[8-K] WhiteHorse Finance, Inc. Reports Material Event
WhiteHorse Finance's Board approved a Second Amended and Restated Bylaws that repeals certain provisions the company says were redundant of the Delaware General Corporation Law or Delaware common law. The Second Amended and Restated Bylaws became effective immediately upon Board approval and the full text is filed as Exhibit 3.1 and incorporated by reference. The 8-K states the description in the filing is a summary and is qualified in its entirety by the filed bylaws.
The report also lists the companys securities registered on Nasdaq: Common Stock (WHF) and 7.875% Notes due 2028 (WHFCL), and includes Exhibit 104 as the interactive data file.
Il Consiglio di Amministrazione di WhiteHorse Finance ha approvato una seconda versione modificata e riformulata dello statuto che abroga alcune disposizioni che, secondo la società, risultavano ridondanti rispetto al Delaware General Corporation Law o al common law del Delaware. La seconda versione modificata e riformulata è entrata in vigore immediatamente al momento dell'approvazione del Consiglio; il testo integrale è depositato come Exhibit 3.1 ed è incorporato per riferimento. Il modulo 8-K precisa che la descrizione contenuta nel deposito è un riepilogo e che è qualificata nella sua interezza dal testo depositato degli statuti.
Il rapporto elenca inoltre i titoli della società registrati al Nasdaq: azioni ordinarie (WHF) e obbligazioni al 7,875% con scadenza 2028 (WHFCL), e include Exhibit 104 come file di dati interattivi.
El Consejo de Administración de WhiteHorse Finance aprobó una segunda versión enmendada y reformulada de los estatutos que deroga ciertas disposiciones que, según la compañía, eran redundantes respecto de la Delaware General Corporation Law o del common law de Delaware. Dicha segunda versión enmendada y reformulada entró en vigor de forma inmediata tras la aprobación del Consejo; el texto íntegro se presentó como Exhibit 3.1 y se incorpora por referencia. El formulario 8-K señala que la descripción en la presentación es un resumen y que queda calificada en su totalidad por los estatutos presentados.
El informe también enumera los valores de la compañía registrados en Nasdaq: acciones ordinarias (WHF) y notas al 7,875% con vencimiento en 2028 (WHFCL), e incluye el Exhibit 104 como archivo de datos interactivo.
WhiteHorse Finance의 이사회는 델라웨어 일반회사법(Delaware General Corporation Law) 또는 델라웨어 관습법(Delaware common law)에 비해 중복된 것으로 회사가 판단한 일부 규정을 폐지하는 두 번째 수정·재작성 정관을 승인했습니다. 이 두 번째 수정·재작성 정관은 이사회 승인과 동시에 즉시 효력을 발생했으며 전문은 Exhibit 3.1로 제출되어 참조에 의해 포함됩니다. 8‑K 보고서는 제출서류의 설명이 요약임을 밝히며, 제출된 정관 전문에 의해 그 전부가 제한(qualified)된다고 명시합니다.
보고서는 또한 회사의 나스닥 등록 증권을 기재합니다: 보통주(WHF) 및 2028년 만기 7.875% 채권(WHFCL)이며, Exhibit 104를 인터랙티브 데이터 파일로 포함합니다.
Le conseil d'administration de WhiteHorse Finance a approuvé un deuxième règlement intérieur modifié et réexprimé qui abroge certaines dispositions que la société considère comme redondantes par rapport au Delaware General Corporation Law ou au common law du Delaware. Ce deuxième règlement est entré en vigueur immédiatement après approbation par le conseil ; le texte intégral est déposé en tant qu'Exhibit 3.1 et incorporé par renvoi. Le formulaire 8‑K précise que la description figurant dans le dépôt constitue un résumé et qu'elle est qualifiée dans son intégralité par le règlement déposé.
Le rapport énumère également les titres de la société enregistrés sur le Nasdaq : actions ordinaires (WHF) et obligations à 7,875 % échéant en 2028 (WHFCL), et inclut l'Exhibit 104 comme fichier de données interactif.
Der Vorstand von WhiteHorse Finance hat eine zweite geänderte und neu gefasste Satzung genehmigt, die bestimmte Bestimmungen aufhebt, die nach Angaben des Unternehmens gegenüber dem Delaware General Corporation Law oder dem Delaware Common Law redundant waren. Die zweite geänderte und neu gefasste Satzung trat mit der Zustimmung des Vorstands sofort in Kraft; der vollständige Text ist als Exhibit 3.1 eingereicht und durch Verweisung einbezogen. Im Formular 8‑K wird angegeben, dass die Beschreibung in der Einreichung eine Zusammenfassung ist und in ihrer Gesamtheit durch die eingereichten Satzungsbestimmungen qualifiziert wird.
Der Bericht führt außerdem die bei Nasdaq registrierten Wertpapiere des Unternehmens auf: Stammaktien (WHF) und 7,875% Notes fällig 2028 (WHFCL), und enthält Exhibit 104 als interaktive Datendatei.
- Board approval of a Second Amended and Restated Bylaws to repeal provisions redundant with Delaware law
- Amended bylaws became effective immediately upon Board approval
- Full text filed as Exhibit 3.1, with Exhibit 104 (interactive data) also included
- None.
Insights
TL;DR: Board-approved bylaws restatement removes provisions redundant with Delaware law; procedural governance update with limited investor impact.
