[SCHEDULE 13G/A] Viomi Technology Co., Ltd American SEC Filing
This Schedule 13G/A discloses that the Reporting Persons beneficially own 22,550,175 Class A ordinary shares of Viomi Technology Co., Ltd., represented by 7,516,725 ADSs, which constitutes 22.1% of the Company’s Class A ordinary shares outstanding. The shares are directly held by Shunwei Talent Limited.
The filing details the ownership chain: Shunwei Talent Limited is wholly owned by Shunwei China Internet Fund II, L.P.; that fund’s general partner is Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; the general partner of that entity is Shunwei Capital Partners II GP Limited, which the filing identifies as controlled by Mr. Koh Tuck Lye. The filing also restates the Company’s capital structure: Class A shares carry one vote each and Class B shares carry ten votes each, with the share counts used to compute percentages drawn from the issuer’s annual report.
Questo Schedule 13G/A rende noto che i soggetti dichiaranti detengono beneficiariamente 22,550,175 azioni ordinarie di Classe A di Viomi Technology Co., Ltd., rappresentate da 7,516,725 ADSs, che costituiscono 22.1% delle azioni ordinarie di Classe A in circolazione della Società. Le azioni sono detenute direttamente da Shunwei Talent Limited.
Il documento di deposito dettaglia la catena di proprietà: Shunwei Talent Limited è interamente posseduta da Shunwei China Internet Fund II, L.P.; il general partner di quel fondo è Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; il general partner di tale entità è Shunwei Capital Partners II GP Limited, che nel deposito viene indicata come controllata dal signor Koh Tuck Lye. Il deposito ribadisce inoltre la struttura del capitale della Società: le azioni di Classe A attribuiscono un voto ciascuna e le azioni di Classe B dieci voti ciascuna, con i conteggi delle azioni usati per calcolare le percentuali tratti dal rapporto annuale dell'emittente.
Este Schedule 13G/A revela que las Personas informantes poseen beneficiariamente 22,550,175 acciones ordinarias Clase A de Viomi Technology Co., Ltd., representadas por 7,516,725 ADSs, lo que constituye 22.1% de las acciones ordinarias Clase A en circulación de la Compañía. Las acciones están en poder directo de Shunwei Talent Limited.
La presentación detalla la cadena de propiedad: Shunwei Talent Limited es propiedad total de Shunwei China Internet Fund II, L.P.; el socio general de ese fondo es Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; el socio general de esa entidad es Shunwei Capital Partners II GP Limited, que la presentación identifica como controlada por el Sr. Koh Tuck Lye. La presentación también reafirma la estructura de capital de la Compañía: las acciones Clase A otorgan un voto cada una y las Clase B diez votos cada una, y los recuentos de acciones empleados para calcular los porcentajes se toman del informe anual del emisor.
본 Schedule 13G/A는 보고인들이 Viomi Technology Co., Ltd.의 클래스 A 보통주 22,550,175주(7,516,725 ADSs에 해당)를 실질적으로 보유하고 있음을 공개하며, 이는 회사의 클래스 A 보통주 발행주식의 22.1%에 해당합니다. 해당 주식은 Shunwei Talent Limited가 직접 보유하고 있습니다.
신고서에는 소유 구조가 자세히 기재되어 있습니다: Shunwei Talent Limited는 Shunwei China Internet Fund II, L.P.가 전부 소유하고 있으며; 그 펀드의 일반 파트너는 Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; 그 법인의 일반 파트너는 Shunwei Capital Partners II GP Limited로, 신고서에서는 해당 법인이 Koh Tuck Lye 씨에 의해 지배되는 것으로 확인하고 있습니다. 또한 신고서는 회사의 자본 구조를 재확인하는데, 클래스 A 주식은 1주당 1표, 클래스 B 주식은 1주당 10표를 가지며, 백분율 계산에 사용된 주식 수는 발행사의 연례보고서에서 가져온 것입니다.
Ce Schedule 13G/A révèle que les personnes déclarantes détiennent à titre bénéficiaire 22,550,175 actions ordinaires de Classe A de Viomi Technology Co., Ltd., représentées par 7,516,725 ADSs, ce qui constitue 22.1% des actions ordinaires de Classe A en circulation de la Société. Les actions sont détenues directement par Shunwei Talent Limited.
