[6-K] UTime Ltd Current Report (Foreign Issuer)
UTime Limited plans to hold an Extraordinary General Meeting of shareholders on November 10, 2025 at 10:00 AM EST. The meeting is for holders of the Company’s Class A and Class B ordinary shares. The company furnished the Notice of Extraordinary General Meeting as Exhibit 99.1 and the Form of Proxy Card as Exhibit 99.2 under this Form 6-K.
UTime Limited prevede di convocare una Assemblea Generale Straordinaria degli azionisti il 10 novembre 2025 alle 10:00 EST. L'assemblea è rivolta ai detentori delle azioni ordinarie di Classe A e di Classe B della Società. La società ha fornito l'Avviso dell'Assemblea Generale Straordinaria come Allegato 99.1 e il Modulo di Scheda di Procuratore come Allegato 99.2 ai sensi di questo Form 6-K.
UTime Limited tiene previsto celebrar una Junta General Extraordinaria de accionistas el 10 de noviembre de 2025 a las 10:00 a. m. EST. La reunión está dirigida a los titulares de las acciones ordinarias de Clase A y Clase B de la sociedad. La empresa facilitó el Aviso de Junta General Extraordinaria como Anexo 99.1 y el Formulario de Tarjeta de Poder como Anexo 99.2 bajo este Formulario 6-K.
UTime Limited는 2025년 11월 10일 EST 기준 오전 10시에 주주들을 위한 특별 주주총회 개최를 계획하고 있습니다. 본 회의는 회사의 A형 보통주와 B형 보통주 보유자들을 대상으로 합니다. 회사는 본 Form 6-K에 따라 특별 주주총회 공고를 부록 99.1로, 위임장 카드 양식을 부록 99.2로 제공했습니다.
UTime Limited prévoit de convoquer une Assemblée générale extraordinaire des actionnaires le 10 novembre 2025 à 10 h 00 EST. Cette réunion s'adresse aux porteurs des actions ordinaires de classe A et de classe B de la société. La société a fourni l'avis de l'Assemblée générale extraordinaire en tant qu'Annexe 99.1 et le formulaire de carte de procuration en tant qu'Annexe 99.2 dans le cadre de ce Form 6-K.
UTime Limited beabsichtigt, am 10. November 2025 um 10:00 Uhr EST eine außerordentliche Hauptversammlung der Aktionäre abzuhalten. Die Versammlung richtet sich an Inhaber der Klassen-A- und Klassen-B-Stammaktien des Unternehmens. Das Unternehmen hat die Mitteilung über die außerordentliche Hauptversammlung als Anhang 99.1 und das Formular für die Vollmacht (Proxy-Karte) als Anhang 99.2 im Rahmen dieses Form 6-K beigefügt.
UTime Limited تخطط لعقد اجتماع الجمعية العامة غير العادي للمساهمين في 10 نوفمبر 2025 الساعة 10:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. الاجتماع مخصص لمالكي الأسهم العادية من الفئة أ والفئة ب للشركة. وفرت الشركة إشعار الاجتماع العام غير العادي كالمرفق 99.1 ونموذج بطاقة التوكيل كالمرفق 99.2 بموجب هذا النموذج 6-K.
- None.
- None.
UTime Limited prevede di convocare una Assemblea Generale Straordinaria degli azionisti il 10 novembre 2025 alle 10:00 EST. L'assemblea è rivolta ai detentori delle azioni ordinarie di Classe A e di Classe B della Società. La società ha fornito l'Avviso dell'Assemblea Generale Straordinaria come Allegato 99.1 e il Modulo di Scheda di Procuratore come Allegato 99.2 ai sensi di questo Form 6-K.
UTime Limited tiene previsto celebrar una Junta General Extraordinaria de accionistas el 10 de noviembre de 2025 a las 10:00 a. m. EST. La reunión está dirigida a los titulares de las acciones ordinarias de Clase A y Clase B de la sociedad. La empresa facilitó el Aviso de Junta General Extraordinaria como Anexo 99.1 y el Formulario de Tarjeta de Poder como Anexo 99.2 bajo este Formulario 6-K.
UTime Limited는 2025년 11월 10일 EST 기준 오전 10시에 주주들을 위한 특별 주주총회 개최를 계획하고 있습니다. 본 회의는 회사의 A형 보통주와 B형 보통주 보유자들을 대상으로 합니다. 회사는 본 Form 6-K에 따라 특별 주주총회 공고를 부록 99.1로, 위임장 카드 양식을 부록 99.2로 제공했습니다.
UTime Limited prévoit de convoquer une Assemblée générale extraordinaire des actionnaires le 10 novembre 2025 à 10 h 00 EST. Cette réunion s'adresse aux porteurs des actions ordinaires de classe A et de classe B de la société. La société a fourni l'avis de l'Assemblée générale extraordinaire en tant qu'Annexe 99.1 et le formulaire de carte de procuration en tant qu'Annexe 99.2 dans le cadre de ce Form 6-K.
UTime Limited beabsichtigt, am 10. November 2025 um 10:00 Uhr EST eine außerordentliche Hauptversammlung der Aktionäre abzuhalten. Die Versammlung richtet sich an Inhaber der Klassen-A- und Klassen-B-Stammaktien des Unternehmens. Das Unternehmen hat die Mitteilung über die außerordentliche Hauptversammlung als Anhang 99.1 und das Formular für die Vollmacht (Proxy-Karte) als Anhang 99.2 im Rahmen dieses Form 6-K beigefügt.
UTime Limited تخطط لعقد اجتماع الجمعية العامة غير العادي للمساهمين في 10 نوفمبر 2025 الساعة 10:00 صباحاً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. الاجتماع مخصص لمالكي الأسهم العادية من الفئة أ والفئة ب للشركة. وفرت الشركة إشعار الاجتماع العام غير العادي كالمرفق 99.1 ونموذج بطاقة التوكيل كالمرفق 99.2 بموجب هذا النموذج 6-K.
UTime Limited 计划于 2025 年 11 月 10 日美国东部时间上午 10:00 举行股东特别大会。会议面向本公司 A 类普通股和 B 类普通股的持有人。公司已在本 Form 6-K 下提供《特别股东大会通知》作为附录 99.1,以及《代理投票卡表格》作为附录 99.2。