[Form 4] UMH PROPERTIES, INC. Insider Trading Activity
UMH Properties Form 4: Director Angela D. Pruitt received a director stock award of 1,243 shares on 09/17/2025 at a reported price of $15.08, bringing her total reported beneficial ownership to 11,147.73 shares (direct). The filing also reports derivative securities beneficially owned by Ms. Pruitt: 11,000 underlying shares from options with a $15.80 exercise price (exercisable 01/10/2025, expiring 01/10/2034), 10,000 underlying shares from options with a $14.36 exercise price (exercisable 03/21/2024, expiring 03/21/2033), and 12,000 underlying shares from options with a $16.86 exercise price (exercisable 06/16/2026, expiring 06/16/2035). The transaction is described as a "stock award for Directors."
UMH Properties Modulo 4: La direttrice Angela D. Pruitt ha ricevuto un premio azionario da direttore di 1,243 azioni in data 17/09/2025 a un prezzo riportato di $15,08, aumentando la sua detenzione beneficiaria totale diretta a 11.147,73 azioni. Il deposito riporta anche titoli derivati di proprietà della signora Pruitt: 11.000 azioni sottostanti provenienti da opzioni con prezzo di esercizio di $15,80 (esercitabili 01/10/2025, scadono 01/10/2034), 10.000 azioni sottostanti provenienti da opzioni con prezzo di esercizio di $14,36 (esercitabili 21/03/2024, scadono 21/03/2033), e 12.000 azioni sottostanti provenienti da opzioni con prezzo di esercizio di $16,86 (esercitabili 16/06/2026, scadono 16/06/2035). L’operazione è descritta come un “stock award per Direttori.”
Formulario 4 de UMH Properties: La directora Angela D. Pruitt recibió una recompensa de acciones de directora de 1,243 acciones el 17/09/2025 a un precio informado de $15.08, lo que eleva su propiedad beneficiosa total reportada a 11,147.73 acciones (directas). El archivo también reporta valores derivados poseídos beneficiosamente por la Sra. Pruitt: 11,000 acciones subyacentes de opciones con precio de ejercicio de $15.80 (exercitables 01/10/2025, vencen 01/10/2034), 10,000 acciones subyacentes de opciones con precio de ejercicio de $14.36 (exercitables 21/03/2024, vencen 21/03/2033), y 12,000 acciones subyacentes de opciones con precio de ejercicio de $16.86 (exercitables 16/06/2026, vencen 16/06/2035). La transacción se describe como un “stock award for Directors.”
UMH Properties 양식 4: 이사 Angela D. Pruitt가 1,243주를 받는 이사 보통주 상을 2025-09-17에 수령했고 공시된 가격은 $15.08로 보고되어 직접적 보유 총액은 11,147.73주로 증가했습니다. 공시에는 Pruitt 여사가 실질적으로 소유한 파생 증권도 보고되어 있습니다: 11,000주의 기초 주식이 있는 옵션으로 행사 가격이 $15.80이며(행사 가능일 2025-01-10, 만료 2034-01-10), 10,000주 기초 주식의 옵션으로 행사 가격이 $14.36이고(행사 가능일 2024-03-21, 만료 2033-03-21), 12,000주 기초 주식의 옵션으로 행사 가격이 $16.86이며(행사 가능일 2026-06-16, 만료 2035-06-16). 이 거래는 "이사 대상 주식 보상"으로 설명됩니다.
Formulaire 4 UMH Properties : La-directrice Angela D. Pruitt a reçu une attribution d’actions de directrice de 1 243 actions le 17/09/2025 à un prix déclaré de $15,08, portant sa propriété bénéficiaire totale directe à 11 147,73 actions. Le dépôt indique également des titres dérivés détenus bénéficiairement par Mme Pruitt : 11 000 actions sous-jacentes issues d’options à un prix d’exercice de $15,80 (exercice possible 01/10/2025, expirant le 01/10/2034), 10 000 actions sous-jacentes issues d’options à un prix d’exercice de $14,36 (exercice possible 21/03/2024, expirant le 21/03/2033), et 12 000 actions sous-jacentes issues d’options à un prix d’exercice de $16,86 (exercice possible 16/06/2026, expirant le 16/06/2035). L’opération est décrite comme une “stock award for Directors”.
