[8-K] WESTWATER RESOURCES, INC. Reports Material Event
Westwater Resources filed a prospectus supplement to its Form S-3, registering the offer and sale of up to $75,000,000 of common stock under its existing at-the-market program with H.C. Wainwright.
The filing notes this amount is pursuant to the ATM Agreement and does not include the approximately $55 million of common stock previously sold under the same program. The company also filed related legal exhibits to incorporate into the shelf registration.
Westwater Resources ha presentato un supplemento al prospetto del proprio Modulo S-3, registrando l'offerta e la vendita di fino a $75.000.000 di azioni ordinarie nell'ambito dell'attuale programma di vendita sul mercato con H.C. Wainwright.
La prassi indica che questa somma è ai sensi dell'ATM Agreement e non comprende circa $55 milioni di azioni ordinarie già vendute nello stesso programma. L'azienda ha inoltre depositato relativi allegati legali da integrare nella registrazione a scaffale.
Westwater Resources presentó un suplemento al prospecto de su Formulario S-3, registrando la oferta y venta de hasta $75,000,000 de acciones comunes bajo su existente programa de mercado abierto con H.C. Wainwright.
La presentación señala que esta cantidad es de conformidad con el ATM Agreement y no incluye aproximadamente $55 millones de acciones comunes vendidas previamente bajo el mismo programa. La empresa también presentó anexos legales relacionados para incorporar a la inscripción de shelf.
Westwater Resources는 H.C. Wainwright와 함께 기존의 시장에서의 ATM 프로그램 하에 최대 $75,000,000 달러 상당의 보통주를 공모 및 매매 등록을 위한 Form S-3의 소책자 보충서를 제출했습니다.
이번 제출은 이 금액이 ATM 계약에 따른 것임을 명시하며, 동일 프로그램 하에 이전에 매도된 대략 $55 million의 보통주를 포함하지 않는다고 밝혔습니다. 회사는 또한 선반 등록에 포함될 관련 법적 부속 문서를 제출했습니다.
Westwater Resources a déposé un complément de prospectus à son Formulaire S-3, enregistrant l'offre et la vente jusqu'à $75,000,000 d'actions ordinaires dans le cadre de son programme existant de marché à l'égard duquel H.C. Wainwright est intervenu.
Le dépôt indique que ce montant est conformément à l'accord ATM et n'inclut pas les environ $55 millions d'actions ordinaires vendues précédemment dans le même programme. La société a également déposé des pièces juridiques connexes à intégrer dans l'enregistrement sur étagère.
Westwater Resources hat einen Nachtrag zum Prospekt zu seinem Form S-3 eingereicht, der das Angebot und den Verkauf von bis zu $75,000,000 Stammaktien im Rahmen des bestehenden Market-at-the-Market-Programms mit H.C. Wainwright registriert.
Die Einreichung weist darauf hin, dass dieser Betrag gemäß dem ATM Agreement steht und nicht etwa die ungefähr $55 Millionen an Stammaktien umfasst, die zuvor unter dem selben Programm verkauft wurden. Das Unternehmen hat außerdem zugehörige legale Anlagen eingereicht, um diese in die Shelf-Registrierung zu integrieren.
Westwater Resources قد قدمت مكمّلاً للنشرة إلى نموذجها S-3، مسجلة العرض والبيع لما يصل إلى $75,000,000 من الأسهم العادية بموجب برنامجها الحالي في السوق المفتوحة مع H.C. Wainwright.
تشير الوثيقة إلى أن هذا المبلغ وفقاً لاتفاق ATM ولا يشمل حوالي $55 مليون من الأسهم العادية التي تم بيعها سابقاً بموجب نفس البرنامج. كما قد قدمت الشركة ملاحق قانونية ذات صلة لإدراجها في التسجيل على الرف.
Westwater Resources 提交了其 Form S-3 的招股说明书补充文件，登记在其现有的在市场交易计划（ATM）下，可发行和出售最多 $75,000,000 美元的普通股，与 H.C. Wainwright 一起。
该 filing 指出此金额是 依据 ATM 协议，并不包括在同一计划下先前已出售的大约 $55 百万美元 的普通股。公司还提交了相关法律附属文件以纳入货架注册。
- None.
- None.
Westwater Resources ha presentato un supplemento al prospetto del proprio Modulo S-3, registrando l'offerta e la vendita di fino a $75.000.000 di azioni ordinarie nell'ambito dell'attuale programma di vendita sul mercato con H.C. Wainwright.
La prassi indica che questa somma è ai sensi dell'ATM Agreement e non comprende circa $55 milioni di azioni ordinarie già vendute nello stesso programma. L'azienda ha inoltre depositato relativi allegati legali da integrare nella registrazione a scaffale.
Westwater Resources presentó un suplemento al prospecto de su Formulario S-3, registrando la oferta y venta de hasta $75,000,000 de acciones comunes bajo su existente programa de mercado abierto con H.C. Wainwright.
La presentación señala que esta cantidad es de conformidad con el ATM Agreement y no incluye aproximadamente $55 millones de acciones comunes vendidas previamente bajo el mismo programa. La empresa también presentó anexos legales relacionados para incorporar a la inscripción de shelf.
Westwater Resources는 H.C. Wainwright와 함께 기존의 시장에서의 ATM 프로그램 하에 최대 $75,000,000 달러 상당의 보통주를 공모 및 매매 등록을 위한 Form S-3의 소책자 보충서를 제출했습니다.
이번 제출은 이 금액이 ATM 계약에 따른 것임을 명시하며, 동일 프로그램 하에 이전에 매도된 대략 $55 million의 보통주를 포함하지 않는다고 밝혔습니다. 회사는 또한 선반 등록에 포함될 관련 법적 부속 문서를 제출했습니다.
Westwater Resources a déposé un complément de prospectus à son Formulaire S-3, enregistrant l'offre et la vente jusqu'à $75,000,000 d'actions ordinaires dans le cadre de son programme existant de marché à l'égard duquel H.C. Wainwright est intervenu.
Le dépôt indique que ce montant est conformément à l'accord ATM et n'inclut pas les environ $55 millions d'actions ordinaires vendues précédemment dans le même programme. La société a également déposé des pièces juridiques connexes à intégrer dans l'enregistrement sur étagère.
Westwater Resources hat einen Nachtrag zum Prospekt zu seinem Form S-3 eingereicht, der das Angebot und den Verkauf von bis zu $75,000,000 Stammaktien im Rahmen des bestehenden Market-at-the-Market-Programms mit H.C. Wainwright registriert.
Die Einreichung weist darauf hin, dass dieser Betrag gemäß dem ATM Agreement steht und nicht etwa die ungefähr $55 Millionen an Stammaktien umfasst, die zuvor unter dem selben Programm verkauft wurden. Das Unternehmen hat außerdem zugehörige legale Anlagen eingereicht, um diese in die Shelf-Registrierung zu integrieren.