Le dépôt détaille la chaîne de propriété : Shunwei Talent Limited est entièrement détenue par Shunwei China Internet Fund II, L.P. ; le partenaire général de ce fonds est Shunwei Capital Partners II GP, L.P. ; le partenaire général de cette entité est Shunwei Capital Partners II GP Limited, que le dépôt identifie comme contrôlée par M. Koh Tuck Lye. Le dépôt réaffirme également la structure du capital de la Société : les actions de Classe A donnent droit à une voix chacune et les actions de Classe B à dix voix chacune, les effectifs d'actions utilisés pour calculer les pourcentages étant tirés du rapport annuel de l'émetteur.
Dieses Schedule 13G/A legt offen, dass die meldenden Personen wirtschaftlich 22,550,175 Stammaktien der Klasse A von Viomi Technology Co., Ltd. besitzen, dargestellt durch 7,516,725 ADSs, was 22.1% der ausstehenden Klasse-A-Aktien der Gesellschaft entspricht. Die Aktien werden unmittelbar von Shunwei Talent Limited gehalten.
Die Einreichung beschreibt die Eigentumskette: Shunwei Talent Limited ist vollständig im Besitz von Shunwei China Internet Fund II, L.P.; der General Partner dieses Fonds ist Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; der General Partner dieser Einheit ist Shunwei Capital Partners II GP Limited, die in der Einreichung als von Herrn Koh Tuck Lye kontrolliert bezeichnet wird. Die Einreichung stellt außerdem die Kapitalstruktur der Gesellschaft fest: Klasse-A-Aktien gewähren jeweils eine Stimme und Klasse-B-Aktien jeweils zehn Stimmen, wobei die zur Berechnung der Prozentsätze verwendeten Aktienzahlen dem Jahresbericht des Emittenten entnommen sind.
- Material disclosed stake: Reporting persons beneficially own 22,550,175 Class A shares (represented by 7,516,725 ADSs), equal to 22.1% of Class A outstanding.
- Clear ownership chain: The filing explicitly traces holdings from Shunwei Talent Limited through Shunwei fund entities to Shunwei Capital Partners II GP Limited and names Koh Tuck Lye as controller.
- None.
Insights
Reporting persons disclose a material 22.1% economic stake in Viomi via 22.55M Class A shares (7.52M ADSs).
The Schedule 13G/A reports that 22,550,175 Class A ordinary shares are directly held by Shunwei Talent Limited and that this position represents 22.1% of Class A shares outstanding based on the issuer’s reported share counts. The filing clearly traces the ownership chain through the Shunwei fund entities to Shunwei Capital Partners II GP Limited and identifies Koh Tuck Lye as the controlling individual. The submission also reiterates the dual-class voting structure where Class A shares have one vote and Class B shares have ten votes, noting the outstanding share figures cited in the issuer’s annual report used to calculate percentages.
Schedule 13G/A discloses concentrated Class A ownership and a documented ownership chain to a named individual.
The filing documents beneficial ownership, specifying that the shares are held by Shunwei Talent Limited and detailing the chain of ownership through Shunwei China Internet Fund II, L.P., Shunwei Capital Partners II GP, L.P., and Shunwei Capital Partners II GP Limited, with Koh Tuck Lye identified as the controller. The filing cites the issuer’s reported Class A and Class B share counts as the basis for percentage calculations and reiterates the one-vote/ten-votes dual-class distinction between share classes. The disclosure includes no additional transactions, amendments to voting arrangements, or other governance actions beyond ownership attribution.
Questo Schedule 13G/A rende noto che i soggetti dichiaranti detengono beneficiariamente 22,550,175 azioni ordinarie di Classe A di Viomi Technology Co., Ltd., rappresentate da 7,516,725 ADSs, che costituiscono 22.1% delle azioni ordinarie di Classe A in circolazione della Società. Le azioni sono detenute direttamente da Shunwei Talent Limited.
Il documento di deposito dettaglia la catena di proprietà: Shunwei Talent Limited è interamente posseduta da Shunwei China Internet Fund II, L.P.; il general partner di quel fondo è Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; il general partner di tale entità è Shunwei Capital Partners II GP Limited, che nel deposito viene indicata come controllata dal signor Koh Tuck Lye. Il deposito ribadisce inoltre la struttura del capitale della Società: le azioni di Classe A attribuiscono un voto ciascuna e le azioni di Classe B dieci voti ciascuna, con i conteggi delle azioni usati per calcolare le percentuali tratti dal rapporto annuale dell'emittente.
