[Form 4] ARGAN INC Insider Trading Activity
Charles E. Collins IV, CEO of Argan, Inc. (AGX), reported option exercise and subsequent open-market sale on 09/18/2025. He exercised 7,500 shares of a stock option granted 09/12/2018 at an exercise price of $43.10 per share, and immediately sold 7,500 shares on the open market at $257.39 per share. Following these transactions the filing shows 21,006 shares beneficially owned directly and 44,735 shares underlying options/derivatives reported as beneficially owned. The Form 4 is signed and dated 09/22/2025.
Charles E. Collins IV, CEO di Argan, Inc. (AGX), ha comunicato l’esercizio di un’opzione e la successiva vendita sul mercato aperto il 09/18/2025. Ha esercitato 7.500 azioni di un’opzione concessa il 09/12/2018 a un prezzo di esercizio di $43.10 per azione e ha venduto immediatamente 7.500 azioni sul mercato a $257.39 per azione. Dopo queste operazioni, la nota indica che detiene direttamente 21,006 azioni come beneficiario e 44,735 azioni coperte da opzioni/derivati riportate come possedute come beneficiario. Il modulo Form 4 è stato firmato e datato 09/22/2025.
Charles E. Collins IV, director ejecutivo de Argan, Inc. (AGX), informó el ejercicio de una opción y la venta subsiguiente en el mercado abierto el 09/18/2025. Ejerció 7,500 acciones de una opción concedida el 09/12/2018 a un precio de ejercicio de $43.10 por acción, y vendió inmediatamente 7,500 acciones en el mercado a $257.39 por acción. Tras estas operaciones, el informe indica que posee de forma beneficiosa directamente 21,006 acciones y 44,735 acciones subyacentes a opciones/derivados reportados como poseídas beneficiosamente. El Formulario 4 está firmado y fechado el 09/22/2025.
Charles E. Collins IV, Argan, Inc. (AGX)의 CEO는 2025년 9월 18일 옵션 행사 및 이후 공개 시장 매도를 보고했습니다. 그는 2018년 9월 12일에 부여된 주식 옵션의 행사 가격이 주당 $43.10인 7,500주를 행사했고 즉시 주당 $257.39로 공개 시장에서 7,500주를 매도했습니다. 이 거래 후 해당 보고서에 따르면 직접 유익하게 소유하는 주식은 21,006주, 유익하게 소유로 보고된 옵션/파생상품의 기초 주식 수는 44,735주로 나타납니다. Form 4는 2025년 9월 22일에 서명 및 날짜가 기재되어 있습니다.
Charles E. Collins IV, PDG d’Argan, Inc. (AGX), a annoncé l’exercice d’une option puis une vente sur le marché libre le 18/09/2025. Il a exercé 7 500 actions d’une option accordée le 12/09/2018 à un prix d’exercice de $43,10 par action, et a immédiatement vendu 7 500 actions sur le marché à $257,39 par action. Suite à ces opérations, le dossier indique qu’il détient directement 21 006 actions bénéficiaires et 44 735 actions sous-jacentes à des options/dérivés signalées comme détenues par bénéficiaire. Le Formulaire 4 est signé et daté du 22/09/2025.
Charles E. Collins IV, CEO von Argan, Inc. (AGX), meldete eine Optionsausübung und anschließenden Handel am offenen Markt am 09/18/2025. Er übte 7.500 Aktien einer am 09/12/2018 gewährten Option zu einem Ausübungspreis von $43.10 pro Aktie aus und verkaufte unmittelbar 7.500 Aktien am offenen Markt zu $257.39 pro Aktie. Nach diesen Transaktionen zeigt das Formular, dass er direkt 21,006 Aktien als Begünstigter besitzt und 44,735 Aktien unter Optionen/Derivaten als begünstigt gemeldet besitzt. Das Form 4 ist unterzeichnet und datiert auf den 09/22/2025.
Charles E. Collins IV، الرئيس التنفيذي لشركة Argan، Inc. (AGX)، أبلغ عن ممارسة خيار وبيع في السوق المفتوحة في 18/09/2025. مارس 7,500 سهماً من خيار أسهم مُمنوح في 12/09/2018 بسعر تنفيذ $43.10 للسهم، وباع على الفور 7,500 سهماً في السوق المفتوحة بسعر $257.39 للسهم. بعد هذه العمليات، يبين الملف أن لديه ملكية مباشرة لـ 21,006 سهماً كمالك مستفيد ووجود 44,735 سهماً كأسهم مغطاة بخيارات/مشتقات مُبلَّغ عنها كملك مستفيد. النموذج 4 مُوقَّع ومؤرّخ في 22/09/2025.
