[Form 4] ENERGY FUELS INC Insider Trading Activity
Dennis L. Higgs, a director of Energy Fuels Inc. (UUUU), reported sales of common shares on September 18–19, 2025. The filings show 4,000 shares sold on 09/18 at $14.33, and three separate sales of 2,000 shares each on 09/19 at $14.51, $14.88 and $15.24. The report shows 10,000 total shares sold, leaving the reporting person with 218,881 shares after the transactions. The filing notes the reported prices reflect Canadian dollar to US dollar conversions.
Dennis L. Higgs, direttore di Energy Fuels Inc. (UUUU), ha riportato vendite di azioni ordinarie nei giorni 18-19 settembre 2025. Gli invii mostrano 4.000 azioni vendute il 18/09 a 14,33 dollari, e tre vendite separate di 2.000 azioni ciascuna il 19/09 a 14,51, 14,88 e 15,24 dollari. Il rapporto segnala 10.000 azioni totali vendute, lasciando la persona che presenta la segnalazione con 218.881 azioni dopo le transazioni. L'invio nota che i prezzi riportati riflettono le conversioni da dollaro canadese a dollaro statunitense.
Dennis L. Higgs, director de Energy Fuels Inc. (UUUU), informó ventas de acciones comunes los días 18 y 19 de septiembre de 2025. Los escritos muestran 4.000 acciones vendidas el 18/09 a 14,33 dólares, y tres ventas separadas de 2.000 acciones cada una el 19/09 a 14,51, 14,88 y 15,24 dólares. El informe muestra 10.000 acciones totales vendidas, dejando a la persona reportante con 218.881 acciones tras las transacciones. El informe señala que los precios reportados reflejan conversiones de dólar canadiense a dólar estadounidense.
에너지 퓨얼스 Inc.의 이사 Dennis L. Higgs가 2025년 9월 18일-19일에 보통주를 매도했다고 보고했습니다. 공시에는 09/18에 4,000주가 14.33달러에 매도되었고, 09/19에 각각 2,000주씩 총 3건의 매도가 14.51, 14.88, 15.24달러로 나타나 있습니다. 보고서에 따르면 총 매도 주식 10,000주이며 거래 후 보고자 보유 주식은 218,881주입니다. 공시에는 보고가격이 캐나다 달러를 미국 달러로 환산한 것임을 명시합니다.
Dennis L. Higgs, administrateur de Energy Fuels Inc. (UUUU), a déclaré des ventes d'actions ordinaires les 18 et 19 septembre 2025. Les dépôts montrent 4 000 actions vendues le 18/09 à 14,33 $, et trois ventes séparées de 2 000 actions chacune le 19/09 à 14,51 $, 14,88 $ et 15,24 $. Le rapport indique 10 000 actions totales vendues, laissant la personne déclarant détenir 218 881 actions après les transactions. Le dossier précise que les prix déclarés reflètent des conversions de dollars canadiens en dollars américains.
Dennis L. Higgs, ein Direktor von Energy Fuels Inc. (UUUU), meldete Verkäufe von Stammaktien am 18. und 19. September 2025. Die Einreichungen zeigen 4.000 Aktien, die am 18.09. zu 14,33 $ verkauft wurden, sowie drei getrennte Verkäufe von 2.000 Aktien jeweils am 19.09. zu 14,51 $, 14,88 $ und 15,24 $. Der Bericht zeigt insgesamt 10.000 verkaufte Aktien, wodurch der meldepflichtige Anteil nach den Transaktionen 218.881 Aktien beträgt. Der Einreichung ist zu entnehmen, dass die angegebenen Preise Umrechnungen von Kanadischen Dollar in US-Dollar widerspiegeln.
دينيس ل. هجز، مدير في Energy Fuels Inc. (UUUU)، أبلغ عن مبيعات أسهم عادية في 18-19 سبتمبر 2025. تُظهر الملفات بيع 4,000 سهم في 18/09 بسعر 14.33 دولار، وثلاث مبيعات منفصلة من 2,000 سهم لكل منها في 19/09 بسعر 14.51 و14.88 و15.24 دولار. يُظهر التقرير إجمالي 10,000 سهم مباعة، مع بقاء الشخص المبلغ عنه بـ 218,881 سهمًا بعد المعاملات. تنوه الإيداعات أن الأسعار المبلغ عنها تعكس تحويلات الدولار الكندي إلى الدولار الأمريكي.
