[8-K] AMERICAN BATTERY TECHNOLOGY Co Reports Material Event
American Battery Technology Company announced it has submitted baseline studies under the National Environmental Policy Act and a Mine Plan of Operations for its Tonopah Flats Lithium Project. The company disclosed this via a press release furnished as Exhibit 99.1 under Item 7.01 (Regulation FD Disclosure). The information is furnished and not deemed “filed” under the Exchange Act, nor incorporated by reference unless expressly stated.
American Battery Technology Company ha annunciato di aver presentato studi di base ai sensi del National Environmental Policy Act e un Piano di Operazioni Minerarie per il proprio Tonopah Flats Lithium Project. L'azienda ha comunicato ciò tramite un comunicato stampa fornito come Allegato 99.1 sotto la Voce 7.01 (Regulation FD Disclosure). Le informazioni sono fornite e non considerate “depositate” ai sensi della Exchange Act, né incorporate per rinvio salvo esplicita indicazione.
American Battery Technology Company ha anunciado que ha presentado estudios de línea de base conforme a la National Environmental Policy Act y un Plan de Operaciones Mineras para su Tonopah Flats Lithium Project. La empresa comunicó esto a través de un comunicado de prensa presentado como Exhibit 99.1 bajo el Artículo 7.01 (Regulation FD Disclosure). La información se facilita y no se considera “presentada” conforme a la Exchange Act, ni incorporada por referencia a menos que se indique expresamente.
American Battery Technology Company가 National Environmental Policy Act에 따라 기본 연구를 제출하고 Tonopah Flats Lithium Project를 위한 광산 운영 계획을 제출했다고 발표했습니다. 회사는 이를 Exhibit 99.1로 제시된 보도자료를 통해 공표했으며, 해당 보도자료는 Item 7.01 (Regulation FD Disclosure) 아래에 기재되어 있습니다. 정보는 제출된 것으로 제공되며 Exchange Act에 따라 “제출된 것”으로 간주되지 않으며, 명시적으로 명시되지 않는 한 참조에 의해 통합되지 않습니다.
American Battery Technology Company a annoncé avoir soumis des études de référence conformément à la National Environmental Policy Act et un Plan d'Opérations Minières pour son Tonopah Flats Lithium Project. L'entreprise a communiqué cela via un communiqué de presse fourni en tant qu'Exhibit 99.1 sous l'Item 7.01 (Regulation FD Disclosure). L'information est fournie et n'est pas considérée comme « déposée » en vertu de la Exchange Act, ni incorporée par référence à moins d'indication expresse.
American Battery Technology Company hat Baseline-Studien gemäß dem National Environmental Policy Act sowie einen Mine Plan of Operations für das Tonopah Flats Lithium Project eingereicht. Das Unternehmen gab dies über eine Pressemitteilung bekannt, die als Exhibit 99.1 unter Item 7.01 (Regulation FD Disclosure) vorgelegt wurde. Die Informationen werden als vorgelegt angesehen und sind weder gemäß dem Exchange Act als „eingereicht“ anzusehen, noch durch Verweis übernommen, außer ausdrücklich angegeben.
American Battery Technology Company أعلنت أنها قدمت دراسات أساسية وفقًا لقانون السياسة البيئية الوطنية وخطة عمليات منجمية لمشروع فريليتون Tonopah Flats Lithium. أعلنت الشركة عن ذلك من خلال بيان صحفي مُقدَّم كـ Exhibit 99.1 ضمن البند 7.01 (Regulation FD Disclosure). المعلومات مُقدمة وليست مُعتَبَرَة كـ “مقدمة” وفقًا لقانون التبادل، ولا مُضمنة بالمرجِع إلا إذا ورد صراحةً.
American Battery Technology Company 已宣布就其 Tonopah Flats Lithium 项目提交了基线研究,符合《国家环境政策法》(National Environmental Policy Act)以及煤矿作业计划(Mine Plan of Operations)。公司通过作为 Exhibit 99.1 提交的新闻稿在第 7.01 项(Regulation FD Disclosure)下披露。该信息是“提供”的,并不被视为根据交易法(Exchange Act)“ filed”,也不通过引用被纳入,除非另有明确说明。
- None.
- None.
Insights
Administrative permitting step disclosed; neutral for valuation.
ABAT states it submitted NEPA baseline studies and a Mine Plan of Operations for the Tonopah Flats Lithium Project. These materials are typical inputs for environmental review and federal agency evaluation.
The disclosure is made under Item 7.01 and furnished via Exhibit 99.1, indicating informational context rather than a binding financial or operational change. No financial figures, approvals, or timelines are provided in the excerpt.
Any future impact would depend on agency reviews and subsequent milestones that may be detailed in later filings.
American Battery Technology Company ha annunciato di aver presentato studi di base ai sensi del National Environmental Policy Act e un Piano di Operazioni Minerarie per il proprio Tonopah Flats Lithium Project. L'azienda ha comunicato ciò tramite un comunicato stampa fornito come Allegato 99.1 sotto la Voce 7.01 (Regulation FD Disclosure). Le informazioni sono fornite e non considerate “depositate” ai sensi della Exchange Act, né incorporate per rinvio salvo esplicita indicazione.
American Battery Technology Company ha anunciado que ha presentado estudios de línea de base conforme a la National Environmental Policy Act y un Plan de Operaciones Mineras para su Tonopah Flats Lithium Project. La empresa comunicó esto a través de un comunicado de prensa presentado como Exhibit 99.1 bajo el Artículo 7.01 (Regulation FD Disclosure). La información se facilita y no se considera “presentada” conforme a la Exchange Act, ni incorporada por referencia a menos que se indique expresamente.
American Battery Technology Company가 National Environmental Policy Act에 따라 기본 연구를 제출하고 Tonopah Flats Lithium Project를 위한 광산 운영 계획을 제출했다고 발표했습니다. 회사는 이를 Exhibit 99.1로 제시된 보도자료를 통해 공표했으며, 해당 보도자료는 Item 7.01 (Regulation FD Disclosure) 아래에 기재되어 있습니다. 정보는 제출된 것으로 제공되며 Exchange Act에 따라 “제출된 것”으로 간주되지 않으며, 명시적으로 명시되지 않는 한 참조에 의해 통합되지 않습니다.
American Battery Technology Company a annoncé avoir soumis des études de référence conformément à la National Environmental Policy Act et un Plan d'Opérations Minières pour son Tonopah Flats Lithium Project. L'entreprise a communiqué cela via un communiqué de presse fourni en tant qu'Exhibit 99.1 sous l'Item 7.01 (Regulation FD Disclosure). L'information est fournie et n'est pas considérée comme « déposée » en vertu de la Exchange Act, ni incorporée par référence à moins d'indication expresse.
American Battery Technology Company hat Baseline-Studien gemäß dem National Environmental Policy Act sowie einen Mine Plan of Operations für das Tonopah Flats Lithium Project eingereicht. Das Unternehmen gab dies über eine Pressemitteilung bekannt, die als Exhibit 99.1 unter Item 7.01 (Regulation FD Disclosure) vorgelegt wurde. Die Informationen werden als vorgelegt angesehen und sind weder gemäß dem Exchange Act als „eingereicht“ anzusehen, noch durch Verweis übernommen, außer ausdrücklich angegeben.