[Form 4] Argan, Inc Insider Trading Activity
Argan, Inc. (AGX) – Form 4 Insider Transaction Summary
Director Peter W. Getsinger reported three transactions involving the company’s common stock:
- Sale: On 26 Jun 2025, he sold 3,456 shares in the open market at $212.01 per share, generating roughly $732.7 thousand in proceeds.
- Gift to Donor-Advised Fund: On 30 Jun 2025, he transferred 1,000 shares at no consideration to a donor-advised fund managed by Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Family Gift: On the same date, he gifted 999 shares (333 shares each) to his three children.
Following these transactions, Getsinger’s direct beneficial ownership declined from 18,351 to 12,896 shares, a 29.7 % reduction. No derivative securities were reported.
The filing does not indicate that the sale was executed under a Rule 10b5-1 trading plan. Investors often view sizeable insider sales—particularly absent a preset plan—as a potential negative sentiment signal, although philanthropic gifts may be neutral with respect to corporate outlook.
Argan, Inc. (AGX) – Riepilogo delle transazioni interne (Form 4)
Il direttore Peter W. Getsinger ha comunicato tre operazioni riguardanti le azioni ordinarie della società:
- Vendita: Il 26 giugno 2025 ha venduto 3.456 azioni sul mercato aperto a 212,01 $ per azione, ottenendo un ricavo di circa 732,7 mila $.
- Donazione a fondo consigliato dal donatore: Il 30 giugno 2025 ha trasferito 1.000 azioni senza alcun corrispettivo a un fondo gestito da Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Regalo familiare: Nella stessa data, ha donato 999 azioni (333 azioni ciascuno) ai suoi tre figli.
Dopo queste operazioni, la posizione diretta di Getsinger è diminuita da 18.351 a 12.896 azioni, pari a una riduzione del 29,7%. Non sono stati segnalati titoli derivati.
La comunicazione non indica che la vendita sia stata effettuata nell'ambito di un piano di negoziazione Rule 10b5-1. Gli investitori spesso interpretano vendite significative da parte di insider — soprattutto in assenza di un piano prestabilito — come un possibile segnale negativo, anche se le donazioni filantropiche possono essere considerate neutre rispetto alle prospettive aziendali.
Argan, Inc. (AGX) – Resumen de transacciones internas (Formulario 4)
El director Peter W. Getsinger reportó tres operaciones relacionadas con las acciones comunes de la empresa:
- Venta: El 26 de junio de 2025, vendió 3,456 acciones en el mercado abierto a $212.01 por acción, generando aproximadamente
- Donación a fondo asesorado por donante: El 30 de junio de 2025 transfirió 1,000 acciones sin contraprestación a un fondo asesorado por donantes gestionado por Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Regalo familiar: En la misma fecha, regaló 999 acciones (333 acciones para cada uno) a sus tres hijos.
Tras estas transacciones, la posesión directa de Getsinger disminuyó de 18,351 a 12,896 acciones, una reducción del 29.7%. No se reportaron valores derivados.
El reporte no indica que la venta se haya realizado bajo un plan de negociación Rule 10b5-1. Los inversores suelen interpretar ventas significativas de insiders — especialmente sin un plan preestablecido — como una posible señal negativa, aunque las donaciones filantrópicas pueden considerarse neutrales respecto a las perspectivas corporativas.
Argan, Inc. (AGX) – 내부자 거래 보고서(Form 4) 요약
이사 Peter W. Getsinger가 회사 보통주와 관련된 세 건의 거래를 보고했습니다:
- 매도: 2025년 6월 26일, 그는 3,456주를 주당 $212.01에 공개 시장에서 매도하여 약 $732,700의 수익을 올렸습니다.
- 기부자 자문 기금에 기증: 2025년 6월 30일, 그는 Martha’s Vineyard Investment Advisors가 관리하는 기부자 자문 기금에 1,000주를 대가 없이 이전했습니다.
- 가족 선물: 같은 날, 세 자녀에게 각각 333주씩 총 999주를 증여했습니다.
이 거래들 후 Getsinger의 직접 소유 주식은 18,351주에서 12,896주로 감소하여 29.7% 줄었습니다. 파생 증권은 보고되지 않았습니다.
해당 신고서에는 이 매도가 Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 이루어졌다는 내용이 없습니다. 투자자들은 사전에 정해진 계획 없이 대규모 내부자 매도를 종종 부정적인 신호로 해석하지만, 자선 기부는 기업 전망과는 무관할 수 있습니다.
Argan, Inc. (AGX) – Résumé des transactions d’initiés (Formulaire 4)
Le directeur Peter W. Getsinger a déclaré trois transactions concernant les actions ordinaires de la société :
- Vente : Le 26 juin 2025, il a vendu 3 456 actions sur le marché ouvert au prix de 212,01 $ par action, générant environ 732,7 mille $ de produit.
