[Form 4] Argan, Inc Insider Trading Activity
Argan, Inc. (AGX) Form 4 filing: Director William F. Leimkuhler disclosed two open-market sales of the company’s common stock.
- On 27-Jun-2025, he sold 4,051 shares at an average price of $221.25.
- On 30-Jun-2025, he sold 7,604 shares at an average price of $222.03.
The combined sale of 11,655 shares generated proceeds of roughly $2.6 million (based on the reported average prices). After the transactions, Leimkuhler’s direct ownership declined from 58,240 to 50,636 shares, a reduction of about 13%. No derivative securities activity was reported.
The filing signals insider selling by a non-executive director; investors often view such activity as a potential indicator of reduced near-term confidence, though it may also reflect personal portfolio decisions rather than a view on fundamentals.
Argan, Inc. (AGX) comunicazione Form 4: Il direttore William F. Leimkuhler ha reso noto due vendite sul mercato aperto delle azioni ordinarie della società.
- Il 27 giugno 2025 ha venduto 4.051 azioni a un prezzo medio di 221,25 $.
- Il 30 giugno 2025 ha venduto 7.604 azioni a un prezzo medio di 222,03 $.
La vendita complessiva di 11.655 azioni ha generato proventi per circa 2,6 milioni di dollari (basati sui prezzi medi riportati). Dopo le operazioni, la proprietà diretta di Leimkuhler è diminuita da 58.240 a 50.636 azioni, una riduzione di circa il 13%. Non sono state segnalate operazioni su strumenti derivati.
La comunicazione segnala una vendita da parte di un direttore non esecutivo; gli investitori spesso interpretano questo tipo di attività come un possibile segnale di ridotta fiducia nel breve termine, anche se potrebbe riflettere scelte personali di portafoglio piuttosto che una valutazione sui fondamentali.
Argan, Inc. (AGX) presentación Formulario 4: El director William F. Leimkuhler reveló dos ventas en el mercado abierto de acciones ordinarias de la compañía.
- El 27 de junio de 2025, vendió 4,051 acciones a un precio promedio de $221.25.
- El 30 de junio de 2025, vendió 7,604 acciones a un precio promedio de $222.03.
La venta combinada de 11,655 acciones generó ingresos aproximados de $2.6 millones (basado en los precios promedio reportados). Tras las transacciones, la propiedad directa de Leimkuhler disminuyó de 58,240 a 50,636 acciones, una reducción de alrededor del 13%. No se reportó actividad con valores derivados.
La presentación indica ventas internas por parte de un director no ejecutivo; los inversores suelen interpretar esta actividad como un posible indicador de confianza reducida a corto plazo, aunque también podría reflejar decisiones personales de cartera en lugar de una opinión sobre los fundamentos.
Argan, Inc. (AGX) Form 4 제출: 이사 William F. Leimkuhler가 회사 보통주에 대한 두 건의 공개 시장 매도를 공개했습니다.
- 2025년 6월 27일, 평균 가격 $221.25에 4,051주를 매도했습니다.
- 2025년 6월 30일, 평균 가격 $222.03에 7,604주를 매도했습니다.
총 11,655주 매도로 약 260만 달러의 수익을 창출했습니다(보고된 평균 가격 기준). 거래 후 Leimkuhler의 직접 보유 주식은 58,240주에서 50,636주로 약 13% 감소했습니다. 파생 증권 거래는 보고되지 않았습니다.
이 제출은 비임원 이사의 내부자 매도를 나타내며, 투자자들은 이러한 활동을 단기 신뢰도 감소의 잠재적 신호로 보기도 하지만, 기본적 요인에 대한 견해보다는 개인 포트폴리오 결정일 수도 있습니다.
Argan, Inc. (AGX) déclaration Formulaire 4 : Le directeur William F. Leimkuhler a divulgué deux ventes sur le marché libre d’actions ordinaires de la société.
- Le 27 juin 2025, il a vendu 4 051 actions à un prix moyen de 221,25 $.
- Le 30 juin 2025, il a vendu 7 604 actions à un prix moyen de 222,03 $.
