[6-K] ETRACS Whitney US Critical Technologies ETN Current Report (Foreign Issuer)
UBS AG’s 5 Aug 2025 Form 6-K provides an updated capitalization table as of 30 Jun 2025.
- Total capitalization: USD 429.7 bn, up USD 9.9 bn (+2.4%) from 31 Mar 25.
- Total debt issued: USD 334.9 bn, +3.8% QoQ; 87% is unsecured. • Short-term debt: USD 97.2 bn (+8.8%). • Long-term debt: USD 237.6 bn (+1.9%), of which USD 0.2 bn qualifies as non-Basel III tier 2.
- Equity attributable to shareholders: USD 94.3 bn, down USD 2.3 bn (-2.3%).
- Funding from UBS Group AG: USD 119.1 bn, representing 36% of total debt.
The filing is primarily incorporated by reference into existing registration statements and contains no earnings or guidance. Investors should note the higher leverage driven by debt growth and the slight reduction in equity, which marginally increases the firm’s debt-to-capital ratio.
Il Form 6-K di UBS AG del 5 agosto 2025 fornisce una tabella di capitalizzazione aggiornata al 30 giugno 2025.
- Capitalizzazione totale: 429,7 miliardi di USD, in aumento di 9,9 miliardi di USD (+2,4%) rispetto al 31 marzo 2025.
- Debito totale emesso: 334,9 miliardi di USD, +3,8% trimestre su trimestre; l'87% è non garantito. • Debito a breve termine: 97,2 miliardi di USD (+8,8%). • Debito a lungo termine: 237,6 miliardi di USD (+1,9%), di cui 0,2 miliardi di USD qualificano come Tier 2 non Basilea III.
- Patrimonio netto attribuibile agli azionisti: 94,3 miliardi di USD, in calo di 2,3 miliardi di USD (-2,3%).
- Finanziamenti da UBS Group AG: 119,1 miliardi di USD, rappresentando il 36% del debito totale.
Il documento è principalmente incorporato per riferimento nelle dichiarazioni di registrazione esistenti e non contiene dati sugli utili o indicazioni. Gli investitori dovrebbero notare il maggior leverage dovuto alla crescita del debito e la leggera riduzione del patrimonio netto, che aumenta marginalmente il rapporto debito/capitale della società.
El Formulario 6-K de UBS AG del 5 de agosto de 2025 proporciona una tabla de capitalización actualizada al 30 de junio de 2025.
- Capitalización total: 429,7 mil millones de USD, un aumento de 9,9 mil millones de USD (+2,4%) desde el 31 de marzo de 2025.
- Deuda total emitida: 334,9 mil millones de USD, +3,8% trimestral; el 87% es deuda no garantizada. • Deuda a corto plazo: 97,2 mil millones de USD (+8,8%). • Deuda a largo plazo: 237,6 mil millones de USD (+1,9%), de los cuales 0,2 mil millones califican como Tier 2 no Basilea III.
- Patrimonio atribuible a los accionistas: 94,3 mil millones de USD, una disminución de 2,3 mil millones de USD (-2,3%).
- Financiamiento de UBS Group AG: 119,1 mil millones de USD, representando el 36% de la deuda total.
El documento se incorpora principalmente por referencia en declaraciones de registro existentes y no contiene resultados ni previsiones. Los inversores deben tener en cuenta el mayor apalancamiento impulsado por el crecimiento de la deuda y la ligera reducción del patrimonio, lo que incrementa marginalmente la relación deuda-capital de la empresa.
UBS AG의 2025년 8월 5일자 Form 6-K는 2025년 6월 30일 기준 최신 자본 구조표를 제공합니다.
- 총 자본금: 4,297억 달러로 2025년 3월 31일 대비 99억 달러(+2.4%) 증가했습니다.
- 발행된 총 부채: 3,349억 달러로 전분기 대비 3.8% 증가했으며, 87%가 무담보입니다. • 단기 부채: 972억 달러(+8.8%). • 장기 부채: 2,376억 달러(+1.9%)이며, 이 중 2천만 달러는 비바젤 III 티어 2에 해당합니다.
- 주주 귀속 자본: 943억 달러로 23억 달러(-2.3%) 감소했습니다.
- UBS 그룹 AG로부터의 자금 조달: 1,191억 달러로 총 부채의 36%를 차지합니다.
이 공시는 기존 등록 서류에 주로 참조로 포함되었으며, 수익이나 전망은 포함하지 않습니다. 투자자들은 부채 증가에 따른 레버리지 상승과 자본의 소폭 감소로 인해 회사의 부채 대비 자본 비율이 다소 상승했음을 유의해야 합니다.
Le formulaire 6-K d'UBS AG du 5 août 2025 fournit un tableau de capitalisation mis à jour au 30 juin 2025.
- Capitalisation totale : 429,7 milliards USD, en hausse de 9,9 milliards USD (+2,4 %) par rapport au 31 mars 2025.
