Matthew I. Hirsch, a director of UMH Properties, Inc. (UMH), reported transactions with an earliest transaction date of 09/15/2025. The filing shows a disposition of 57,023.48 shares of UMH common stock and indirect beneficial ownership of 5,535.45 shares held by his spouse after the reported transactions. The filing discloses dividend reinvestment additions of 672.63 shares and 69.49 shares on 09/15/2025. The report also lists derivative holdings consisting of options exercisable into 11,000, 10,000, and 12,000 shares with exercise prices of $15.80, $14.36, and $16.86 and expiration dates in 2033, 2034, and 2035 respectively. The form is signed on 09/29/2025.
Matthew I. Hirsch, direttore di UMH Properties, Inc. (UMH), ha riportato operazioni con data della prima operazione 09/15/2025. La pratica mostra una cessione di 57.023,48 azioni ordinarie UMH e una proprietà benefica indiretta di 5.535,45 azioni detenute dal coniuge dopo le operazioni riportate. Il modulo segnala aggiunte per reinvestimento dei dividendi di 672,63 azioni e 69,49 azioni il 15/09/2025. Il rapporto elenca anche partecipazioni derivati costituite da opzioni exercitabili su 11.000, 10.000, e 12.000 azioni con prezzi di esercizio di $15,80, $14,36 e $16,86 e scadenze nel 2033, 2034 e 2035 rispettivamente. Il modulo è firmato il 29/09/2025.
Matthew I. Hirsch, director de UMH Properties, Inc. (UMH), informó operaciones con fecha de la primera operación del 15/09/2025. El registro muestra una disposición de 57.023,48 acciones de las acciones comunes de UMH y una propiedad beneficiaria indirecta de 5.535,45 acciones poseída por su cónyuge tras las operaciones reportadas. El formulario indica adiciones por reinversión de dividendos de 672,63 acciones y 69,49 acciones el 15/09/2025. El informe también lista tenencias derivadas consistentes en opciones exercitables sobre 11.000, 10.000 y 12.000 acciones con precios de ejercicio de $15,80, $14,36 y $16,86 y vencimientos en 2033, 2034 y 2035 respectivamente. El formulario está firmado el 29/09/2025.
매튜 I. 허쉬(Matthew I. Hirsch), UMH Properties, Inc. (UMH) 이사는 최초 거래일을 2025-09-15로 보고했습니다. 신고서는 UMH 보통주 57,023.48주의 처분과 보고된 거래 후 그의 배우자가 보유한 간접적 이익 소유의 5,535.45주를 표시합니다. 양식에는 배당 재투자 추가로 672.63주와 69.49주가 기재되어 있으며 2025-09-15에 반영됩니다. 보고서는 또한 행사 가능한 옵션으로 11,000, 10,000, 12,000주에 대해 $15.80, $14.36, $16.86의 행사가를 가지며 만기는 각각 2033, 2034, 2035입니다. 양식은 2025-09-29에 서명되었습니다.
Matthew I. Hirsch, administrateur de UMH Properties, Inc. (UMH), a déclaré des transactions avec une date de première transaction du 15/09/2025. Le dossier montre une cession de 57 023,48 actions ordinaires UMH et une propriété bénéficiaire indirecte de 5 535,45 actions détenue par son conjoint après les transactions rapportées. Le formulaire indique des ajouts par réinvestissement de dividendes de 672,63 actions et 69,49 actions le 15/09/2025. Le rapport répertorie également des positions dérivées comportant des options exercissables sur 11 000, 10 000 et 12 000 actions avec des prix d’exercice de $15,80, $14,36 et $16,86 et des dates d’expiration en 2033, 2034 et 2035 respectivement. Le formulaire est signé le 29/09/2025.
Matthew I. Hirsch, Direktor von UMH Properties, Inc. (UMH), meldete Transaktionen mit dem frühesten Transaktionsdatum 09/15/2025. Die Einreichung zeigt eine Veräußerung von 57.023,48 Aktien der UMH-Stammaktien und eine indirekte begünstigte Eigentümerschaft von 5.535,45 Aktien, die nach den gemeldeten Transaktionen vom Ehepartner gehalten werden. Die Einreichung weist Dividenden-Reinvestitionszugänge von 672,63 Aktien und 69,49 Aktien zum 15/09/2025 aus. Der Bericht listet außerdem derivative Positionen bestehend aus Optionen, die in 11.000, 10.000 und 12.000 Aktien ausübbar sind mit Ausübungspreisen von $15,80, $14,36 und $16,86 und Verfallsdaten in 2033, 2034 und 2035 respectively. Das Formular ist am 29/09/2025 unterschrieben.
أقر ماثيو آي. هيرش، مدير شركة UMH Properties, Inc. (UMH)، بوجود معاملات بتاريخ أقربها 15/09/2025. يظهر الملف تصرف بحقوق 57,023.48 سهمًا من أسهم UMH العادية و< b>ملكية منفعة غير مباشرة لـ 5,535.45 سهمًا كانت مملوكة من قبل زوجته بعد المعاملات المُبلغ عنها. كما يذكر النموذج إضافات لإعادة استثمار الأرباح النقدية بمقدار 672.63 سهمًا و69.49 سهمًا في 15/09/2025. كما يُدرج التقرير مراكز مشتقة تتكون من خيارات قابلة للتنفيذ لشراء 11,000، 10,000، و12,000 سهمًا بأسعار ممارسة قدرها $15.80، $14.36، و$16.86 وتواريخ انتهاء في 2033، 2034 و2035 على التوالي. وتم توقيع النموذج في 29/09/2025.
Matthew I. Hirsch,UMH Properties, Inc.(UMH)的董事,报告的最早交易日期为2025-09-15。该申报显示UMH普通股的处置57,023.48股以及在交易后由其配偶持有的间接受益所有权5,535.45股。申报还披露了672.63股和69.49股的股息再投资增加,日期为2025-09-15。报告还列出衍生持有部分,包括可用于行使的期权,分别可转换为11,000、10,000和12,000股,行使价格为$15.80、$14.36、$16.86,到期日分别为2033、2034、2035。该表格在2025-09-29签署。