[Form 4] Aeries Technology, Inc. Insider Trading Activity
Aeries Technology insider conversion increases Class A holdings. On 09/22/2025 the reporting person, who is both Chief Executive Officer and a Director, exercised exchange rights to convert 59,110 Aeries Shares into 851,184 Class A Ordinary Shares at an exchange rate of 14.40 Class A Shares per Aeries Share. After the exchange, the reporting person beneficially owned 2,507,440 Class A Ordinary Shares. The Form 4 also discloses related put and call exchange rights and that certain Aeries Shares held by an ESOP Trust are considered in the reporting person’s beneficial ownership assumptions.
L insider di Aeries Technology aumenta le partecipazioni in Classe A. Il 22/09/2025 la persona che segnala, che è contemporaneamente Amministratore Delegato e Membro del Consiglio di Amministrazione, ha esercitato i diritti di scambio per convertire 59.110 Azioni Aeries in 851.184 Azioni Ordinarie di Classe A al tasso di scambio di 14,40 Azioni di Classe A per Azione Aeries. Dopo l’operazione, la persona che segnala deteneva beneficiariamente 2.507.440 Azioni Ordinarie di Classe A. Il modulo 4 segnala anche i relativi diritti di scambio put e call e che alcune Azioni Aeries detenute da una ESOP Trust sono considerate nelle assunzioni relative al possesso beneficiario della persona che segnala.
La conversión de insider de Aeries Technology aumenta las participaciones Clase A. El 22/09/2025 la persona que presenta el informe, que es a la vez Director Ejecutivo y Miembro del Consejo, ejerció derechos de exchange para convertir 59,110 Acciones Aeries en 851,184 Acciones Ordinarias Clase A a una tasa de cambio de 14,40 Acciones Clase A por Acción Aeries. Después de la operación, la persona que presenta el informe poseía beneficiosamente 2,507,440 Acciones Ordinarias Clase A. El Formulario 4 también revela derechos de exchange put y call relacionados y que ciertas Acciones Aeries mantenidas por un ESOP Trust se consideran en las suposiciones de propiedad beneficiosa de la persona que presenta el informe.
Aeries Technology 내부자 전환으로 Class A 보유 주식이 증가합니다. 2025-09-22에 보고자는 CEO이자 이사이기도 한 상태로, 59,110주 Aeries 주식을 851,184주 Class A 보통주로 전환하기 위한 교환권을 행사했으며 교환비율은 주당 14.40주 Class A 보통주입니다. 교환 후 보고자는 유리하게 2,507,440주 Class A 보통주를 보유하게 되었습니다. Form 4에는 관련 풋 및 콜 교환권과 ESOP 신탁이 보유한 일부 Aeries 주식이 보고자 보유지분 가정에 포함된다는 내용도 기재되어 있습니다.
La conversion interne d’Aeries Technology augmente les avoirs en Actions de Classe A. Le 22/09/2025, la personne qui déclare, à la fois PDG et administrateur, a exercé des droits d’échange pour convertir 59 110 actions Aeries en 851 184 actions ordinaires de Classe A à un taux d’échange de 14,40 actions de Classe A par action Aeries.Après l’échange, la personne déclare posséder bénéficiairement 2 507 440 actions ordinaires de Classe A. Le Formulaire 4 divulgue également des droits d’échange put et call associés et le fait que certaines actions Aeries détenues par une ESOP Trust sont prises en compte dans les hypothèses de propriété bénéficiaire de la personne qui déclare.
Insider-Konversion bei Aeries Technology erhöht Class-A-Beteiligungen. Am 22.09.2025 hat die meldende Person, die zugleich Chief Executive Officer und Direktor ist, Ausübungsrechte genutzt, um 59.110 Aeries-Aktien in 851.184 Class-A-Ordinary Shares zu konvertieren, zu einem Umtauschkurs von 14,40 Class-A-Aktien pro Aeries-Aktie. Nach dem Tausch besaß die meldende Person vorteilhaft 2.507.440 Class-A-Ordinary Shares. Das Formular 4 offenbart außerdem damit verbundene Put- und Call-Umtauschrechte und dass bestimmte Aeries-Aktien, die von einem ESOP Trust gehalten werden, in den Annahmen zur beherrschenden Eigentümerschaft der meldenden Person berücksichtigt werden.
زيادة الملكية من داخل الشركة لتقنية أيريس تصبح فئة A. في 22/09/2025، قامت الشخص المُبلِّغ عنه، وهو في الوقت نفسه الرئيس التنفيذي وعضو مجلس الإدارة، بممارسة حقوق التبادل لتحويل 59,110 سهماً من Aeries إلى 851,184 سهماً عاديّاً من فئة A بسعر تبادل قدره 14.40 سهماً من فئة A لكل سهم Aeries. بعد العملية، أصبح يملك الشخص المُبلِّغ عنه بنِعمة 2,507,440 سهماً عاديّاً من فئة A. كما يكشف النموذج 4 عن حقوق تبادل منصوبة ومحقوقة ووضع حقوق نشر وتبادل مرتبطة، وأن بعض أسهم Aeries التي تحتفظ بها ثقة ESOP تُؤخذ في الاعتبار ضمن افتراضات الملكية المفيدة للشخص المبلّغ عنه.
