[8-K] Union Bankshares, Inc Reports Material Event
Union Bankshares, Inc. (UNB) filed an 8-K on 7 Aug 2025 to furnish its unaudited Second-Quarter 2025 Report to Shareholders. Under Item 2.02, the company states that the report, attached as Exhibit 99.1, contains operating results and financial condition for the three- and six-month periods ended 30 Jun 2025. The filing also discloses the board’s declaration of a regular quarterly cash dividend, although the per-share amount and payment dates are not included in the 8-K text.
The information is being furnished, not filed, meaning it is not subject to liability under Section 18 and will not be incorporated by reference unless specifically cited in future filings. No other material events, guidance revisions, or transaction details are presented. Management signatures from CEO David S. Silverman and CFO Karyn J. Hale confirm the disclosure.
Union Bankshares, Inc. (UNB) ha presentato un modulo 8-K il 7 agosto 2025 per fornire il proprio Rapporto non revisionato del Secondo Trimestre 2025 agli Azionisti. Ai sensi del Punto 2.02, la società dichiara che il rapporto, allegato come Exhibit 99.1, contiene i risultati operativi e la situazione finanziaria per i periodi di tre e sei mesi terminati il 30 giugno 2025. Il documento rivela anche la dichiarazione del consiglio di amministrazione di un dividendo trimestrale in contanti regolare, sebbene l'importo per azione e le date di pagamento non siano indicate nel testo del 8-K.
Le informazioni vengono fornite, non depositate, il che significa che non sono soggette a responsabilità ai sensi della Sezione 18 e non saranno incorporate per riferimento a meno che non vengano specificamente citate in future comunicazioni. Non sono presentati altri eventi rilevanti, revisioni delle previsioni o dettagli sulle transazioni. Le firme della direzione, del CEO David S. Silverman e del CFO Karyn J. Hale, confermano la divulgazione.
Union Bankshares, Inc. (UNB) presentó un formulario 8-K el 7 de agosto de 2025 para proporcionar su Informe no auditado del Segundo Trimestre de 2025 a los accionistas. Bajo el Punto 2.02, la empresa indica que el informe, adjunto como Exhibit 99.1, contiene los resultados operativos y la situación financiera para los períodos de tres y seis meses finalizados el 30 de junio de 2025. La presentación también revela la declaración de la junta directiva sobre un dividendo trimestral en efectivo regular, aunque el monto por acción y las fechas de pago no se incluyen en el texto del 8-K.
La información se proporciona, no se presenta formalmente, lo que significa que no está sujeta a responsabilidad bajo la Sección 18 y no se incorporará por referencia a menos que se cite específicamente en futuras presentaciones. No se presentan otros eventos materiales, revisiones de orientación o detalles de transacciones. Las firmas de la gerencia, del CEO David S. Silverman y la CFO Karyn J. Hale, confirman la divulgación.
Union Bankshares, Inc. (UNB)는 2025년 8월 7일 8-K를 제출하여 2025년 2분기 감사되지 않은 주주 보고서를 제공했습니다. 항목 2.02에 따르면, 부속서 99.1로 첨부된 보고서에는 2025년 6월 30일 종료된 3개월 및 6개월 기간 동안의 운영 결과 및 재무 상태가 포함되어 있습니다. 제출서에는 이사회가 정기 분기 현금 배당을 선언했다는 내용도 공개되었으나, 주당 금액과 지급일은 8-K 본문에 포함되어 있지 않습니다.
이 정보는 제출이 아닌 제공 형식으로, 이는 섹션 18에 따른 책임 대상이 아니며 향후 제출서류에서 구체적으로 인용되지 않는 한 참조로 통합되지 않는다는 의미입니다. 다른 중요한 사건, 지침 수정 또는 거래 세부사항은 제시되지 않았습니다. CEO David S. Silverman과 CFO Karyn J. Hale의 경영진 서명이 이 공개를 확인합니다.