UMH Properties Form 4: Direktorin Angela D. Pruitt erhielt eine Direktionsaktienzuwendung von 1.243 Aktien am 17.09.2025 zu einem gemeldeten Preis von $15,08, wodurch sich ihr insgesamt gemeldetes direktes wohltätiges Eigentum auf 11.147,73 Aktien erhöht. Die Einreichung meldet auch derivative Wertpapiere, die von Frau Pruitt vorteilhaft besessen werden: 11.000 zugrunde liegende Aktien aus Optionen mit einem Ausübungspreis von $15,80 (ausübbar am 01.10.2025, laufzeit bis 01.10.2034), 10.000 zugrunde liegende Aktien aus Optionen mit einem Ausübungspreis von $14,36 (ausübbar am 21.03.2024, laufzeit bis 21.03.2033) und 12.000 zugrunde liegende Aktien aus Optionen mit einem Ausübungspreis von $16,86 (ausübbar am 16.06.2026, laufzeit bis 16.06.2035). Die Transaktion wird als „stock award for Directors“ beschrieben.
نموذج UMH Properties 4: تلقت المديرة التنفيذية آناجلـا دي. برايت جائزة أسهم مديرة قدرها 1,243 سهمًا في 17/09/2025 بسعر مُبلغ عنه قدره $15.08، مما رفع ملكيتها المستفيدة الإجمالية المبلغ عنها مباشرة إلى 11,147.73 سهمًا (مباشرة). كما يُبلَغ في الملف عن أوراق مالية مشتقة مملوكة بموجبها السيدة برايت: 11,000 سهمًا أساسيًا من خيارات بسعر ممارسة $15.80 (قابلة للممارسة في 01/10/2025، تنتهي في 01/10/2034)، و<...>
UMH Properties 表格4: 董事安吉拉·D·普鲁特在 2025-09-17 收到一份 1,243 股的董事股票奖励,报道价格为 $15.08,使她的直接受益所有权总计达到 11,147.73 股。 filing 还报告了普鲁特女士实际受益的衍生证券:11,000 股来自执行价为 $15.80 的期权(可行使日为 2025-01-10,到期日为 2034-01-10),10,000 股来自执行价为 $14.36 的期权(可行使日为 2024-03-21,到期日为 2033-03-21),以及 12,000 股来自执行价为 $16.86 的期权(可行使日为 2026-06-16,到期日为 2035-06-16)。该交易被描述为“董事股票奖励”。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: A director received a routine equity award and holds multiple outstanding options; transaction appears administrative and nondisruptive.
The Form 4 documents a director stock award of 1,243 shares at $15.08, increasing direct beneficial ownership to 11,147.73 shares. The filing also itemizes three existing option tranches totaling 33,000 underlying shares with staggered exercise prices and expirations. These disclosures are standard for director compensation and provide transparency on potential future dilution and insider alignment with shareholders. No sales or dispositions were reported.
TL;DR: Director equity grant is consistent with typical board compensation; key governance detail is disclosure of option holdings and exercise terms.
The report explicitly notes the award as a director stock award and lists exercisable option amounts and expiry dates, which is helpful for assessing executive and director incentives. All items are presented as acquisitions or existing holdings; there is no indication of changes to governance structure or unusual insider activity. The filing fulfills Section 16 reporting requirements.
UMH Properties Modulo 4: La direttrice Angela D. Pruitt ha ricevuto un premio azionario da direttore di 1,243 azioni in data 17/09/2025 a un prezzo riportato di $15,08, aumentando la sua detenzione beneficiaria totale diretta a 11.147,73 azioni. Il deposito riporta anche titoli derivati di proprietà della signora Pruitt: 11.000 azioni sottostanti provenienti da opzioni con prezzo di esercizio di $15,80 (esercitabili 01/10/2025, scadono 01/10/2034), 10.000 azioni sottostanti provenienti da opzioni con prezzo di esercizio di $14,36 (esercitabili 21/03/2024, scadono 21/03/2033), e 12.000 azioni sottostanti provenienti da opzioni con prezzo di esercizio di $16,86 (esercitabili 16/06/2026, scadono 16/06/2035). L’operazione è descritta come un “stock award per Direttori.”
