[Form 4] AMERICAN EXPRESS CO Insider Trading Activity
Michael J. Angelakis, a Director of American Express Company (AXP), reported acquiring 27.023 share equivalent units on 09/30/2025 under the Directors' Deferred Compensation Plan. Each unit is shown at $335.36, and the filing reports 1,019.026 total share equivalent units beneficially owned after the transaction. The units reflect the value of one common share, are convertible to cash upon termination of director service, have no expiration, and include units from dividend reinvestment features. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 10/02/2025.
Michael J. Angelakis, un Direttore della American Express Company (AXP), ha riportato l'acquisizione di 27.023 unità equivalenti azionarie il 30/09/2025 nell'ambito del Directors' Deferred Compensation Plan. Ogni unità è mostrata a $335.36, e la presentazione riporta 1.019.026 unità equivalenti azionarie totali possedute beneficiariamente dopo la transazione. Le unità riflettono il valore di una azione ordinaria, sono convertibili in contanti al termine del servizio da direttore, non hanno scadenza e includono unità provenienti da funzioni di reinvestimento dei dividendi. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 02/10/2025.
Michael J. Angelakis, un Director de American Express Company (AXP), informó haber adquirido 27.023 unidades equivalentes de acciones el 30/09/2025 bajo el Directors' Deferred Compensation Plan. Cada unidad se muestra a $335.36, y el expediente informa un total de 1.019.026 unidades equivalentes poseídas de forma beneficiosa después de la transacción. Las unidades reflejan el valor de una acción común, son convertible en efectivo al terminar el servicio como director, no tienen fecha de vencimiento e incluyen unidades provenientes de funciones de reinversión de dividendos. El Form 4 fue firmado por un procurador el 02/10/2025.
Michael J. Angelakis는 American Express Company (AXP)의 이사로서 Directors' Deferred Compensation Plan에 따라 2025-09-30에 27.023 주 상당의 유닛을 취득했다고 보고했습니다. 각 유닛은 $335.36로 표시되며, 제출서는 거래 후 1,019.026 주 상당의 유닛을 유리소유로 보유하고 있다고 보고합니다. 이 유닛은 보통주 1주의 가치를 반영하고, 이사 직무 종료 시 현금으로 전환 가능하며, 만료 날짜가 없고 배당 재투자 기능의 유닛도 포함합니다. Form 4는 2025-10-02에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Michael J. Angelakis, un directeur de American Express Company (AXP), a déclaré avoir acquis 27.023 unités équivalentes d’actions le 30/09/2025 dans le cadre du Directors' Deferred Compensation Plan. Chaque unité est affichée à $335,36, et le dossier indique un total de 1.019.026 unités équivalentes détenues de manière bénéficiaire après la transaction. Les unités reflètent la valeur d’une action ordinaire, sont convertibles en espèces à la fin du service en tant que directeur, n’ont pas de date d’expiration et incluent des unités issues des caractéristiques de réinvestissement des dividendes. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 02/10/2025.
Michael J. Angelakis, ein Direktor der American Express Company (AXP), meldete den Erwerb von 27.023 aktienäquivalenten Einheiten am 30.09.2025 im Rahmen des Directors' Deferred Compensation Plan. Jede Einheit wird mit $335.36 angegeben, und die Einreichung meldet 1.019.026 insgesamt gehaltene ermächtigter Aktieneinheiten nach der Transaktion. Die Einheiten spiegeln den Wert einer Stammaktie wider, sind bei Beendigung der Direktorentätigkeit in Bargeld wandelbar, haben kein Ablaufdatum und umfassen Einheiten aus Dividenden-Reinvestitionsfunktionen. Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten am 02.10.2025 unterschrieben.
مايكل ج. أنجلاتاكيس، مدير في شركة American Express (AXP)، أفاد بأنه حصل على 27.023 وحدة معادلة للأسهم في 30/09/2025 بموجب خطة التعويضات المؤجلة للمديرين. يتم عرض كل وحدة بـ $335.36، وتفيد الإيداع بأن إجمالي 1.019.026 وحدة أسهم معادلة مملوكة لصالحه بعد الصفقة. تمثل الوحدات قيمة سهم واحد من العادية، وهي قابلة للتحويل إلى نقد عند انتهاء خدمة المدير، وليس لها تاريخ انتهاء، وتتضمن وحدات من ميزات إعادة استثمار الأرباح. تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل قانوني مكلف بالتصرف نيابة عن المحامي في تاريخ 02/10/2025.
