[SCHEDULE 13G/A] Bicycle Therapeutics plc American SEC Filing
Bicycle Therapeutics' Schedule 13G/A shows that Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. and David Kroin collectively beneficially own 1,203,244 American Depositary Shares, equal to 2.42% of the class. The reporting persons disclose shared voting and shared dispositive power over all reported shares and report no sole voting or dispositive power. The ownership percentage is calculated using a total of 49,816,000 Ordinary Shares (based on the issuer's reported outstanding shares plus converted non-voting shares). The filers state the holdings were not acquired to change or influence control and they filed jointly under Rule 13d-1(k).
Il Schedule 13G/A di Bicycle Therapeutics mostra che Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. e David Kroin detengono collettivamente la titolarità beneficiaria di 1,203,244 American Depositary Shares, pari a 2.42% della classe. I soggetti segnalanti dichiarano di avere il potere di voto condiviso e il potere di disposizione condiviso su tutte le azioni riportate e non riportano alcun potere di voto o di disposizione esclusivo. La percentuale di partecipazione è calcolata su un totale di 49,816,000 azioni ordinarie (basato sulle azioni in circolazione riportate dall'emittente più le azioni senza diritto di voto convertite). I depositanti dichiarano che le partecipazioni non sono state acquisite per modificare o influenzare il controllo e che hanno depositato congiuntamente ai sensi della Regola 13d-1(k).
El Schedule 13G/A de Bicycle Therapeutics muestra que Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. y David Kroin poseen de forma colectiva la titularidad beneficiaria de 1,203,244 American Depositary Shares, equivalentes a 2.42% de la clase. Las personas informantes declaran tener poder de voto conjunto y poder de disposición conjunto sobre todas las acciones informadas y no denuncian ningún poder de voto o de disposición exclusivo. El porcentaje de propiedad se calcula usando un total de 49,816,000 acciones ordinarias (basado en las acciones en circulación reportadas por el emisor más las acciones sin voto convertidas). Los declarante indican que las participaciones no se adquirieron para cambiar o influir en el control y que presentaron conjuntamente conforme a la Regla 13d-1(k).
Bicycle Therapeutics의 Schedule 13G/A에 따르면 Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. 및 David Kroin은 합쳐서 1,203,244주의 American Depositary Shares를 실질적으로 보유하고 있으며, 이는 해당 클래스의 2.42%에 해당합니다. 보고인은 모든 신고된 주식에 대해 공동 의결권 및 공동 처분권을 보유하고 있다고 밝히며 단독 의결권이나 단독 처분권은 보고하지 않았습니다. 소유 비율은 총 49,816,000 보통주를 기준으로 계산되었습니다(발행사가 보고한 유통주식수에 전환된 무의결권 주식을 포함). 신고인들은 보유가 지배권을 변경하거나 영향을 주기 위해 취득된 것이 아니라고 밝히며 Rule 13d-1(k)에 따라 공동으로 제출했다고 보고합니다.
Le Schedule 13G/A de Bicycle Therapeutics indique que Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. et David Kroin détiennent collectivement la propriété bénéficiaire de 1,203,244 American Depositary Shares, soit 2.42% de la catégorie. Les personnes déclarantes indiquent qu'elles disposent d'un pouvoir de vote partagé et d'un pouvoir de disposition partagé sur toutes les actions déclarées et ne déclarent aucun pouvoir de vote ou de disposition exclusif. Le pourcentage de détention est calculé sur la base d'un total de 49,816,000 actions ordinaires (sur la base des actions en circulation déclarées par l'émetteur plus les actions sans droit de vote converties). Les déposants déclarent que les participations n'ont pas été acquises dans le but de modifier ou d'influencer le contrôle et qu'ils ont déposé conjointement en vertu de la règle 13d-1(k).
Der Schedule 13G/A von Bicycle Therapeutics zeigt, dass Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. und David Kroin zusammen wirtschaftlich an 1,203,244 American Depositary Shares beteiligt sind, was 2.42% der Klasse entspricht. Die berichtenden Personen geben gemeinsames Stimmrecht und gemeinsames Verfügungsrecht über alle gemeldeten Aktien an und melden kein alleiniges Stimm- oder Verfügungsrecht. Der Eigentumsanteil wird auf Basis von insgesamt 49,816,000 Stammaktien berechnet (basierend auf den vom Emittenten gemeldeten ausstehenden Aktien zuzüglich umgewandelter stimmloser Aktien). Die Einreicher geben an, dass die Bestände nicht zum Zweck der Änderung oder Beeinflussung der Kontrolle erworben wurden, und haben gemeinsam gemäß Regel 13d-1(k) eingereicht.
