[144] ARGAN INC SEC Filing
Form 144 notice for Argan, Inc. (AGX) shows a proposed sale of 16,557 shares of common stock through Allen & Company on 09/19/2025, with an aggregate market value of $4,297,866.06. The filing lists 13,811,575 shares outstanding. The shares to be sold were acquired recently: 56,167 shares on 06/09/2025 via an equity grant (paid via option exercise) and 390 shares on 06/10/2025 as a time-based restricted stock issuance. The filer reports no securities sold in the past three months and includes the standard representation that no undisclosed material adverse information is known.
Form 144 notice for Argan, Inc. (AGX) shows a proposed sale of 16,557 shares of common stock through Allen & Company on 09/19/2025, with an aggregate market value of $4,297,866.06. The filing lists 13,811,575 shares outstanding. The shares to be sold were acquired recently: 56,167 shares on 06/09/2025 via an equity grant (paid via option exercise) and 390 shares on 06/10/2025 as a time-based restricted stock issuance. The filer reports no securities sold in the past three months and includes the standard representation that no undisclosed material adverse information is known.
Form 144 notice for Argan, Inc. (AGX) muestra una venta propuesta de 16,557 acciones ordinarias a través de Allen & Company el 19/09/2025, con un valor de mercado agregado de $4,297,866.06. La presentación lista 13,811,575 acciones en circulación. Las acciones a vender fueron adquiridas recientemente: 56,167 acciones el 09/06/2025 mediante una asignación de acciones (pagadas vía ejercicio de opciones) y 390 acciones el 10/06/2025 como una emisión de acciones restringidas basadas en tiempo. El présente informa que no se vendieron valores en los últimos tres meses y incluye la declaración estandar de que no se conoce información material adversa no divulgada.
Form 144 공지 Argan, Inc. (AGX)에 대한 공시는 Allen & Company를 통해 2025년 9월 19일 16,557주를 일반주식으로 매도하려는 제안을 보여주며, 총시장가치는 4,297,866.06달러입니다. 제출서는 발행주식 수가 13,811,575주임을 listing합니다. 매도될 주식은 최근에 취득되었습니다: 56,167주가 2025-06-09에 주식보상(옵션 행사로 지급)으로 얻었고 390주는 2025-06-10에 시간에 따른 제한주 발행으로 취득했습니다. 제출자는 지난 3개월 동안 매도한 증권이 없다고 보고하며, 공개되지 않은 중대한 불리한 정보가 없다는 표준 진술을 포함합니다.
Avis Form 144 pour Argan, Inc. (AGX) montre une vente proposée de 16 557 actions ordinaires par l’intermédiaire d’Allen & Company le 19/09/2025, pour une valeur de marché globale de 4 297 866,06 $. Le dépôt indique 13 811 575 actions en circulation. Les actions à vendre ont été acquises récemment : 56 167 actions le 09/06/2025 via une attribution d’actions (payée par exercice d’options) et 390 actions le 10/06/2025 dans le cadre d’une émission d’actions restreintes basées sur le temps. Le déclarant indique n’avoir vendu aucun titre au cours des trois derniers mois et inclut la déclaration standard selon laquelle aucune information matérielle défavorable non divulguée n’est connue.
Form 144 Hinweis für Argan, Inc. (AGX) zeigt einen vorgeschlagenen Verkauf von 16.557 Stammaktien über Allen & Company am 19.09.2025 mit einem Gesamtmarktwert von 4.297.866,06 $. Die Einreichung listet 13.811.575 ausstehende Aktien auf. Die zu verkaufenden Aktien wurden kürzlich erworben: 56.167 Aktien am 09.06.2025 durch eine Aktienzuteilung (durch Ausübung von Optionen bezahlt) und 390 Aktien am 10.06.2025 als eine zeitbasierte Beschränkte-Aktienausgabe. Der Einreicher berichtet, in den letzten drei Monaten keine Wertpapiere verkauft zu haben, und enthält die Standardaussage, dass keine unbekannten wesentlichen nachteiligen Informationen bekannt sind.
إشعار النموذج 144 لشركة Argan, Inc. (AGX) يظهر بيعاً مقترحاً لـ 16,557 سهمًا من الأسهم العادية من خلال شركة Allen & Company في 19/09/2025، بقيمة سوقية إجمالية قدرها $4,297,866.06. يتضمن الملف 13,811,575 سهماً قائماً. الأسهم التي ستباع قد تم اكتسابها مؤخرًا: 56,167 سهماً في 06/09/2025 عبر منحة أسهم (مُدفوعة عبر ممارسة الخيار) و390 سهماً في 10/06/2025 كإصدار أسهم مقيدة زمنياً. يبلغ المُقدم أنه لم يتم بيع أي أوراق مالية في الأشهر الثلاثة الماضية ويشمل البيان القياسي بأنه لا توجد معلومات سلبية جوهرية غير معلنة معروفة.