The filing documents a board action to adopt a Second Amended and Restated Bylaws that expressly repeals provisions redundant of Delaware statutory or common law. This is presented as a housekeeping measure to align the companys governance documents with applicable law. The amended bylaws became effective immediately and the full text is filed as Exhibit 3.1, enabling stakeholders to review the exact changes. Absent other disclosures, this item is routine and does not, by itself, alter financial statements, capital structure, or management appointments.
TL;DR: Filing reports a bylaws restatement; no financial data or material transactions disclosed, so market impact appears neutral.
The 8-K is limited to an amendment of the corporate bylaws and exhibits. It confirms the amendment was effective immediately and that the description is qualified by the filed document in Exhibit 3.1. Item 9 lists only Exhibits 3.1 and 104, and there are no financial statements, earnings metrics, or material transactions included in this report. From a securities perspective, this disclosure is administrative and unlikely to be material to valuation absent further context.
Il Consiglio di Amministrazione di WhiteHorse Finance ha approvato una seconda versione modificata e riformulata dello statuto che abroga alcune disposizioni che, secondo la società, risultavano ridondanti rispetto al Delaware General Corporation Law o al common law del Delaware. La seconda versione modificata e riformulata è entrata in vigore immediatamente al momento dell'approvazione del Consiglio; il testo integrale è depositato come Exhibit 3.1 ed è incorporato per riferimento. Il modulo 8-K precisa che la descrizione contenuta nel deposito è un riepilogo e che è qualificata nella sua interezza dal testo depositato degli statuti.
Il rapporto elenca inoltre i titoli della società registrati al Nasdaq: azioni ordinarie (WHF) e obbligazioni al 7,875% con scadenza 2028 (WHFCL), e include Exhibit 104 come file di dati interattivi.
El Consejo de Administración de WhiteHorse Finance aprobó una segunda versión enmendada y reformulada de los estatutos que deroga ciertas disposiciones que, según la compañía, eran redundantes respecto de la Delaware General Corporation Law o del common law de Delaware. Dicha segunda versión enmendada y reformulada entró en vigor de forma inmediata tras la aprobación del Consejo; el texto íntegro se presentó como Exhibit 3.1 y se incorpora por referencia. El formulario 8-K señala que la descripción en la presentación es un resumen y que queda calificada en su totalidad por los estatutos presentados.
El informe también enumera los valores de la compañía registrados en Nasdaq: acciones ordinarias (WHF) y notas al 7,875% con vencimiento en 2028 (WHFCL), e incluye el Exhibit 104 como archivo de datos interactivo.
WhiteHorse Finance의 이사회는 델라웨어 일반회사법(Delaware General Corporation Law) 또는 델라웨어 관습법(Delaware common law)에 비해 중복된 것으로 회사가 판단한 일부 규정을 폐지하는 두 번째 수정·재작성 정관을 승인했습니다. 이 두 번째 수정·재작성 정관은 이사회 승인과 동시에 즉시 효력을 발생했으며 전문은 Exhibit 3.1로 제출되어 참조에 의해 포함됩니다. 8‑K 보고서는 제출서류의 설명이 요약임을 밝히며, 제출된 정관 전문에 의해 그 전부가 제한(qualified)된다고 명시합니다.
보고서는 또한 회사의 나스닥 등록 증권을 기재합니다: 보통주(WHF) 및 2028년 만기 7.875% 채권(WHFCL)이며, Exhibit 104를 인터랙티브 데이터 파일로 포함합니다.
Le conseil d'administration de WhiteHorse Finance a approuvé un deuxième règlement intérieur modifié et réexprimé qui abroge certaines dispositions que la société considère comme redondantes par rapport au Delaware General Corporation Law ou au common law du Delaware. Ce deuxième règlement est entré en vigueur immédiatement après approbation par le conseil ; le texte intégral est déposé en tant qu'Exhibit 3.1 et incorporé par renvoi. Le formulaire 8‑K précise que la description figurant dans le dépôt constitue un résumé et qu'elle est qualifiée dans son intégralité par le règlement déposé.
Le rapport énumère également les titres de la société enregistrés sur le Nasdaq : actions ordinaires (WHF) et obligations à 7,875 % échéant en 2028 (WHFCL), et inclut l'Exhibit 104 comme fichier de données interactif.
Der Vorstand von WhiteHorse Finance hat eine zweite geänderte und neu gefasste Satzung genehmigt, die bestimmte Bestimmungen aufhebt, die nach Angaben des Unternehmens gegenüber dem Delaware General Corporation Law oder dem Delaware Common Law redundant waren. Die zweite geänderte und neu gefasste Satzung trat mit der Zustimmung des Vorstands sofort in Kraft; der vollständige Text ist als Exhibit 3.1 eingereicht und durch Verweisung einbezogen. Im Formular 8‑K wird angegeben, dass die Beschreibung in der Einreichung eine Zusammenfassung ist und in ihrer Gesamtheit durch die eingereichten Satzungsbestimmungen qualifiziert wird.
Der Bericht führt außerdem die bei Nasdaq registrierten Wertpapiere des Unternehmens auf: Stammaktien (WHF) und 7,875% Notes fällig 2028 (WHFCL), und enthält Exhibit 104 als interaktive Datendatei.
FAQ
What did WhiteHorse Finance (WHF) report in this 8-K?
Are the amended bylaws effective immediately?
Where can investors find the full text of the amended bylaws for WHF?
Does this 8-K for WHF include financial statements or earnings information?
Who signed the 8-K filing for WhiteHorse Finance?