- Don à un fonds conseillé par le donateur : Le 30 juin 2025, il a transféré 1 000 actions sans contrepartie à un fonds conseillé par le donateur géré par Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Don familial : Le même jour, il a offert 999 actions (333 actions chacune) à ses trois enfants.
Suite à ces opérations, la possession directe de Getsinger a diminué de 18 351 à 12 896 actions, soit une réduction de 29,7 %. Aucun titre dérivé n’a été déclaré.
Le dépôt ne précise pas que la vente ait été réalisée dans le cadre d’un plan de négociation Rule 10b5-1. Les investisseurs considèrent souvent les ventes importantes d’initiés — surtout en l’absence d’un plan prédéfini — comme un signal potentiellement négatif, bien que les dons philanthropiques puissent être neutres en ce qui concerne les perspectives de l’entreprise.
Argan, Inc. (AGX) – Zusammenfassung der Insider-Transaktionen (Formular 4)
Der Direktor Peter W. Getsinger meldete drei Transaktionen mit den Stammaktien des Unternehmens:
- Verkauf: Am 26. Juni 2025 verkaufte er 3.456 Aktien am offenen Markt zu je 212,01 $ und erzielte damit rund 732,7 Tausend $ Erlös.
- Schenkung an einen Donor-Advised Fund: Am 30. Juni 2025 übertrug er 1.000 Aktien unentgeltlich an einen von Martha’s Vineyard Investment Advisors verwalteten Spendenfonds.
- Familienschenkung: Am selben Tag schenkte er seinen drei Kindern jeweils 333 Aktien, insgesamt 999 Aktien.
Nach diesen Transaktionen verringerte sich Getsingers direkter Besitz von 18.351 auf 12.896 Aktien, was einer Reduzierung um 29,7 % entspricht. Keine derivativen Wertpapiere wurden gemeldet.
Die Meldung weist nicht darauf hin, dass der Verkauf im Rahmen eines Rule 10b5-1 Handelsplans erfolgte. Investoren sehen größere Insider-Verkäufe – insbesondere ohne vorab festgelegten Plan – oft als potenzielles negatives Signal, obwohl philanthropische Schenkungen hinsichtlich der Unternehmensperspektive neutral bewertet werden können.
- None.
- None.
Insights
TL;DR – Director sold ~$733k of AGX, cutting stake by ~30 %; modest negative signal.
Getsinger’s open-market disposal of 3,456 shares at $212.01 equates to about one-fifth of his pre-sale holdings, and total dispositions (including gifts) reduce ownership by nearly a third. While a single Form 4 rarely alters fundamentals, insider sales outside a 10b5-1 plan can suggest lowered personal conviction or liquidity needs. The remaining 12,896-share stake still aligns him with shareholders, but the magnitude and timing deserve monitoring, especially if additional sales follow. Because the gifts were non-cash transfers, they do not convey valuation sentiment but further reduce alignment. Overall impact: slightly negative.
Argan, Inc. (AGX) – Riepilogo delle transazioni interne (Form 4)
Il direttore Peter W. Getsinger ha comunicato tre operazioni riguardanti le azioni ordinarie della società:
- Vendita: Il 26 giugno 2025 ha venduto 3.456 azioni sul mercato aperto a 212,01 $ per azione, ottenendo un ricavo di circa 732,7 mila $.
- Donazione a fondo consigliato dal donatore: Il 30 giugno 2025 ha trasferito 1.000 azioni senza alcun corrispettivo a un fondo gestito da Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Regalo familiare: Nella stessa data, ha donato 999 azioni (333 azioni ciascuno) ai suoi tre figli.
Dopo queste operazioni, la posizione diretta di Getsinger è diminuita da 18.351 a 12.896 azioni, pari a una riduzione del 29,7%. Non sono stati segnalati titoli derivati.
La comunicazione non indica che la vendita sia stata effettuata nell'ambito di un piano di negoziazione Rule 10b5-1. Gli investitori spesso interpretano vendite significative da parte di insider — soprattutto in assenza di un piano prestabilito — come un possibile segnale negativo, anche se le donazioni filantropiche possono essere considerate neutre rispetto alle prospettive aziendali.
Argan, Inc. (AGX) – Resumen de transacciones internas (Formulario 4)
El director Peter W. Getsinger reportó tres operaciones relacionadas con las acciones comunes de la empresa:
- Venta: El 26 de junio de 2025, vendió 3,456 acciones en el mercado abierto a $212.01 por acción, generando aproximadamente
- Donación a fondo asesorado por donante: El 30 de junio de 2025 transfirió 1,000 acciones sin contraprestación a un fondo asesorado por donantes gestionado por Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Regalo familiar: En la misma fecha, regaló 999 acciones (333 acciones para cada uno) a sus tres hijos.