La vente combinée de 11 655 actions a généré environ 2,6 millions de dollars (selon les prix moyens déclarés). Après ces transactions, la détention directe de Leimkuhler est passée de 58 240 à 50 636 actions, soit une baisse d’environ 13%. Aucune activité sur des titres dérivés n’a été signalée.
Cette déclaration indique une vente d’initié par un administrateur non exécutif ; les investisseurs considèrent souvent ce type d’activité comme un signe potentiel de confiance réduite à court terme, bien que cela puisse également refléter des décisions personnelles de portefeuille plutôt qu’un jugement sur les fondamentaux.
Argan, Inc. (AGX) Form 4 Einreichung: Direktor William F. Leimkuhler meldete zwei Verkäufe von Stammaktien des Unternehmens am offenen Markt.
- Am 27. Juni 2025 verkaufte er 4.051 Aktien zu einem durchschnittlichen Preis von 221,25 $.
- Am 30. Juni 2025 verkaufte er 7.604 Aktien zu einem durchschnittlichen Preis von 222,03 $.
Der Gesamtverkauf von 11.655 Aktien brachte Erlöse von etwa 2,6 Millionen Dollar (basierend auf den gemeldeten Durchschnittspreisen). Nach den Transaktionen sank Leimkuhlers Direktbesitz von 58.240 auf 50.636 Aktien, eine Reduktion um etwa 13%. Es wurden keine Aktivitäten mit derivativen Wertpapieren gemeldet.
Die Einreichung signalisiert Insider-Verkäufe durch einen nicht geschäftsführenden Direktor; Investoren sehen solche Aktivitäten oft als potenzielles Zeichen für ein verringertes kurzfristiges Vertrauen, obwohl es auch persönliche Portfolioentscheidungen und nicht unbedingt eine fundamentale Einschätzung widerspiegeln kann.
- None.
- Director William F. Leimkuhler sold 11,655 shares (~13% of his direct holdings) for ~$2.6 million, which can be perceived as a bearish insider signal
Insights
TL;DR: Director sold 11.6k AGX shares (~$2.6 M), cutting stake 13%; modest negative sentiment signal.
The Form 4 shows two market sales by Director Leimkuhler at prices just above $221–$222. The disposal represents a meaningful but not massive slice of his holdings, leaving him with 50.6k shares. Insider sales, especially by non-executive directors, typically create a modest overhang because they can be interpreted as a lack of incremental conviction at current valuation. With no accompanying derivative exercise or tax-related note, the transactions appear discretionary. While one director’s selling seldom alters fundamentals, it may weigh on near-term sentiment given the >$200 share price and the aggregate ~$2.6 M cashout.
TL;DR: Routine Section 16 disclosure; governance compliance intact, impact limited.
The filing is timely and complete, indicating good governance practices. The sales were reported within the two-day window, and no 10b5-1 plan box was checked, suggesting the trades were not pre-scheduled. From a governance standpoint, the key takeaway is transparency rather than motive. No red flags such as concentrated disposals by multiple insiders or sales leading to minimal residual ownership are present; the director retains over 50 k shares, keeping economic alignment with shareholders. Overall governance impact is neutral.
Argan, Inc. (AGX) comunicazione Form 4: Il direttore William F. Leimkuhler ha reso noto due vendite sul mercato aperto delle azioni ordinarie della società.
- Il 27 giugno 2025 ha venduto 4.051 azioni a un prezzo medio di 221,25 $.
- Il 30 giugno 2025 ha venduto 7.604 azioni a un prezzo medio di 222,03 $.
La vendita complessiva di 11.655 azioni ha generato proventi per circa 2,6 milioni di dollari (basati sui prezzi medi riportati). Dopo le operazioni, la proprietà diretta di Leimkuhler è diminuita da 58.240 a 50.636 azioni, una riduzione di circa il 13%. Non sono state segnalate operazioni su strumenti derivati.
La comunicazione segnala una vendita da parte di un direttore non esecutivo; gli investitori spesso interpretano questo tipo di attività come un possibile segnale di ridotta fiducia nel breve termine, anche se potrebbe riflettere scelte personali di portafoglio piuttosto che una valutazione sui fondamentali.