Charles E. Collins IV,Argan, Inc.(AGX)的首席执行官,已于 2025 年 9 月 18 日报告行使期权并随后在公开市场出售。其以行使价 $43.10 美元/股,行使了一份于 2018 年 9 月 12 日授予的股票期权,数量为 7,500 股,并以 $257.39 美元/股的价格立即在公开市场出售 7,500 股。交易完成后,该披露显示直接受益持有 21,006 股,以及被列为受益持有的期权/衍生品所涵盖的基础股票数为 44,735 股。Form 4 已签署并日期为 2025-09-22。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: CEO exercised vested options and sold the exercised shares, realizing a large spread between exercise and sale price.
The filing discloses a routine but material executive transaction: exercise of 7,500 options at $43.10 and an immediate sale at $257.39 on 09/18/2025. This realizes substantial pre-tax proceeds for the CEO and reduces his direct share count by the amount sold to 21,006 shares. The disclosure appears complete and timely under Section 16 reporting rules; there is no indication of insider trading plan reliance within the form text.
TL;DR: Transaction reflects option vest/monetization event consistent with executive compensation being realized.
The exercised option was granted 09/12/2018 and remains exercisable through 09/12/2028; exercising 7,500 shares at $43.10 and selling at $257.39 shows a large intrinsic value capture by management. The remaining derivative holdings reported (total underlying common stock equivalent 44,735) indicate continued option exposure. From a compensation perspective, this is a material monetization but not an unusual one for long-dated grants.
Charles E. Collins IV, CEO di Argan, Inc. (AGX), ha comunicato l’esercizio di un’opzione e la successiva vendita sul mercato aperto il 09/18/2025. Ha esercitato 7.500 azioni di un’opzione concessa il 09/12/2018 a un prezzo di esercizio di $43.10 per azione e ha venduto immediatamente 7.500 azioni sul mercato a $257.39 per azione. Dopo queste operazioni, la nota indica che detiene direttamente 21,006 azioni come beneficiario e 44,735 azioni coperte da opzioni/derivati riportate come possedute come beneficiario. Il modulo Form 4 è stato firmato e datato 09/22/2025.
Charles E. Collins IV, director ejecutivo de Argan, Inc. (AGX), informó el ejercicio de una opción y la venta subsiguiente en el mercado abierto el 09/18/2025. Ejerció 7,500 acciones de una opción concedida el 09/12/2018 a un precio de ejercicio de $43.10 por acción, y vendió inmediatamente 7,500 acciones en el mercado a $257.39 por acción. Tras estas operaciones, el informe indica que posee de forma beneficiosa directamente 21,006 acciones y 44,735 acciones subyacentes a opciones/derivados reportados como poseídas beneficiosamente. El Formulario 4 está firmado y fechado el 09/22/2025.
Charles E. Collins IV, Argan, Inc. (AGX)의 CEO는 2025년 9월 18일 옵션 행사 및 이후 공개 시장 매도를 보고했습니다. 그는 2018년 9월 12일에 부여된 주식 옵션의 행사 가격이 주당 $43.10인 7,500주를 행사했고 즉시 주당 $257.39로 공개 시장에서 7,500주를 매도했습니다. 이 거래 후 해당 보고서에 따르면 직접 유익하게 소유하는 주식은 21,006주, 유익하게 소유로 보고된 옵션/파생상품의 기초 주식 수는 44,735주로 나타납니다. Form 4는 2025년 9월 22일에 서명 및 날짜가 기재되어 있습니다.
Charles E. Collins IV, PDG d’Argan, Inc. (AGX), a annoncé l’exercice d’une option puis une vente sur le marché libre le 18/09/2025. Il a exercé 7 500 actions d’une option accordée le 12/09/2018 à un prix d’exercice de $43,10 par action, et a immédiatement vendu 7 500 actions sur le marché à $257,39 par action. Suite à ces opérations, le dossier indique qu’il détient directement 21 006 actions bénéficiaires et 44 735 actions sous-jacentes à des options/dérivés signalées comme détenues par bénéficiaire. Le Formulaire 4 est signé et daté du 22/09/2025.
Charles E. Collins IV, CEO von Argan, Inc. (AGX), meldete eine Optionsausübung und anschließenden Handel am offenen Markt am 09/18/2025. Er übte 7.500 Aktien einer am 09/12/2018 gewährten Option zu einem Ausübungspreis von $43.10 pro Aktie aus und verkaufte unmittelbar 7.500 Aktien am offenen Markt zu $257.39 pro Aktie. Nach diesen Transaktionen zeigt das Formular, dass er direkt 21,006 Aktien als Begünstigter besitzt und 44,735 Aktien unter Optionen/Derivaten als begünstigt gemeldet besitzt. Das Form 4 ist unterzeichnet und datiert auf den 09/22/2025.