Tras estas transacciones, la posesión directa de Getsinger disminuyó de 18,351 a 12,896 acciones, una reducción del 29.7%. No se reportaron valores derivados.
El reporte no indica que la venta se haya realizado bajo un plan de negociación Rule 10b5-1. Los inversores suelen interpretar ventas significativas de insiders — especialmente sin un plan preestablecido — como una posible señal negativa, aunque las donaciones filantrópicas pueden considerarse neutrales respecto a las perspectivas corporativas.
Argan, Inc. (AGX) – 내부자 거래 보고서(Form 4) 요약
이사 Peter W. Getsinger가 회사 보통주와 관련된 세 건의 거래를 보고했습니다:
- 매도: 2025년 6월 26일, 그는 3,456주를 주당 $212.01에 공개 시장에서 매도하여 약 $732,700의 수익을 올렸습니다.
- 기부자 자문 기금에 기증: 2025년 6월 30일, 그는 Martha’s Vineyard Investment Advisors가 관리하는 기부자 자문 기금에 1,000주를 대가 없이 이전했습니다.
- 가족 선물: 같은 날, 세 자녀에게 각각 333주씩 총 999주를 증여했습니다.
이 거래들 후 Getsinger의 직접 소유 주식은 18,351주에서 12,896주로 감소하여 29.7% 줄었습니다. 파생 증권은 보고되지 않았습니다.
해당 신고서에는 이 매도가 Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 이루어졌다는 내용이 없습니다. 투자자들은 사전에 정해진 계획 없이 대규모 내부자 매도를 종종 부정적인 신호로 해석하지만, 자선 기부는 기업 전망과는 무관할 수 있습니다.
Argan, Inc. (AGX) – Résumé des transactions d’initiés (Formulaire 4)
Le directeur Peter W. Getsinger a déclaré trois transactions concernant les actions ordinaires de la société :
- Vente : Le 26 juin 2025, il a vendu 3 456 actions sur le marché ouvert au prix de 212,01 $ par action, générant environ 732,7 mille $ de produit.
- Don à un fonds conseillé par le donateur : Le 30 juin 2025, il a transféré 1 000 actions sans contrepartie à un fonds conseillé par le donateur géré par Martha’s Vineyard Investment Advisors.
- Don familial : Le même jour, il a offert 999 actions (333 actions chacune) à ses trois enfants.
Suite à ces opérations, la possession directe de Getsinger a diminué de 18 351 à 12 896 actions, soit une réduction de 29,7 %. Aucun titre dérivé n’a été déclaré.
Le dépôt ne précise pas que la vente ait été réalisée dans le cadre d’un plan de négociation Rule 10b5-1. Les investisseurs considèrent souvent les ventes importantes d’initiés — surtout en l’absence d’un plan prédéfini — comme un signal potentiellement négatif, bien que les dons philanthropiques puissent être neutres en ce qui concerne les perspectives de l’entreprise.
Argan, Inc. (AGX) – Zusammenfassung der Insider-Transaktionen (Formular 4)
Der Direktor Peter W. Getsinger meldete drei Transaktionen mit den Stammaktien des Unternehmens:
- Verkauf: Am 26. Juni 2025 verkaufte er 3.456 Aktien am offenen Markt zu je 212,01 $ und erzielte damit rund 732,7 Tausend $ Erlös.
- Schenkung an einen Donor-Advised Fund: Am 30. Juni 2025 übertrug er 1.000 Aktien unentgeltlich an einen von Martha’s Vineyard Investment Advisors verwalteten Spendenfonds.
- Familienschenkung: Am selben Tag schenkte er seinen drei Kindern jeweils 333 Aktien, insgesamt 999 Aktien.
Nach diesen Transaktionen verringerte sich Getsingers direkter Besitz von 18.351 auf 12.896 Aktien, was einer Reduzierung um 29,7 % entspricht. Keine derivativen Wertpapiere wurden gemeldet.
Die Meldung weist nicht darauf hin, dass der Verkauf im Rahmen eines Rule 10b5-1 Handelsplans erfolgte. Investoren sehen größere Insider-Verkäufe – insbesondere ohne vorab festgelegten Plan – oft als potenzielles negatives Signal, obwohl philanthropische Schenkungen hinsichtlich der Unternehmensperspektive neutral bewertet werden können.
FAQ
How many AGX shares did Director Peter W. Getsinger sell?
At what price were the AGX shares sold?
What is the director’s remaining AGX ownership after the transactions?
Were any shares donated or gifted in this Form 4?
Was the sale executed under a Rule 10b5-1 trading plan?