迈克尔·J. Angelakis,American Express Company(AXP)董事,在2025/09/30根据董事们的延期薪酬计划报告取得了27.023单位等价的股票单位。每单位显示为$335.36,申报表在交易完成后显示1,019.026单位等价的股票单位为受益所有。该等价单位反映一股普通股的价值,可在董事任期结束时兑换为现金,没有到期日,并包含来自红利再投资特征的单位。Form 4 由一名代理人于2025/10/02签署。
- None.
- None.
Michael J. Angelakis, un Direttore della American Express Company (AXP), ha riportato l'acquisizione di 27.023 unità equivalenti azionarie il 30/09/2025 nell'ambito del Directors' Deferred Compensation Plan. Ogni unità è mostrata a $335.36, e la presentazione riporta 1.019.026 unità equivalenti azionarie totali possedute beneficiariamente dopo la transazione. Le unità riflettono il valore di una azione ordinaria, sono convertibili in contanti al termine del servizio da direttore, non hanno scadenza e includono unità provenienti da funzioni di reinvestimento dei dividendi. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 02/10/2025.
Michael J. Angelakis, un Director de American Express Company (AXP), informó haber adquirido 27.023 unidades equivalentes de acciones el 30/09/2025 bajo el Directors' Deferred Compensation Plan. Cada unidad se muestra a $335.36, y el expediente informa un total de 1.019.026 unidades equivalentes poseídas de forma beneficiosa después de la transacción. Las unidades reflejan el valor de una acción común, son convertible en efectivo al terminar el servicio como director, no tienen fecha de vencimiento e incluyen unidades provenientes de funciones de reinversión de dividendos. El Form 4 fue firmado por un procurador el 02/10/2025.
Michael J. Angelakis는 American Express Company (AXP)의 이사로서 Directors' Deferred Compensation Plan에 따라 2025-09-30에 27.023 주 상당의 유닛을 취득했다고 보고했습니다. 각 유닛은 $335.36로 표시되며, 제출서는 거래 후 1,019.026 주 상당의 유닛을 유리소유로 보유하고 있다고 보고합니다. 이 유닛은 보통주 1주의 가치를 반영하고, 이사 직무 종료 시 현금으로 전환 가능하며, 만료 날짜가 없고 배당 재투자 기능의 유닛도 포함합니다. Form 4는 2025-10-02에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Michael J. Angelakis, un directeur de American Express Company (AXP), a déclaré avoir acquis 27.023 unités équivalentes d’actions le 30/09/2025 dans le cadre du Directors' Deferred Compensation Plan. Chaque unité est affichée à $335,36, et le dossier indique un total de 1.019.026 unités équivalentes détenues de manière bénéficiaire après la transaction. Les unités reflètent la valeur d’une action ordinaire, sont convertibles en espèces à la fin du service en tant que directeur, n’ont pas de date d’expiration et incluent des unités issues des caractéristiques de réinvestissement des dividendes. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 02/10/2025.
Michael J. Angelakis, ein Direktor der American Express Company (AXP), meldete den Erwerb von 27.023 aktienäquivalenten Einheiten am 30.09.2025 im Rahmen des Directors' Deferred Compensation Plan. Jede Einheit wird mit $335.36 angegeben, und die Einreichung meldet 1.019.026 insgesamt gehaltene ermächtigter Aktieneinheiten nach der Transaktion. Die Einheiten spiegeln den Wert einer Stammaktie wider, sind bei Beendigung der Direktorentätigkeit in Bargeld wandelbar, haben kein Ablaufdatum und umfassen Einheiten aus Dividenden-Reinvestitionsfunktionen. Das Formular 4 wurde von einem Bevollmächtigten am 02.10.2025 unterschrieben.