Formulario 4 de UMH Properties: La directora Angela D. Pruitt recibió una recompensa de acciones de directora de 1,243 acciones el 17/09/2025 a un precio informado de $15.08, lo que eleva su propiedad beneficiosa total reportada a 11,147.73 acciones (directas). El archivo también reporta valores derivados poseídos beneficiosamente por la Sra. Pruitt: 11,000 acciones subyacentes de opciones con precio de ejercicio de $15.80 (exercitables 01/10/2025, vencen 01/10/2034), 10,000 acciones subyacentes de opciones con precio de ejercicio de $14.36 (exercitables 21/03/2024, vencen 21/03/2033), y 12,000 acciones subyacentes de opciones con precio de ejercicio de $16.86 (exercitables 16/06/2026, vencen 16/06/2035). La transacción se describe como un “stock award for Directors.”
UMH Properties 양식 4: 이사 Angela D. Pruitt가 1,243주를 받는 이사 보통주 상을 2025-09-17에 수령했고 공시된 가격은 $15.08로 보고되어 직접적 보유 총액은 11,147.73주로 증가했습니다. 공시에는 Pruitt 여사가 실질적으로 소유한 파생 증권도 보고되어 있습니다: 11,000주의 기초 주식이 있는 옵션으로 행사 가격이 $15.80이며(행사 가능일 2025-01-10, 만료 2034-01-10), 10,000주 기초 주식의 옵션으로 행사 가격이 $14.36이고(행사 가능일 2024-03-21, 만료 2033-03-21), 12,000주 기초 주식의 옵션으로 행사 가격이 $16.86이며(행사 가능일 2026-06-16, 만료 2035-06-16). 이 거래는 "이사 대상 주식 보상"으로 설명됩니다.
Formulaire 4 UMH Properties : La-directrice Angela D. Pruitt a reçu une attribution d’actions de directrice de 1 243 actions le 17/09/2025 à un prix déclaré de $15,08, portant sa propriété bénéficiaire totale directe à 11 147,73 actions. Le dépôt indique également des titres dérivés détenus bénéficiairement par Mme Pruitt : 11 000 actions sous-jacentes issues d’options à un prix d’exercice de $15,80 (exercice possible 01/10/2025, expirant le 01/10/2034), 10 000 actions sous-jacentes issues d’options à un prix d’exercice de $14,36 (exercice possible 21/03/2024, expirant le 21/03/2033), et 12 000 actions sous-jacentes issues d’options à un prix d’exercice de $16,86 (exercice possible 16/06/2026, expirant le 16/06/2035). L’opération est décrite comme une “stock award for Directors”.
UMH Properties Form 4: Direktorin Angela D. Pruitt erhielt eine Direktionsaktienzuwendung von 1.243 Aktien am 17.09.2025 zu einem gemeldeten Preis von $15,08, wodurch sich ihr insgesamt gemeldetes direktes wohltätiges Eigentum auf 11.147,73 Aktien erhöht. Die Einreichung meldet auch derivative Wertpapiere, die von Frau Pruitt vorteilhaft besessen werden: 11.000 zugrunde liegende Aktien aus Optionen mit einem Ausübungspreis von $15,80 (ausübbar am 01.10.2025, laufzeit bis 01.10.2034), 10.000 zugrunde liegende Aktien aus Optionen mit einem Ausübungspreis von $14,36 (ausübbar am 21.03.2024, laufzeit bis 21.03.2033) und 12.000 zugrunde liegende Aktien aus Optionen mit einem Ausübungspreis von $16,86 (ausübbar am 16.06.2026, laufzeit bis 16.06.2035). Die Transaktion wird als „stock award for Directors“ beschrieben.