- Dette totale émise : 334,9 milliards USD, +3,8 % en glissement trimestriel ; 87 % est non garantie. • Dette à court terme : 97,2 milliards USD (+8,8 %). • Dette à long terme : 237,6 milliards USD (+1,9 %), dont 0,2 milliard USD qualifie comme tier 2 non Bâle III.
- Capitaux propres attribuables aux actionnaires : 94,3 milliards USD, en baisse de 2,3 milliards USD (-2,3 %).
- Financement provenant d'UBS Group AG : 119,1 milliards USD, représentant 36 % de la dette totale.
Le dépôt est principalement incorporé par référence dans les déclarations d'enregistrement existantes et ne contient ni résultats ni prévisions. Les investisseurs doivent noter l'effet de levier accru dû à la croissance de la dette et la légère diminution des capitaux propres, ce qui augmente marginalement le ratio dette-capitaux propres de la société.
Das Form 6-K von UBS AG vom 5. August 2025 enthält eine aktualisierte Kapitalisierungstabelle zum 30. Juni 2025.
- Gesamtkapitalisierung: 429,7 Mrd. USD, ein Anstieg um 9,9 Mrd. USD (+2,4%) gegenüber dem 31. März 2025.
- Ausgegebene Gesamtschulden: 334,9 Mrd. USD, +3,8 % im Quartalsvergleich; 87 % sind unbesichert. • Kurzfristige Schulden: 97,2 Mrd. USD (+8,8 %). • Langfristige Schulden: 237,6 Mrd. USD (+1,9 %), davon 0,2 Mrd. USD als nicht Basel III Tier 2 qualifiziert.
- Den Aktionären zurechenbares Eigenkapital: 94,3 Mrd. USD, ein Rückgang um 2,3 Mrd. USD (-2,3 %).
- Finanzierung durch die UBS Group AG: 119,1 Mrd. USD, was 36 % der Gesamtschulden entspricht.
Die Einreichung wird hauptsächlich durch Verweis in bestehende Registrierungserklärungen aufgenommen und enthält keine Gewinn- oder Prognoseangaben. Anleger sollten die höhere Verschuldung durch das Schuldenwachstum sowie die leichte Reduzierung des Eigenkapitals beachten, was die Verschuldungsquote des Unternehmens geringfügig erhöht.
- Total capitalization grew 2.4%, indicating overall balance-sheet expansion.
- Long-term debt growth only 1.9%, implying most new funding was short-term and potentially tactical.
- Shareholder equity fell 2.3%, reducing capital cushion.
- Debt/total capitalization increased to 78%, reflecting higher leverage.
- Short-term debt rose 8.8%, heightening near-term refinancing risk.
Insights
TL;DR: Debt up 3.8%, equity down 2.3%; leverage edges higher, impact modest.
The quarter-end snapshot shows UBS funding operations largely through additional short-term paper, pushing unsecured debt to 87% of outstanding. While overall capitalization expanded nearly USD 10 bn, the fall in shareholder equity suggests retained earnings did not fully offset buybacks or other movements. Leverage (debt/total cap) rose from 77% to 78%, a manageable shift but directionally negative for credit quality. No profitability data is offered, so market impact should be limited to fixed-income investors tracking covenant headroom.
TL;DR: Higher short-term reliance and equity dip slightly elevate liquidity and capital risk.
The USD 7.9 bn jump in short-term debt increases refinancing exposure over the next 12 months. Although group funding remains stable, shareholder equity erosion reduces loss-absorbing capacity. Absence of CET1 or liquidity coverage figures limits deeper assessment, but the trend suggests marginal tightening of risk buffers. However, incorporation into existing F-3 programs signals no immediate capital-raising stress.
Il Form 6-K di UBS AG del 5 agosto 2025 fornisce una tabella di capitalizzazione aggiornata al 30 giugno 2025.
- Capitalizzazione totale: 429,7 miliardi di USD, in aumento di 9,9 miliardi di USD (+2,4%) rispetto al 31 marzo 2025.
- Debito totale emesso: 334,9 miliardi di USD, +3,8% trimestre su trimestre; l'87% è non garantito. • Debito a breve termine: 97,2 miliardi di USD (+8,8%). • Debito a lungo termine: 237,6 miliardi di USD (+1,9%), di cui 0,2 miliardi di USD qualificano come Tier 2 non Basilea III.
- Patrimonio netto attribuibile agli azionisti: 94,3 miliardi di USD, in calo di 2,3 miliardi di USD (-2,3%).
- Finanziamenti da UBS Group AG: 119,1 miliardi di USD, rappresentando il 36% del debito totale.
Il documento è principalmente incorporato per riferimento nelle dichiarazioni di registrazione esistenti e non contiene dati sugli utili o indicazioni. Gli investitori dovrebbero notare il maggior leverage dovuto alla crescita del debito e la leggera riduzione del patrimonio netto, che aumenta marginalmente il rapporto debito/capitale della società.
