[SCHEDULE 13G/A] Yatsen Holding Limited American SEC Filing
Banyan Partners' reporting persons collectively hold 64,083,545 Class A ordinary shares of Yatsen, representing 5.2% of outstanding Class A shares (54,668,026 held directly by Banyan Fund III and 9,415,519 held directly by Banyan Fund III-A). These holdings are calculated against 1,236,592,748 Class A ordinary shares and 600,572,880 Class B ordinary shares, for a total of 1,837,165,628 ordinary shares outstanding, as disclosed in the issuer's 20-F filing.
The filing notes Banyan III GP is the general partner of both funds and therefore may exercise voting and dispositive power over the aggregate 64,083,545 Class A shares. Because the company has a dual-class structure (each Class B share has twenty votes and is convertible into one Class A; Class A shares carry one vote and are not convertible into Class B), the reporting persons' Class A holdings represent approximately 0.5% of aggregate voting power. The Reporting Persons expressly disclaim status as a group and certain funds disclaim beneficial ownership over the other fund's directly held shares.
I soggetti segnalanti collegati a Banyan Partners detengono complessivamente 64.083.545 azioni ordinarie di Classe A di Yatsen, corrispondenti al 5,2% delle azioni di Classe A in circolazione (54.668.026 detenute direttamente da Banyan Fund III e 9.415.519 detenute direttamente da Banyan Fund III‑A). Queste partecipazioni sono calcolate su 1.236.592.748 azioni ordinarie di Classe A e 600.572.880 azioni ordinarie di Classe B, per un totale di 1.837.165.628 azioni ordinarie in circolazione, come indicato nel modulo 20‑F presentato dall'emittente.
La comunicazione precisa che Banyan III GP è il socio generale di entrambi i fondi e pertanto può esercitare il potere di voto e di disposizione sulle complessive 64.083.545 azioni di Classe A. A causa della struttura azionaria a due classi (ogni azione di Classe B dispone di venti voti ed è convertibile in una azione di Classe A; le azioni di Classe A attribuiscono un voto e non sono convertibili in Classe B), le partecipazioni in Classe A dei soggetti segnalanti rappresentano circa il 0,5% del potere di voto complessivo. I soggetti segnalanti dichiarano espressamente di non costituire un gruppo e alcuni fondi rinunciano a rivendicare la titolarità effettiva sulle azioni detenute direttamente dall'altro fondo.
Los sujetos informantes de Banyan Partners poseen en conjunto 64,083,545 acciones ordinarias de Clase A de Yatsen, que representan el 5.2% de las acciones de Clase A en circulación (54,668,026 en poder directo de Banyan Fund III y 9,415,519 en poder directo de Banyan Fund III‑A). Estas posiciones se calculan sobre 1,236,592,748 acciones ordinarias de Clase A y 600,572,880 acciones ordinarias de Clase B, para un total de 1,837,165,628 acciones ordinarias en circulación, según consta en la presentación 20‑F del emisor.
La presentación señala que Banyan III GP es el socio general de ambos fondos y, por tanto, puede ejercer el poder de voto y de disposición sobre el total de 64,083,545 acciones de Clase A. Debido a la estructura de dos clases (cada acción de Clase B tiene veinte votos y es convertible en una acción de Clase A; las acciones de Clase A tienen un voto y no son convertibles en Clase B), las participaciones en Clase A de los sujetos informantes representan aproximadamente el 0.5% del poder de voto agregado. Las personas informantes renuncian expresamente a la condición de grupo y ciertos fondos renuncian a la propiedad beneficiaria sobre las acciones que el otro fondo posee directamente.
Banyan Partners의 보고인들은 합쳐서 Yatsen의 클래스 A 보통주 64,083,545주를 보유하고 있으며, 이는 발행 중인 클래스 A 주식의 5.2%에 해당합니다(54,668,026주는 Banyan Fund III가 직접 보유하고 9,415,519주는 Banyan Fund III‑A가 직접 보유). 이 보유 수치는 발행사의 20‑F 제출서류에 기재된 바와 같이 클래스 A 보통주 1,236,592,748주와 클래스 B 보통주 600,572,880주를 합한 총 1,837,165,628주의 보통주를 기준으로 산출된 것입니다.
