicato di 15,08 dollari, aumentando le sue partecipazioni dirette riportate a 352.051,59 azioni. Il deposito mostra che non detiene più un interesse custodiale riportabile nelle 62.698,64 azioni precedentemente attribuite a sua figlia. Il rapporto segnala anche partecipazioni indirette di 18.310,2 azioni per suo figlio e 48.000 azioni detenute tramite co-gestione di una LLC. Inoltre, la persona riportante possiede due posizioni di opzione che complessivamente ammontano a 21.000 azioni sottostanti con prezzi di esercizio rispettivamente di 15,80 e 14,36 dollari.
Michael P. Landy, director de UMH Properties, recibió una asignación de acciones de director de 1.243 acciones comunes a un precio indicado de $15,08, lo que aumentó sus participaciones directas reportadas a 352.051,59 acciones. El informe muestra que ya no posee un interés de custodia reportable en 62.698,64 acciones previamente atribuidas a su hija. El informe también revela participaciones indirectas de 18.310,2 acciones para su hijo y 48.000 acciones en gestión conjunta de una LLC. Además, la persona reportada tiene dos posiciones de opciones que totalizan 21.000 acciones subyacentes con precios de ejercicio de $15,80 y $14,36, respectivamente.
마이클 P. 랜디는 UMH Properties의 이사로서 명시된 15.08달러에 1,243주 일반주식 이사 보상을 받아 보고된 직접 보유 주식이 352,051.59주로 증가했습니다. 공시는 이제 그의 딸에게 이전에 할당된 62,698.64주에 대한 보고 가능한 수탁 이익을 더 이상 보유하지 않는다고 보여줍니다. 보고서에는 또한 그의 아들을 위한 간접 보유 18,310.2주와 LLC의 공동 관리 하에 보유된 48,000주가 공개되어 있습니다. 또한 보고자인 사람은 행사 가격이 각각 15.80달러와 14.36달러인 기초 주식 21,000주에 대한 두 개의 옵션 포지션을 가지고 있습니다.
Michael P. Landy, administrateur de UMH Properties, a reçu une attribution d'actions d'administrateur de 1 243 actions ordinaires à un prix indiqué de 15,08 $, ce qui a porté ses participations directes déclarées à 352 051,59 actions. Le dépôt indique qu'il ne détient plus un intérêt fiduciaire signalable sur 62 698,64 actions auparavant attribuées à sa fille. Le rapport divulge également des participations indirectes de 18 310,2 actions pour son fils et 48 000 actions détenues via la co-gestion d'une LLC. De plus, la personne déclarant dispose de deux positions d'options totalisant 21 000 actions sous-jacentes avec des prix d'exercice de 15,80 $ et 14,36 $, respectivement.
Michael P. Landy, Direktor von UMH Properties, erhielt eine Direktoren-Aktienzuwendung von 1.243 Stammaktien zu einem angegebenen Preis von 15,08 $, wodurch seine berichteten direkten Beteiligungen auf 352.051,59 Aktien stiegen. Die Einreichung zeigt, dass er keine berichtspflichtige custodiale Beteiligung mehr an 62.698,64 Aktien besitzt, die zuvor seiner Tochter zugeschrieben wurden. Der Bericht offenbart außerdem indirekte Beteiligungen von 18.310,2 Aktien für seinen Sohn und 48.000 Aktien, die über eine LLC-Mitverwaltung gehalten werden. Zusätzlich hat die meldende Person zwei Optionspositionen mit insgesamt 21.000 zugrunde liegenden Aktien, mit Ausübungspreisen von 15,80 $ bzw. 14,36 $.
ميخائيل ب. لاندى، مدير شركة UMH Properties، تلقّى جائزة أسهم مدير تبلغ 1,243 سهماً عادياً بسعر مُشار إليه 15.08 دولار، مما زاد من حصته المباشرة المُعلنة إلى 352,051.59 سهماً. يُظهر الملف أنه لم يعد يملك مصلحة وصائية قابلة للإبلاغ فيما يتعلق بـ62,698.64 سهماً كانت تُنسب سابقاً إلى ابنتِه. كما يكشف التقرير عن حيازات غير مباشرة قدرها 18,310.2 سهماً لابنه و48,000 سهماً محتفظاً بها عبر الإدارة المشتركة لشركة ذات مسؤولية محدودة. بالإضافة إلى ذلك، لدى الشخص المبلغ له موقفان لخيارين يحويان ما مجموعه 21,000 سهم أساسي بنِطاقات سعر ممارسة 15.80 دولار و14.36 دولار، على التوالي.
迈克尔 P. 兰迪，UMH Properties 的董事，获得了1,243股普通股的董事奖金，标注价格为15.08美元，这使他直接持股的披露数量增至352,051.59股。 文件显示他不再持有之前归因于其女儿的62,698.64股的可报告托管权益。报告还披露他儿子的18,310.2股的间接持有，以及通过共同管理的有限责任公司持有的48,000股。此外，汇报人还拥有两项总计21,000股基础股票的期权头寸，行权价格分别为15.80美元和14.36美元。
- Director received equity compensation of 1,243 shares, aligning his interests with shareholders
- Clarification of custodial ownership removing 62,698.64 shares from the reporting person's beneficial interest increases transparency
- Detailed disclosure of derivative positions (21,000 underlying shares) provides clarity on potential future dilution
- None.