El Formulario 6-K de UBS AG del 5 de agosto de 2025 proporciona una tabla de capitalización actualizada al 30 de junio de 2025.
- Capitalización total: 429,7 mil millones de USD, un aumento de 9,9 mil millones de USD (+2,4%) desde el 31 de marzo de 2025.
- Deuda total emitida: 334,9 mil millones de USD, +3,8% trimestral; el 87% es deuda no garantizada. • Deuda a corto plazo: 97,2 mil millones de USD (+8,8%). • Deuda a largo plazo: 237,6 mil millones de USD (+1,9%), de los cuales 0,2 mil millones califican como Tier 2 no Basilea III.
- Patrimonio atribuible a los accionistas: 94,3 mil millones de USD, una disminución de 2,3 mil millones de USD (-2,3%).
- Financiamiento de UBS Group AG: 119,1 mil millones de USD, representando el 36% de la deuda total.
El documento se incorpora principalmente por referencia en declaraciones de registro existentes y no contiene resultados ni previsiones. Los inversores deben tener en cuenta el mayor apalancamiento impulsado por el crecimiento de la deuda y la ligera reducción del patrimonio, lo que incrementa marginalmente la relación deuda-capital de la empresa.
UBS AG의 2025년 8월 5일자 Form 6-K는 2025년 6월 30일 기준 최신 자본 구조표를 제공합니다.
- 총 자본금: 4,297억 달러로 2025년 3월 31일 대비 99억 달러(+2.4%) 증가했습니다.
- 발행된 총 부채: 3,349억 달러로 전분기 대비 3.8% 증가했으며, 87%가 무담보입니다. • 단기 부채: 972억 달러(+8.8%). • 장기 부채: 2,376억 달러(+1.9%)이며, 이 중 2천만 달러는 비바젤 III 티어 2에 해당합니다.
- 주주 귀속 자본: 943억 달러로 23억 달러(-2.3%) 감소했습니다.
- UBS 그룹 AG로부터의 자금 조달: 1,191억 달러로 총 부채의 36%를 차지합니다.
이 공시는 기존 등록 서류에 주로 참조로 포함되었으며, 수익이나 전망은 포함하지 않습니다. 투자자들은 부채 증가에 따른 레버리지 상승과 자본의 소폭 감소로 인해 회사의 부채 대비 자본 비율이 다소 상승했음을 유의해야 합니다.
Le formulaire 6-K d'UBS AG du 5 août 2025 fournit un tableau de capitalisation mis à jour au 30 juin 2025.
- Capitalisation totale : 429,7 milliards USD, en hausse de 9,9 milliards USD (+2,4 %) par rapport au 31 mars 2025.
- Dette totale émise : 334,9 milliards USD, +3,8 % en glissement trimestriel ; 87 % est non garantie. • Dette à court terme : 97,2 milliards USD (+8,8 %). • Dette à long terme : 237,6 milliards USD (+1,9 %), dont 0,2 milliard USD qualifie comme tier 2 non Bâle III.
- Capitaux propres attribuables aux actionnaires : 94,3 milliards USD, en baisse de 2,3 milliards USD (-2,3 %).
- Financement provenant d'UBS Group AG : 119,1 milliards USD, représentant 36 % de la dette totale.
Le dépôt est principalement incorporé par référence dans les déclarations d'enregistrement existantes et ne contient ni résultats ni prévisions. Les investisseurs doivent noter l'effet de levier accru dû à la croissance de la dette et la légère diminution des capitaux propres, ce qui augmente marginalement le ratio dette-capitaux propres de la société.
Das Form 6-K von UBS AG vom 5. August 2025 enthält eine aktualisierte Kapitalisierungstabelle zum 30. Juni 2025.
- Gesamtkapitalisierung: 429,7 Mrd. USD, ein Anstieg um 9,9 Mrd. USD (+2,4%) gegenüber dem 31. März 2025.
- Ausgegebene Gesamtschulden: 334,9 Mrd. USD, +3,8 % im Quartalsvergleich; 87 % sind unbesichert. • Kurzfristige Schulden: 97,2 Mrd. USD (+8,8 %). • Langfristige Schulden: 237,6 Mrd. USD (+1,9 %), davon 0,2 Mrd. USD als nicht Basel III Tier 2 qualifiziert.
- Den Aktionären zurechenbares Eigenkapital: 94,3 Mrd. USD, ein Rückgang um 2,3 Mrd. USD (-2,3 %).
- Finanzierung durch die UBS Group AG: 119,1 Mrd. USD, was 36 % der Gesamtschulden entspricht.
Die Einreichung wird hauptsächlich durch Verweis in bestehende Registrierungserklärungen aufgenommen und enthält keine Gewinn- oder Prognoseangaben. Anleger sollten die höhere Verschuldung durch das Schuldenwachstum sowie die leichte Reduzierung des Eigenkapitals beachten, was die Verschuldungsquote des Unternehmens geringfügig erhöht.