Argan, Inc. (AGX) presentación Formulario 4: El director William F. Leimkuhler reveló dos ventas en el mercado abierto de acciones ordinarias de la compañía.
- El 27 de junio de 2025, vendió 4,051 acciones a un precio promedio de $221.25.
- El 30 de junio de 2025, vendió 7,604 acciones a un precio promedio de $222.03.
La venta combinada de 11,655 acciones generó ingresos aproximados de $2.6 millones (basado en los precios promedio reportados). Tras las transacciones, la propiedad directa de Leimkuhler disminuyó de 58,240 a 50,636 acciones, una reducción de alrededor del 13%. No se reportó actividad con valores derivados.
La presentación indica ventas internas por parte de un director no ejecutivo; los inversores suelen interpretar esta actividad como un posible indicador de confianza reducida a corto plazo, aunque también podría reflejar decisiones personales de cartera en lugar de una opinión sobre los fundamentos.
Argan, Inc. (AGX) Form 4 제출: 이사 William F. Leimkuhler가 회사 보통주에 대한 두 건의 공개 시장 매도를 공개했습니다.
- 2025년 6월 27일, 평균 가격 $221.25에 4,051주를 매도했습니다.
- 2025년 6월 30일, 평균 가격 $222.03에 7,604주를 매도했습니다.
총 11,655주 매도로 약 260만 달러의 수익을 창출했습니다(보고된 평균 가격 기준). 거래 후 Leimkuhler의 직접 보유 주식은 58,240주에서 50,636주로 약 13% 감소했습니다. 파생 증권 거래는 보고되지 않았습니다.
이 제출은 비임원 이사의 내부자 매도를 나타내며, 투자자들은 이러한 활동을 단기 신뢰도 감소의 잠재적 신호로 보기도 하지만, 기본적 요인에 대한 견해보다는 개인 포트폴리오 결정일 수도 있습니다.
Argan, Inc. (AGX) déclaration Formulaire 4 : Le directeur William F. Leimkuhler a divulgué deux ventes sur le marché libre d’actions ordinaires de la société.
- Le 27 juin 2025, il a vendu 4 051 actions à un prix moyen de 221,25 $.
- Le 30 juin 2025, il a vendu 7 604 actions à un prix moyen de 222,03 $.
La vente combinée de 11 655 actions a généré environ 2,6 millions de dollars (selon les prix moyens déclarés). Après ces transactions, la détention directe de Leimkuhler est passée de 58 240 à 50 636 actions, soit une baisse d’environ 13%. Aucune activité sur des titres dérivés n’a été signalée.
Cette déclaration indique une vente d’initié par un administrateur non exécutif ; les investisseurs considèrent souvent ce type d’activité comme un signe potentiel de confiance réduite à court terme, bien que cela puisse également refléter des décisions personnelles de portefeuille plutôt qu’un jugement sur les fondamentaux.
Argan, Inc. (AGX) Form 4 Einreichung: Direktor William F. Leimkuhler meldete zwei Verkäufe von Stammaktien des Unternehmens am offenen Markt.
- Am 27. Juni 2025 verkaufte er 4.051 Aktien zu einem durchschnittlichen Preis von 221,25 $.
- Am 30. Juni 2025 verkaufte er 7.604 Aktien zu einem durchschnittlichen Preis von 222,03 $.
Der Gesamtverkauf von 11.655 Aktien brachte Erlöse von etwa 2,6 Millionen Dollar (basierend auf den gemeldeten Durchschnittspreisen). Nach den Transaktionen sank Leimkuhlers Direktbesitz von 58.240 auf 50.636 Aktien, eine Reduktion um etwa 13%. Es wurden keine Aktivitäten mit derivativen Wertpapieren gemeldet.
Die Einreichung signalisiert Insider-Verkäufe durch einen nicht geschäftsführenden Direktor; Investoren sehen solche Aktivitäten oft als potenzielles Zeichen für ein verringertes kurzfristiges Vertrauen, obwohl es auch persönliche Portfolioentscheidungen und nicht unbedingt eine fundamentale Einschätzung widerspiegeln kann.