Insights
TL;DR: Routine director compensation and household ownership reallocations with no disclosed governance issues.
The transaction is consistent with customary director equity awards and internal family reallocation of custodial holdings. The director received 1,243 shares as a stock award, which modestly increases his direct stake. The removal of 62,698.64 shares from his custodial reporting clarifies beneficial ownership lines for governance transparency. Holdings include outstanding equity-linked instruments that could dilute or align incentives if exercised.
TL;DR: Non-material insider acquisition; option positions disclosed but no exercises or sales reported.
The disclosed award and option positions are typical insider compensation events and do not indicate transactional liquidity or market disposition. Direct beneficial ownership remains substantial at 352,051.59 shares. Two option series total 21,000 underlying shares with strikes of $15.80 and $14.36, which are disclosed as direct holdings but not exercised. No material disposition or new derivative issuance is reported.
Michael P. Landy, direttore di UMH Properties, ha ricevuto un premio azionario da direttore di 1.243 azioni comuni al prezzo indicato di 15,08 dollari, aumentando le sue partecipazioni dirette riportate a 352.051,59 azioni. Il deposito mostra che non detiene più un interesse custodiale riportabile nelle 62.698,64 azioni precedentemente attribuite a sua figlia. Il rapporto segnala anche partecipazioni indirette di 18.310,2 azioni per suo figlio e 48.000 azioni detenute tramite co-gestione di una LLC. Inoltre, la persona riportante possiede due posizioni di opzione che complessivamente ammontano a 21.000 azioni sottostanti con prezzi di esercizio rispettivamente di 15,80 e 14,36 dollari.
Michael P. Landy, director de UMH Properties, recibió una asignación de acciones de director de 1.243 acciones comunes a un precio indicado de $15,08, lo que aumentó sus participaciones directas reportadas a 352.051,59 acciones. El informe muestra que ya no posee un interés de custodia reportable en 62.698,64 acciones previamente atribuidas a su hija. El informe también revela participaciones indirectas de 18.310,2 acciones para su hijo y 48.000 acciones en gestión conjunta de una LLC. Además, la persona reportada tiene dos posiciones de opciones que totalizan 21.000 acciones subyacentes con precios de ejercicio de $15,80 y $14,36, respectivamente.
마이클 P. 랜디는 UMH Properties의 이사로서 명시된 15.08달러에 1,243주 일반주식 이사 보상을 받아 보고된 직접 보유 주식이 352,051.59주로 증가했습니다. 공시는 이제 그의 딸에게 이전에 할당된 62,698.64주에 대한 보고 가능한 수탁 이익을 더 이상 보유하지 않는다고 보여줍니다. 보고서에는 또한 그의 아들을 위한 간접 보유 18,310.2주와 LLC의 공동 관리 하에 보유된 48,000주가 공개되어 있습니다. 또한 보고자인 사람은 행사 가격이 각각 15.80달러와 14.36달러인 기초 주식 21,000주에 대한 두 개의 옵션 포지션을 가지고 있습니다.
Michael P. Landy, administrateur de UMH Properties, a reçu une attribution d'actions d'administrateur de 1 243 actions ordinaires à un prix indiqué de 15,08 $, ce qui a porté ses participations directes déclarées à 352 051,59 actions. Le dépôt indique qu'il ne détient plus un intérêt fiduciaire signalable sur 62 698,64 actions auparavant attribuées à sa fille. Le rapport divulge également des participations indirectes de 18 310,2 actions pour son fils et 48 000 actions détenues via la co-gestion d'une LLC. De plus, la personne déclarant dispose de deux positions d'options totalisant 21 000 actions sous-jacentes avec des prix d'exercice de 15,80 $ et 14,36 $, respectivement.
Michael P. Landy, Direktor von UMH Properties, erhielt eine Direktoren-Aktienzuwendung von 1.243 Stammaktien zu einem angegebenen Preis von 15,08 $, wodurch seine berichteten direkten Beteiligungen auf 352.051,59 Aktien stiegen. Die Einreichung zeigt, dass er keine berichtspflichtige custodiale Beteiligung mehr an 62.698,64 Aktien besitzt, die zuvor seiner Tochter zugeschrieben wurden. Der Bericht offenbart außerdem indirekte Beteiligungen von 18.310,2 Aktien für seinen Sohn und 48.000 Aktien, die über eine LLC-Mitverwaltung gehalten werden. Zusätzlich hat die meldende Person zwei Optionspositionen mit insgesamt 21.000 zugrunde liegenden Aktien, mit Ausübungspreisen von 15,80 $ bzw. 14,36 $.
FAQ
What transaction did UMH insider Michael P. Landy report on Form 4?
Does Michael P. Landy still hold shares indirectly through family accounts?
Were any custodial holdings removed from Landy's reported beneficial ownership?
What derivative securities does the Form 4 disclose for UMH insiders?
Does the Form 4 report any sales or exercises by the reporting person?