해당 제출서류는 Banyan III GP가 양 펀드의 일반 파트너로서 총 64,083,545주의 클래스 A 주식에 대한 의결권 및 처분권을 행사할 수 있음을 명시합니다. 회사가 이중 클래스 구조(클래스 B 한 주는 20표를 가지며 클래스 A 한 주로 전환 가능; 클래스 A 주는 1표를 가지며 클래스 B로 전환되지 않음)를 가지고 있기 때문에, 보고인들의 클래스 A 보유 비중은 전체 의결권의 약 0.5%에 해당합니다. 보고인들은 명시적으로 그룹 지위를 부인하며, 일부 펀드는 다른 펀드가 직접 보유한 주식에 대한 실질적 소유권을 부인합니다.
Les personnes déclarantes de Banyan Partners détiennent collectivement 64 083 545 actions ordinaires de Classe A de Yatsen, soit 5,2 % des actions de Classe A en circulation (54 668 026 détenues directement par Banyan Fund III et 9 415 519 détenues directement par Banyan Fund III‑A). Ces participations sont calculées par rapport à 1 236 592 748 actions ordinaires de Classe A et 600 572 880 actions ordinaires de Classe B, soit un total de 1 837 165 628 actions ordinaires en circulation, comme indiqué dans le formulaire 20‑F déposé par l'émetteur.
Le dépôt précise que Banyan III GP est l'associé commandité des deux fonds et peut donc exercer le pouvoir de vote et le pouvoir de disposition sur l'ensemble des 64 083 545 actions de Classe A. En raison de la structure à deux catégories d'actions (chaque action de Classe B dispose de vingt voix et est convertible en une action de Classe A ; les actions de Classe A ont une voix et ne sont pas convertibles en Classe B), les participations en Classe A des personnes déclarantes représentent environ 0,5 % du pouvoir de vote agrégé. Les personnes déclarantes déclinent expressément le statut de groupe et certains fonds renoncent à revendiquer la propriété bénéficiaire des actions détenues directement par l'autre fonds.
Die meldepflichtigen Personen von Banyan Partners halten gemeinsam 64.083.545 Klasse‑A‑Stammaktien von Yatsen, was 5,2 % der ausstehenden Klasse‑A‑Aktien entspricht (54.668.026 werden direkt von Banyan Fund III gehalten und 9.415.519 direkt von Banyan Fund III‑A). Diese Bestände werden auf Basis von 1.236.592.748 Klasse‑A‑Stammaktien und 600.572.880 Klasse‑B‑Stammaktien berechnet, insgesamt 1.837.165.628 ausstehende Stammaktien, wie in der 20‑F‑Einreichung des Emittenten angegeben.
Die Einreichung stellt fest, dass Banyan III GP der Komplementär beider Fonds ist und daher über die aggregierten 64.083.545 Klasse‑A‑Aktien Stimm‑ und Verfügungsrechte ausüben kann. Aufgrund der Dual‑Class‑Struktur des Unternehmens (jede Klasse‑B‑Aktie verfügt über zwanzig Stimmen und ist in eine Klasse‑A‑Aktie wandelbar; Klasse‑A‑Aktien haben eine Stimme und sind nicht in Klasse‑B wandelbar) repräsentieren die Klasse‑A‑Bestände der meldepflichtigen Personen etwa 0,5 % der gesamten Stimmrechte. Die meldepflichtigen Personen verneinen ausdrücklich einen Gruppenstatus, und einige Fonds verzichten auf eine wirtschaftliche Eigentümerschaft an den direkt vom jeweils anderen Fonds gehaltenen Aktien.
- Material economic stake: Reporting persons collectively hold 64,083,545 Class A shares, representing 5.2% of Class A outstanding
- Clear disclosure: Filing details exact share counts, percentages, and the allocation between Banyan Fund III and Banyan Fund III-A
- Limited voting influence: Due to dual-class shares, the reported Class A holdings represent only about 0.5% of aggregate voting power
- Disclaimed group status and cross-ownership: Reporting persons expressly disclaim being a group and each fund disclaims beneficial ownership of the other's directly held shares, which may limit coordinated shareholder action
Insights
TL;DR: Banyan entities hold 64.08M Class A shares (5.2% of Class A); economic stake is material but voting influence is limited (~0.5%).