Union Bankshares, Inc. (UNB) a déposé un formulaire 8-K le 7 août 2025 pour fournir son rapport non audité du deuxième trimestre 2025 aux actionnaires. Selon l’élément 2.02, la société indique que le rapport, joint en tant qu’Exhibit 99.1, contient les résultats opérationnels et la situation financière pour les périodes de trois et six mois se terminant le 30 juin 2025. Le dépôt révèle également la déclaration du conseil d’administration concernant un dividende trimestriel en espèces régulier, bien que le montant par action et les dates de paiement ne soient pas inclus dans le texte du 8-K.
Les informations sont fournies, non déposées, ce qui signifie qu’elles ne sont pas soumises à la responsabilité en vertu de la Section 18 et ne seront pas incorporées par référence sauf citation spécifique dans des dépôts futurs. Aucun autre événement important, révision des prévisions ou détail de transaction n’est présenté. Les signatures de la direction, du PDG David S. Silverman et de la directrice financière Karyn J. Hale, confirment la divulgation.
Union Bankshares, Inc. (UNB) reichte am 7. August 2025 ein 8-K ein, um seinen ungeprüften Bericht für das zweite Quartal 2025 an die Aktionäre zu übermitteln. Unter Punkt 2.02 gibt das Unternehmen an, dass der Bericht, beigefügt als Exhibit 99.1, die Betriebsergebnisse und die finanzielle Lage für die drei- und sechsmonatigen Zeiträume zum 30. Juni 2025 enthält. Die Einreichung offenbart auch die Erklärung des Vorstands zu einer regulären vierteljährlichen Bardividende, obwohl der Betrag pro Aktie und die Zahlungstermine im 8-K-Text nicht enthalten sind.
Die Informationen werden bereitgestellt, nicht eingereicht, was bedeutet, dass sie nicht der Haftung nach Abschnitt 18 unterliegen und nicht durch Verweis in zukünftigen Einreichungen aufgenommen werden, es sei denn, sie werden ausdrücklich zitiert. Keine weiteren wesentlichen Ereignisse, Leitlinienänderungen oder Transaktionsdetails werden präsentiert. Die Unterschriften des Managements von CEO David S. Silverman und CFO Karyn J. Hale bestätigen die Offenlegung.
- Declaration of a regular quarterly dividend signals continued capital return policy.
- Timely furnishing of Q2 2025 shareholder report provides transparency and complies with SEC requirements.
- No financial metrics (revenue, EPS, asset quality) included in the 8-K, limiting immediate investor insight.
Insights
TL;DR: Routine 8-K furnishes Q2 report; dividend declared, no financial metrics disclosed—impact neutral.
The filing merely alerts investors that UNB’s detailed Q2 2025 performance is available in Exhibit 99.1. Because the exhibit is not provided here, revenue, EPS, credit quality, and capital ratios cannot be assessed. The note that the dividend remains ‘regular’ suggests continuity rather than a change in capital policy. As the content is furnished, legal exposure is minimized, but investors must consult the standalone report for actionable data. Overall, the disclosure is procedural with limited market impact.
Union Bankshares, Inc. (UNB) ha presentato un modulo 8-K il 7 agosto 2025 per fornire il proprio Rapporto non revisionato del Secondo Trimestre 2025 agli Azionisti. Ai sensi del Punto 2.02, la società dichiara che il rapporto, allegato come Exhibit 99.1, contiene i risultati operativi e la situazione finanziaria per i periodi di tre e sei mesi terminati il 30 giugno 2025. Il documento rivela anche la dichiarazione del consiglio di amministrazione di un dividendo trimestrale in contanti regolare, sebbene l'importo per azione e le date di pagamento non siano indicate nel testo del 8-K.
Le informazioni vengono fornite, non depositate, il che significa che non sono soggette a responsabilità ai sensi della Sezione 18 e non saranno incorporate per riferimento a meno che non vengano specificamente citate in future comunicazioni. Non sono presentati altri eventi rilevanti, revisioni delle previsioni o dettagli sulle transazioni. Le firme della direzione, del CEO David S. Silverman e del CFO Karyn J. Hale, confermano la divulgazione.