Dennis L. Higgs,Energy Fuels Inc.(UUUU)董事,报告在2025年9月18日至19日出售普通股。 申报显示9/18日出售4,000股,价格为14.33美元;9/19日分三笔分别出售2,000股,价格为14.51、14.88和15.24美元。报告显示共计出售10,000股,交易完成后,申报人持有218,881股。申报中指出,所列价格为加元对美元的汇率换算。
- Timely disclosure of insider transactions by a director as shown on the filed Form 4
- Detailed pricing for each sale and explicit CAD-to-USD conversion rates provided in the remarks
- Insider selling totaling 10,000 shares across 09/18–09/19/2025, reducing holdings to 218,881 shares
- No explanatory detail in the filing about the purpose of the sales or whether they were pursuant to a trading plan
Insights
TL;DR: Routine insider sales disclosed; modest reduction in holdings but no other material events disclosed.
The Form 4 documents four sale transactions by a company director totaling 10,000 common shares over two days, with proceeds reflected at prices between $14.33 and $15.24. The disclosure is routine and timely, includes currency conversion notes, and shows remaining beneficial ownership of 218,881 shares. There is no accompanying information about motives, planned sales, or derivative activity.
TL;DR: Compliance appears in order; transactions were reported and signed but represent insider selling rather than an acquisition.
The report identifies the reporting person as a director and confirms the Form 4 was signed. Transaction codes indicate standard sales rather than transfers under plans. The filing contains explicit conversion rates for CAD-to-USD pricing. There are no disclosures of exemptions, purchase plans, or derivative holdings in this filing.
Dennis L. Higgs, direttore di Energy Fuels Inc. (UUUU), ha riportato vendite di azioni ordinarie nei giorni 18-19 settembre 2025. Gli invii mostrano 4.000 azioni vendute il 18/09 a 14,33 dollari, e tre vendite separate di 2.000 azioni ciascuna il 19/09 a 14,51, 14,88 e 15,24 dollari. Il rapporto segnala 10.000 azioni totali vendute, lasciando la persona che presenta la segnalazione con 218.881 azioni dopo le transazioni. L'invio nota che i prezzi riportati riflettono le conversioni da dollaro canadese a dollaro statunitense.
Dennis L. Higgs, director de Energy Fuels Inc. (UUUU), informó ventas de acciones comunes los días 18 y 19 de septiembre de 2025. Los escritos muestran 4.000 acciones vendidas el 18/09 a 14,33 dólares, y tres ventas separadas de 2.000 acciones cada una el 19/09 a 14,51, 14,88 y 15,24 dólares. El informe muestra 10.000 acciones totales vendidas, dejando a la persona reportante con 218.881 acciones tras las transacciones. El informe señala que los precios reportados reflejan conversiones de dólar canadiense a dólar estadounidense.
에너지 퓨얼스 Inc.의 이사 Dennis L. Higgs가 2025년 9월 18일-19일에 보통주를 매도했다고 보고했습니다. 공시에는 09/18에 4,000주가 14.33달러에 매도되었고, 09/19에 각각 2,000주씩 총 3건의 매도가 14.51, 14.88, 15.24달러로 나타나 있습니다. 보고서에 따르면 총 매도 주식 10,000주이며 거래 후 보고자 보유 주식은 218,881주입니다. 공시에는 보고가격이 캐나다 달러를 미국 달러로 환산한 것임을 명시합니다.
Dennis L. Higgs, administrateur de Energy Fuels Inc. (UUUU), a déclaré des ventes d'actions ordinaires les 18 et 19 septembre 2025. Les dépôts montrent 4 000 actions vendues le 18/09 à 14,33 $, et trois ventes séparées de 2 000 actions chacune le 19/09 à 14,51 $, 14,88 $ et 15,24 $. Le rapport indique 10 000 actions totales vendues, laissant la personne déclarant détenir 218 881 actions après les transactions. Le dossier précise que les prix déclarés reflètent des conversions de dollars canadiens en dollars américains.
Dennis L. Higgs, ein Direktor von Energy Fuels Inc. (UUUU), meldete Verkäufe von Stammaktien am 18. und 19. September 2025. Die Einreichungen zeigen 4.000 Aktien, die am 18.09. zu 14,33 $ verkauft wurden, sowie drei getrennte Verkäufe von 2.000 Aktien jeweils am 19.09. zu 14,51 $, 14,88 $ und 15,24 $. Der Bericht zeigt insgesamt 10.000 verkaufte Aktien, wodurch der meldepflichtige Anteil nach den Transaktionen 218.881 Aktien beträgt. Der Einreichung ist zu entnehmen, dass die angegebenen Preise Umrechnungen von Kanadischen Dollar in US-Dollar widerspiegeln.