The Schedule 13G/A discloses a material economic position in Yatsen's Class A shares: 54,668,026 shares by Banyan Fund III and 9,415,519 shares by Banyan Fund III-A, aggregating to 64,083,545 Class A shares or 5.2% of Class A. This exceeds a common 5% disclosure threshold for a class of shares and is therefore a material ownership stake for holders of Class A equity. However, due to the issuer's dual-class capital structure (1,236,592,748 Class A; 600,572,880 Class B), the reporting persons' aggregate voting power is only about 0.5%, limiting their formal governance influence despite the economic position.
TL;DR: Meaningful economic ownership but minimal voting control because Class B shares confer outsized votes; reporting persons disclaim group status.
The filing highlights governance-relevant facts: Banyan III GP is the general partner of both funds and may exercise voting and dispositive power over the combined Class A holdings, yet the reporting persons explicitly disclaim status as a group and each fund disclaims beneficial ownership of the other's directly held shares. Investors should note the contrast between an economically material stake in Class A (5.2%) and the very limited aggregate voting power (~0.5%) imposed by the dual-class structure; this affects the practical ability to influence board or corporate actions.
I soggetti segnalanti collegati a Banyan Partners detengono complessivamente 64.083.545 azioni ordinarie di Classe A di Yatsen, corrispondenti al 5,2% delle azioni di Classe A in circolazione (54.668.026 detenute direttamente da Banyan Fund III e 9.415.519 detenute direttamente da Banyan Fund III‑A). Queste partecipazioni sono calcolate su 1.236.592.748 azioni ordinarie di Classe A e 600.572.880 azioni ordinarie di Classe B, per un totale di 1.837.165.628 azioni ordinarie in circolazione, come indicato nel modulo 20‑F presentato dall'emittente.
La comunicazione precisa che Banyan III GP è il socio generale di entrambi i fondi e pertanto può esercitare il potere di voto e di disposizione sulle complessive 64.083.545 azioni di Classe A. A causa della struttura azionaria a due classi (ogni azione di Classe B dispone di venti voti ed è convertibile in una azione di Classe A; le azioni di Classe A attribuiscono un voto e non sono convertibili in Classe B), le partecipazioni in Classe A dei soggetti segnalanti rappresentano circa il 0,5% del potere di voto complessivo. I soggetti segnalanti dichiarano espressamente di non costituire un gruppo e alcuni fondi rinunciano a rivendicare la titolarità effettiva sulle azioni detenute direttamente dall'altro fondo.
Los sujetos informantes de Banyan Partners poseen en conjunto 64,083,545 acciones ordinarias de Clase A de Yatsen, que representan el 5.2% de las acciones de Clase A en circulación (54,668,026 en poder directo de Banyan Fund III y 9,415,519 en poder directo de Banyan Fund III‑A). Estas posiciones se calculan sobre 1,236,592,748 acciones ordinarias de Clase A y 600,572,880 acciones ordinarias de Clase B, para un total de 1,837,165,628 acciones ordinarias en circulación, según consta en la presentación 20‑F del emisor.
La presentación señala que Banyan III GP es el socio general de ambos fondos y, por tanto, puede ejercer el poder de voto y de disposición sobre el total de 64,083,545 acciones de Clase A. Debido a la estructura de dos clases (cada acción de Clase B tiene veinte votos y es convertible en una acción de Clase A; las acciones de Clase A tienen un voto y no son convertibles en Clase B), las participaciones en Clase A de los sujetos informantes representan aproximadamente el 0.5% del poder de voto agregado. Las personas informantes renuncian expresamente a la condición de grupo y ciertos fondos renuncian a la propiedad beneficiaria sobre las acciones que el otro fondo posee directamente.