Union Bankshares, Inc. (UNB) presentó un formulario 8-K el 7 de agosto de 2025 para proporcionar su Informe no auditado del Segundo Trimestre de 2025 a los accionistas. Bajo el Punto 2.02, la empresa indica que el informe, adjunto como Exhibit 99.1, contiene los resultados operativos y la situación financiera para los períodos de tres y seis meses finalizados el 30 de junio de 2025. La presentación también revela la declaración de la junta directiva sobre un dividendo trimestral en efectivo regular, aunque el monto por acción y las fechas de pago no se incluyen en el texto del 8-K.
La información se proporciona, no se presenta formalmente, lo que significa que no está sujeta a responsabilidad bajo la Sección 18 y no se incorporará por referencia a menos que se cite específicamente en futuras presentaciones. No se presentan otros eventos materiales, revisiones de orientación o detalles de transacciones. Las firmas de la gerencia, del CEO David S. Silverman y la CFO Karyn J. Hale, confirman la divulgación.
Union Bankshares, Inc. (UNB)는 2025년 8월 7일 8-K를 제출하여 2025년 2분기 감사되지 않은 주주 보고서를 제공했습니다. 항목 2.02에 따르면, 부속서 99.1로 첨부된 보고서에는 2025년 6월 30일 종료된 3개월 및 6개월 기간 동안의 운영 결과 및 재무 상태가 포함되어 있습니다. 제출서에는 이사회가 정기 분기 현금 배당을 선언했다는 내용도 공개되었으나, 주당 금액과 지급일은 8-K 본문에 포함되어 있지 않습니다.
이 정보는 제출이 아닌 제공 형식으로, 이는 섹션 18에 따른 책임 대상이 아니며 향후 제출서류에서 구체적으로 인용되지 않는 한 참조로 통합되지 않는다는 의미입니다. 다른 중요한 사건, 지침 수정 또는 거래 세부사항은 제시되지 않았습니다. CEO David S. Silverman과 CFO Karyn J. Hale의 경영진 서명이 이 공개를 확인합니다.
Union Bankshares, Inc. (UNB) a déposé un formulaire 8-K le 7 août 2025 pour fournir son rapport non audité du deuxième trimestre 2025 aux actionnaires. Selon l’élément 2.02, la société indique que le rapport, joint en tant qu’Exhibit 99.1, contient les résultats opérationnels et la situation financière pour les périodes de trois et six mois se terminant le 30 juin 2025. Le dépôt révèle également la déclaration du conseil d’administration concernant un dividende trimestriel en espèces régulier, bien que le montant par action et les dates de paiement ne soient pas inclus dans le texte du 8-K.
Les informations sont fournies, non déposées, ce qui signifie qu’elles ne sont pas soumises à la responsabilité en vertu de la Section 18 et ne seront pas incorporées par référence sauf citation spécifique dans des dépôts futurs. Aucun autre événement important, révision des prévisions ou détail de transaction n’est présenté. Les signatures de la direction, du PDG David S. Silverman et de la directrice financière Karyn J. Hale, confirment la divulgation.
Union Bankshares, Inc. (UNB) reichte am 7. August 2025 ein 8-K ein, um seinen ungeprüften Bericht für das zweite Quartal 2025 an die Aktionäre zu übermitteln. Unter Punkt 2.02 gibt das Unternehmen an, dass der Bericht, beigefügt als Exhibit 99.1, die Betriebsergebnisse und die finanzielle Lage für die drei- und sechsmonatigen Zeiträume zum 30. Juni 2025 enthält. Die Einreichung offenbart auch die Erklärung des Vorstands zu einer regulären vierteljährlichen Bardividende, obwohl der Betrag pro Aktie und die Zahlungstermine im 8-K-Text nicht enthalten sind.
Die Informationen werden bereitgestellt, nicht eingereicht, was bedeutet, dass sie nicht der Haftung nach Abschnitt 18 unterliegen und nicht durch Verweis in zukünftigen Einreichungen aufgenommen werden, es sei denn, sie werden ausdrücklich zitiert. Keine weiteren wesentlichen Ereignisse, Leitlinienänderungen oder Transaktionsdetails werden präsentiert. Die Unterschriften des Managements von CEO David S. Silverman und CFO Karyn J. Hale bestätigen die Offenlegung.