UMH Properties, Inc. (UMH) director Mitchell William Edward reported changes in beneficial ownership on Form 4. The filing shows a non-derivative acquisition of 1,243 shares on 09/17/2025 at a reported price of $15.08 described as a "stock award for Directors." After the transaction, the filing lists 26,347.45 shares as beneficially owned following the reported transaction(s) and an indirect interest of 2,368.03 shares through Mitchell Portfolio Management. The report also discloses three option holdings exercisable between 03/21/2024 and 01/10/2025 with exercise prices of $14.36, $15.80, and $16.86 covering 10,000; 11,000; and 12,000 shares respectively.
UMH Properties, Inc. (UMH) l'amministratore Mitchell William Edward ha riportato cambiamenti nella proprietà benefica su Form 4. La dichiarazione mostra un'acquisizione non derivativa di 1.243 azioni il 17/09/2025 a un prezzo riportato di $15.08, descritta come una “stock award for Directors.” Dopo la transazione, la dichiarazione indica 26.347,45 azioni come proprietà benefica dopo le transazioni riportate e un interesse indiretto di 2.368,03 azioni tramite Mitchell Portfolio Management. Il report segnala inoltre tre posizioni su opzioni exercitabili tra il 21/03/2024 e il 10/01/2025 con prezzi di esercizio di $14.36, $15.80 e $16.86 che coprono 10.000; 11.000; e 12.000 azioni rispettivamente.
El director Mitchell William Edward de UMH Properties, Inc. (UMH) informó cambios en la propiedad beneficiosa en el Formulario 4. El archivo muestra una adquisición no derivativa de 1.243 acciones el 17/09/2025 a un precio informado de $15.08 descrita como un “stock award for Directors.” Tras la transacción, el archivo indica 26.347,45 acciones como propiedad beneficiosa tras las transacciones reportadas y un interés indirecto de 2.368,03 acciones a través de Mitchell Portfolio Management. El informe también revela tres tenencias de opciones exercitables entre el 21/03/2024 y el 10/01/2025 con precios de ejercicio de $14.36, $15.80 y $16.86 cubriendo 10.000; 11.000; y 12.000 acciones respectivamente.
UMH Properties, Inc. (UMH) 이사인 Mitchell William Edward는 Form 4에서 유익한 소유권의 변동을 보고했습니다. 신고서에는 2025년 9월 17일에 $15.08의 공시가격으로 비파생 취득 1,243주가 기록되어 있으며 이는 '이사 대상 주식 수여'로 설명됩니다. 거래 후 신고서는 26,347.45주의 유익한 소유 주식 수와 Mitchell Portfolio Management를 통한 2,368.03주의 간접 이익을 기재합니다. 보고서는 또한 2024년 3월 21일부터 2025년 1월 10일 사이에 행사 가능한 세 가지 옵션 보유를 밝히며 행사 가격은 $14.36, $15.80, $16.86이고 각각 10,000주; 11,000주; 12,000주를 커버합니다.
Le administrateur Mitchell William Edward de UMH Properties, Inc. (UMH) a déclaré des changements dans la propriété bénéficiaire sur le Formulaire 4. Le dépôt montre une acquisition non dérivée de 1 243 actions le 17/09/2025 à un prix déclaré de $15,08, décrite comme une « stock award for Directors ». Après la transaction, le dépôt indique 26 347,45 actions détenues bénéfiquement suite aux transactions reportées et un intérêt indirect de 2 368,03 actions via Mitchell Portfolio Management. Le rapport révèle également trois positions d'options pouvant être exercées entre le 21/03/2024 et le 10/01/2025 avec des prix d'exercice de $14,36, $15,80 et $16,86 couvrant 10 000; 11 000; et 12 000 actions respectivement.
Der Vorstand von UMH Properties, Inc. (UMH), Mitchell William Edward, berichtete über Veränderungen im begünstigten Eigentum im Formular 4. Die Einreichung zeigt eine nicht ableitbare Erwerbung von 1.243 Aktien am 17.09.2025 zu einem gemeldeten Preis von $15.08, beschrieben als ein „Stock Award for Directors“. Nach der Transaktion listet die Einreichung 26.347,45 Aktien als begünstigt Eigentum nach den berichteten Transaktionen und ein indirektes Interesse von 2.368,03 Aktien durch Mitchell Portfolio Management. Der Bericht offenbart auch drei Optionshaltungen, die zwischen dem 21.03.2024 und dem 10.01.2025 ausübbare sind, mit Ausübungspreisen von $14.36, $15.80 und $16.86 und einer Deckung von 10.000; 11.000; und 12.000 Aktien jeweils.
أعلن مدير UMH Properties, Inc. (UMH) ميتشل ويليام إدوارد عن تغييرات في الملكية المفيدة في النموذج 4. يظهر الملف شراء غير مشتق لـ 1,243 سهمًا في 17/09/2025 بسعر معلن قدره $15.08 يوصف بأنه «جائزة أسهم للمديرين». بعد الصفقة، يسجل الملف 26,347.45 سهمًا كملكية مفيدة بعد المعاملات المبلغ عنها واهتمامًا غير مباشر بمقدار 2,368.03 سهمًا من خلال Mitchell Portfolio Management. كما يكشف التقرير عن ثلاث امتيازات خيارات قابلة للممارسة بين 21/03/2024 و10/01/2025 بأسعار ممارسة $14.36، $15.80 و$16.86 تغطي 10,000؛ 11,000؛ و12,000 سهم على التوالي.
UMH Properties, Inc. (UMH) 董事 Mitchell William Edward 在 Form 4 上报告了实益拥有权变动。备案显示在 2025/09/17 的非衍生取得1,243股,价格为 $15.08,描述为“董事股权奖励”。交易后,备案列出在报告交易后实益拥有的股份为26,347.45股,以及通过 Mitchell Portfolio Management 间接权益为2,368.03股。报告还披露了三项可在 2024/03/21 至 2025/01/10 行使的期权持有,行权价为$14.36、$15.80、$16.86,分别覆盖10,000;11,000;12,000 股。