Banyan Partners의 보고인들은 합쳐서 Yatsen의 클래스 A 보통주 64,083,545주를 보유하고 있으며, 이는 발행 중인 클래스 A 주식의 5.2%에 해당합니다(54,668,026주는 Banyan Fund III가 직접 보유하고 9,415,519주는 Banyan Fund III‑A가 직접 보유). 이 보유 수치는 발행사의 20‑F 제출서류에 기재된 바와 같이 클래스 A 보통주 1,236,592,748주와 클래스 B 보통주 600,572,880주를 합한 총 1,837,165,628주의 보통주를 기준으로 산출된 것입니다.
해당 제출서류는 Banyan III GP가 양 펀드의 일반 파트너로서 총 64,083,545주의 클래스 A 주식에 대한 의결권 및 처분권을 행사할 수 있음을 명시합니다. 회사가 이중 클래스 구조(클래스 B 한 주는 20표를 가지며 클래스 A 한 주로 전환 가능; 클래스 A 주는 1표를 가지며 클래스 B로 전환되지 않음)를 가지고 있기 때문에, 보고인들의 클래스 A 보유 비중은 전체 의결권의 약 0.5%에 해당합니다. 보고인들은 명시적으로 그룹 지위를 부인하며, 일부 펀드는 다른 펀드가 직접 보유한 주식에 대한 실질적 소유권을 부인합니다.
Les personnes déclarantes de Banyan Partners détiennent collectivement 64 083 545 actions ordinaires de Classe A de Yatsen, soit 5,2 % des actions de Classe A en circulation (54 668 026 détenues directement par Banyan Fund III et 9 415 519 détenues directement par Banyan Fund III‑A). Ces participations sont calculées par rapport à 1 236 592 748 actions ordinaires de Classe A et 600 572 880 actions ordinaires de Classe B, soit un total de 1 837 165 628 actions ordinaires en circulation, comme indiqué dans le formulaire 20‑F déposé par l'émetteur.
Le dépôt précise que Banyan III GP est l'associé commandité des deux fonds et peut donc exercer le pouvoir de vote et le pouvoir de disposition sur l'ensemble des 64 083 545 actions de Classe A. En raison de la structure à deux catégories d'actions (chaque action de Classe B dispose de vingt voix et est convertible en une action de Classe A ; les actions de Classe A ont une voix et ne sont pas convertibles en Classe B), les participations en Classe A des personnes déclarantes représentent environ 0,5 % du pouvoir de vote agrégé. Les personnes déclarantes déclinent expressément le statut de groupe et certains fonds renoncent à revendiquer la propriété bénéficiaire des actions détenues directement par l'autre fonds.
Die meldepflichtigen Personen von Banyan Partners halten gemeinsam 64.083.545 Klasse‑A‑Stammaktien von Yatsen, was 5,2 % der ausstehenden Klasse‑A‑Aktien entspricht (54.668.026 werden direkt von Banyan Fund III gehalten und 9.415.519 direkt von Banyan Fund III‑A). Diese Bestände werden auf Basis von 1.236.592.748 Klasse‑A‑Stammaktien und 600.572.880 Klasse‑B‑Stammaktien berechnet, insgesamt 1.837.165.628 ausstehende Stammaktien, wie in der 20‑F‑Einreichung des Emittenten angegeben.
Die Einreichung stellt fest, dass Banyan III GP der Komplementär beider Fonds ist und daher über die aggregierten 64.083.545 Klasse‑A‑Aktien Stimm‑ und Verfügungsrechte ausüben kann. Aufgrund der Dual‑Class‑Struktur des Unternehmens (jede Klasse‑B‑Aktie verfügt über zwanzig Stimmen und ist in eine Klasse‑A‑Aktie wandelbar; Klasse‑A‑Aktien haben eine Stimme und sind nicht in Klasse‑B wandelbar) repräsentieren die Klasse‑A‑Bestände der meldepflichtigen Personen etwa 0,5 % der gesamten Stimmrechte. Die meldepflichtigen Personen verneinen ausdrücklich einen Gruppenstatus, und einige Fonds verzichten auf eine wirtschaftliche Eigentümerschaft an den direkt vom jeweils anderen Fonds gehaltenen Aktien.