Aeries Technology 内部人士转换增加A类权益。 在 2025-09-22,报告人同时担任 首席执行官及 董事,行使换股权将 59,110 股 Aeries 股转换为 851,184 股 A 类普通股,换股比率为 每股 Aeries 14.40 股 A 类股。换股后,报告人实际持有 2,507,440 股 A 类普通股。Form 4 还披露了相关的认沽和认购换股权,以及由 ESOP 信托持有的某些 Aeries 股被计入报告人实际持股的假设中。
- Reporting person exercised exchange rights converting 59,110 Aeries Shares into 851,184 Class A Ordinary Shares on 09/22/2025
- Post-transaction beneficial ownership of Class A Ordinary Shares is 2,507,440 as reported
- Conversion terms disclosed include the exchange rate of 14.40 Class A Shares per Aeries Share
- None.
Insights
TL;DR: Insider exercised contractual exchange rights converting private shares into publicly traded Class A shares, increasing reported insider ownership.
The Form 4 documents a contractual exchange under the Exchange Agreement permitting conversion of Aeries ordinary shares into Issuer Class A Ordinary Shares. The filing is explicit that 59,110 Aeries Shares were exchanged for 851,184 Class A Ordinary Shares, and that post-transaction beneficial ownership stands at 2,507,440 Class A Ordinary Shares. The report also notes interrelated put and call exchange rights and the inclusion of ESOP Trust-held shares in beneficial ownership calculations. This is a governance-relevant capital-structure event that updates insider ownership disclosures but does not, on its face, state any change to management or control arrangements.
TL;DR: Material insider share exchange reported; quantifies shares converted and resulting insider stake in Class A shares.
The filing provides clear transaction metrics: conversion of 59,110 Aeries Shares into 851,184 Class A Ordinary Shares at a stated exchange rate of 14.40, effective 09/22/2025. It records derivative exchange rights (put and call) associated with those Aeries Shares and notes that ESOP Trust-held shares are attributable to the reporting person for reporting purposes. For investors and analysts, the report updates the insider’s public-equity exposure without providing additional financial performance or valuation data.
L insider di Aeries Technology aumenta le partecipazioni in Classe A. Il 22/09/2025 la persona che segnala, che è contemporaneamente Amministratore Delegato e Membro del Consiglio di Amministrazione, ha esercitato i diritti di scambio per convertire 59.110 Azioni Aeries in 851.184 Azioni Ordinarie di Classe A al tasso di scambio di 14,40 Azioni di Classe A per Azione Aeries. Dopo l’operazione, la persona che segnala deteneva beneficiariamente 2.507.440 Azioni Ordinarie di Classe A. Il modulo 4 segnala anche i relativi diritti di scambio put e call e che alcune Azioni Aeries detenute da una ESOP Trust sono considerate nelle assunzioni relative al possesso beneficiario della persona che segnala.
La conversión de insider de Aeries Technology aumenta las participaciones Clase A. El 22/09/2025 la persona que presenta el informe, que es a la vez Director Ejecutivo y Miembro del Consejo, ejerció derechos de exchange para convertir 59,110 Acciones Aeries en 851,184 Acciones Ordinarias Clase A a una tasa de cambio de 14,40 Acciones Clase A por Acción Aeries. Después de la operación, la persona que presenta el informe poseía beneficiosamente 2,507,440 Acciones Ordinarias Clase A. El Formulario 4 también revela derechos de exchange put y call relacionados y que ciertas Acciones Aeries mantenidas por un ESOP Trust se consideran en las suposiciones de propiedad beneficiosa de la persona que presenta el informe.
Aeries Technology 내부자 전환으로 Class A 보유 주식이 증가합니다. 2025-09-22에 보고자는 CEO이자 이사이기도 한 상태로, 59,110주 Aeries 주식을 851,184주 Class A 보통주로 전환하기 위한 교환권을 행사했으며 교환비율은 주당 14.40주 Class A 보통주입니다. 교환 후 보고자는 유리하게 2,507,440주 Class A 보통주를 보유하게 되었습니다. Form 4에는 관련 풋 및 콜 교환권과 ESOP 신탁이 보유한 일부 Aeries 주식이 보고자 보유지분 가정에 포함된다는 내용도 기재되어 있습니다.
La conversion interne d’Aeries Technology augmente les avoirs en Actions de Classe A. Le 22/09/2025, la personne qui déclare, à la fois PDG et administrateur, a exercé des droits d’échange pour convertir 59 110 actions Aeries en 851 184 actions ordinaires de Classe A à un taux d’échange de 14,40 actions de Classe A par action Aeries.Après l’échange, la personne déclare posséder bénéficiairement 2 507 440 actions ordinaires de Classe A. Le Formulaire 4 divulgue également des droits d’échange put et call associés et le fait que certaines actions Aeries détenues par une ESOP Trust sont prises en compte dans les hypothèses de propriété bénéficiaire de la personne qui déclare.
Insider-Konversion bei Aeries Technology erhöht Class-A-Beteiligungen. Am 22.09.2025 hat die meldende Person, die zugleich Chief Executive Officer und Direktor ist, Ausübungsrechte genutzt, um 59.110 Aeries-Aktien in 851.184 Class-A-Ordinary Shares zu konvertieren, zu einem Umtauschkurs von 14,40 Class-A-Aktien pro Aeries-Aktie. Nach dem Tausch besaß die meldende Person vorteilhaft 2.507.440 Class-A-Ordinary Shares. Das Formular 4 offenbart außerdem damit verbundene Put- und Call-Umtauschrechte und dass bestimmte Aeries-Aktien, die von einem ESOP Trust gehalten werden, in den Annahmen zur beherrschenden Eigentümerschaft der meldenden Person berücksichtigt werden.