Argan, Inc.(AGX) 的 Form 144 通知显示通过 Allen & Company 于 2025/09/19 提议出售 16,557 股普通股,市值总额为 $4,297,866.06。 filing 列出在外流通股数为 13,811,575 股。拟出售的股票最近已取得:56,167 股在 2025/06/09 通过股权授予(通过行权支付)获得,390 股在 2025/06/10 作为基于时间的限制性股票发行。申报人报告在过去三个月内未出售证券,并包含标准声明,称未知未披露的重大不利信息。
- Full disclosure of broker, share count, market value, acquisition dates, and payment method consistent with Rule 144 requirements
- No reported sales of the issuer's securities by the filer in the past three months, simplifying aggregation considerations
- Insider-origin shares (equity grant and restricted stock) are being offered for sale, which some investors may view negatively
- Large aggregate value (~$4.3M) could attract market attention despite limited context about motivation
Insights
TL;DR: Routine Rule 144 filing documenting a proposed sale of newly acquired shares; appears compliant with disclosure requirements.
The filing provides the necessary Rule 144 details: broker, number of shares, market value, acquisition dates and nature of acquisition, and a certification about material undisclosed information. It confirms no related sales in the prior three months, which simplifies aggregation rules. From a compliance perspective, documentation of acquisition dates and payment method (option exercise) supports the filer’s ability to rely on resale provisions if holding periods and other conditions are met.
TL;DR: Insider-origin shares proposed for sale valued at ~$4.3M; transaction is observable but not necessarily material to company valuation.
The notice discloses a single proposed block of 16,557 shares for sale through a NYSE broker with an aggregate value of $4.3M. The underlying shares were recently issued to the filer via an equity grant and restricted stock issuance in June 2025. While the filing makes the sale transparent, it contains no commentary on intent beyond compliance and no prior three-month sales, limiting immediate market-impact interpretation.
Form 144 notice for Argan, Inc. (AGX) shows a proposed sale of 16,557 shares of common stock through Allen & Company on 09/19/2025, with an aggregate market value of $4,297,866.06. The filing lists 13,811,575 shares outstanding. The shares to be sold were acquired recently: 56,167 shares on 06/09/2025 via an equity grant (paid via option exercise) and 390 shares on 06/10/2025 as a time-based restricted stock issuance. The filer reports no securities sold in the past three months and includes the standard representation that no undisclosed material adverse information is known.
Form 144 notice for Argan, Inc. (AGX) muestra una venta propuesta de 16,557 acciones ordinarias a través de Allen & Company el 19/09/2025, con un valor de mercado agregado de $4,297,866.06. La presentación lista 13,811,575 acciones en circulación. Las acciones a vender fueron adquiridas recientemente: 56,167 acciones el 09/06/2025 mediante una asignación de acciones (pagadas vía ejercicio de opciones) y 390 acciones el 10/06/2025 como una emisión de acciones restringidas basadas en tiempo. El présente informa que no se vendieron valores en los últimos tres meses y incluye la declaración estandar de que no se conoce información material adversa no divulgada.
Form 144 공지 Argan, Inc. (AGX)에 대한 공시는 Allen & Company를 통해 2025년 9월 19일 16,557주를 일반주식으로 매도하려는 제안을 보여주며, 총시장가치는 4,297,866.06달러입니다. 제출서는 발행주식 수가 13,811,575주임을 listing합니다. 매도될 주식은 최근에 취득되었습니다: 56,167주가 2025-06-09에 주식보상(옵션 행사로 지급)으로 얻었고 390주는 2025-06-10에 시간에 따른 제한주 발행으로 취득했습니다. 제출자는 지난 3개월 동안 매도한 증권이 없다고 보고하며, 공개되지 않은 중대한 불리한 정보가 없다는 표준 진술을 포함합니다.
Avis Form 144 pour Argan, Inc. (AGX) montre une vente proposée de 16 557 actions ordinaires par l’intermédiaire d’Allen & Company le 19/09/2025, pour une valeur de marché globale de 4 297 866,06 $. Le dépôt indique 13 811 575 actions en circulation. Les actions à vendre ont été acquises récemment : 56 167 actions le 09/06/2025 via une attribution d’actions (payée par exercice d’options) et 390 actions le 10/06/2025 dans le cadre d’une émission d’actions restreintes basées sur le temps. Le déclarant indique n’avoir vendu aucun titre au cours des trois derniers mois et inclut la déclaration standard selon laquelle aucune information matérielle défavorable non divulguée n’est connue.
Form 144 Hinweis für Argan, Inc. (AGX) zeigt einen vorgeschlagenen Verkauf von 16.557 Stammaktien über Allen & Company am 19.09.2025 mit einem Gesamtmarktwert von 4.297.866,06 $. Die Einreichung listet 13.811.575 ausstehende Aktien auf. Die zu verkaufenden Aktien wurden kürzlich erworben: 56.167 Aktien am 09.06.2025 durch eine Aktienzuteilung (durch Ausübung von Optionen bezahlt) und 390 Aktien am 10.06.2025 als eine zeitbasierte Beschränkte-Aktienausgabe. Der Einreicher berichtet, in den letzten drei Monaten keine Wertpapiere verkauft zu haben, und enthält die Standardaussage, dass keine unbekannten wesentlichen nachteiligen Informationen bekannt sind.