Este Schedule 13G/A revela que las Personas informantes poseen beneficiariamente 22,550,175 acciones ordinarias Clase A de Viomi Technology Co., Ltd., representadas por 7,516,725 ADSs, lo que constituye 22.1% de las acciones ordinarias Clase A en circulación de la Compañía. Las acciones están en poder directo de Shunwei Talent Limited.
La presentación detalla la cadena de propiedad: Shunwei Talent Limited es propiedad total de Shunwei China Internet Fund II, L.P.; el socio general de ese fondo es Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; el socio general de esa entidad es Shunwei Capital Partners II GP Limited, que la presentación identifica como controlada por el Sr. Koh Tuck Lye. La presentación también reafirma la estructura de capital de la Compañía: las acciones Clase A otorgan un voto cada una y las Clase B diez votos cada una, y los recuentos de acciones empleados para calcular los porcentajes se toman del informe anual del emisor.
본 Schedule 13G/A는 보고인들이 Viomi Technology Co., Ltd.의 클래스 A 보통주 22,550,175주(7,516,725 ADSs에 해당)를 실질적으로 보유하고 있음을 공개하며, 이는 회사의 클래스 A 보통주 발행주식의 22.1%에 해당합니다. 해당 주식은 Shunwei Talent Limited가 직접 보유하고 있습니다.
신고서에는 소유 구조가 자세히 기재되어 있습니다: Shunwei Talent Limited는 Shunwei China Internet Fund II, L.P.가 전부 소유하고 있으며; 그 펀드의 일반 파트너는 Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; 그 법인의 일반 파트너는 Shunwei Capital Partners II GP Limited로, 신고서에서는 해당 법인이 Koh Tuck Lye 씨에 의해 지배되는 것으로 확인하고 있습니다. 또한 신고서는 회사의 자본 구조를 재확인하는데, 클래스 A 주식은 1주당 1표, 클래스 B 주식은 1주당 10표를 가지며, 백분율 계산에 사용된 주식 수는 발행사의 연례보고서에서 가져온 것입니다.
Ce Schedule 13G/A révèle que les personnes déclarantes détiennent à titre bénéficiaire 22,550,175 actions ordinaires de Classe A de Viomi Technology Co., Ltd., représentées par 7,516,725 ADSs, ce qui constitue 22.1% des actions ordinaires de Classe A en circulation de la Société. Les actions sont détenues directement par Shunwei Talent Limited.
Le dépôt détaille la chaîne de propriété : Shunwei Talent Limited est entièrement détenue par Shunwei China Internet Fund II, L.P. ; le partenaire général de ce fonds est Shunwei Capital Partners II GP, L.P. ; le partenaire général de cette entité est Shunwei Capital Partners II GP Limited, que le dépôt identifie comme contrôlée par M. Koh Tuck Lye. Le dépôt réaffirme également la structure du capital de la Société : les actions de Classe A donnent droit à une voix chacune et les actions de Classe B à dix voix chacune, les effectifs d'actions utilisés pour calculer les pourcentages étant tirés du rapport annuel de l'émetteur.
Dieses Schedule 13G/A legt offen, dass die meldenden Personen wirtschaftlich 22,550,175 Stammaktien der Klasse A von Viomi Technology Co., Ltd. besitzen, dargestellt durch 7,516,725 ADSs, was 22.1% der ausstehenden Klasse-A-Aktien der Gesellschaft entspricht. Die Aktien werden unmittelbar von Shunwei Talent Limited gehalten.
Die Einreichung beschreibt die Eigentumskette: Shunwei Talent Limited ist vollständig im Besitz von Shunwei China Internet Fund II, L.P.; der General Partner dieses Fonds ist Shunwei Capital Partners II GP, L.P.; der General Partner dieser Einheit ist Shunwei Capital Partners II GP Limited, die in der Einreichung als von Herrn Koh Tuck Lye kontrolliert bezeichnet wird. Die Einreichung stellt außerdem die Kapitalstruktur der Gesellschaft fest: Klasse-A-Aktien gewähren jeweils eine Stimme und Klasse-B-Aktien jeweils zehn Stimmen, wobei die zur Berechnung der Prozentsätze verwendeten Aktienzahlen dem Jahresbericht des Emittenten entnommen sind.