- None.
- None.
Insights
TL;DR A small, disclosed institutional stake of 1.20M ADSs (2.42%) with shared control, below the 5% passive-reporting threshold.
The filing reports 1,203,244 ADSs beneficially owned with shared voting and dispositive power, representing 2.42% of the diluted class calculated on 49,816,000 Ordinary Shares. For investors this is a transparent, routine disclosure of a modest stake; the size is unlikely to materially affect the issuer's capital structure or control dynamics. The statement that the position was not acquired to influence control further signals a passive posture.
TL;DR Joint filing and shared power indicate coordinated reporting but the stake and disclaimers point to a non-control intent.
The report is filed jointly by two Deep Track entities and David Kroin, with signatures reflecting managerial and director roles. The parties assert joint filing responsibility under Rule 13d-1(k) and certify the holdings were not intended to change control. Reporting of shared voting and shared dispositive power is important for governance records, but the 2.42% stake and explicit certifications align with routine, non-controlling investor activity.
Il Schedule 13G/A di Bicycle Therapeutics mostra che Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. e David Kroin detengono collettivamente la titolarità beneficiaria di 1,203,244 American Depositary Shares, pari a 2.42% della classe. I soggetti segnalanti dichiarano di avere il potere di voto condiviso e il potere di disposizione condiviso su tutte le azioni riportate e non riportano alcun potere di voto o di disposizione esclusivo. La percentuale di partecipazione è calcolata su un totale di 49,816,000 azioni ordinarie (basato sulle azioni in circolazione riportate dall'emittente più le azioni senza diritto di voto convertite). I depositanti dichiarano che le partecipazioni non sono state acquisite per modificare o influenzare il controllo e che hanno depositato congiuntamente ai sensi della Regola 13d-1(k).
El Schedule 13G/A de Bicycle Therapeutics muestra que Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. y David Kroin poseen de forma colectiva la titularidad beneficiaria de 1,203,244 American Depositary Shares, equivalentes a 2.42% de la clase. Las personas informantes declaran tener poder de voto conjunto y poder de disposición conjunto sobre todas las acciones informadas y no denuncian ningún poder de voto o de disposición exclusivo. El porcentaje de propiedad se calcula usando un total de 49,816,000 acciones ordinarias (basado en las acciones en circulación reportadas por el emisor más las acciones sin voto convertidas). Los declarante indican que las participaciones no se adquirieron para cambiar o influir en el control y que presentaron conjuntamente conforme a la Regla 13d-1(k).
Bicycle Therapeutics의 Schedule 13G/A에 따르면 Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. 및 David Kroin은 합쳐서 1,203,244주의 American Depositary Shares를 실질적으로 보유하고 있으며, 이는 해당 클래스의 2.42%에 해당합니다. 보고인은 모든 신고된 주식에 대해 공동 의결권 및 공동 처분권을 보유하고 있다고 밝히며 단독 의결권이나 단독 처분권은 보고하지 않았습니다. 소유 비율은 총 49,816,000 보통주를 기준으로 계산되었습니다(발행사가 보고한 유통주식수에 전환된 무의결권 주식을 포함). 신고인들은 보유가 지배권을 변경하거나 영향을 주기 위해 취득된 것이 아니라고 밝히며 Rule 13d-1(k)에 따라 공동으로 제출했다고 보고합니다.
Le Schedule 13G/A de Bicycle Therapeutics indique que Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. et David Kroin détiennent collectivement la propriété bénéficiaire de 1,203,244 American Depositary Shares, soit 2.42% de la catégorie. Les personnes déclarantes indiquent qu'elles disposent d'un pouvoir de vote partagé et d'un pouvoir de disposition partagé sur toutes les actions déclarées et ne déclarent aucun pouvoir de vote ou de disposition exclusif. Le pourcentage de détention est calculé sur la base d'un total de 49,816,000 actions ordinaires (sur la base des actions en circulation déclarées par l'émetteur plus les actions sans droit de vote converties). Les déposants déclarent que les participations n'ont pas été acquises dans le but de modifier ou d'influencer le contrôle et qu'ils ont déposé conjointement en vertu de la règle 13d-1(k).
Der Schedule 13G/A von Bicycle Therapeutics zeigt, dass Deep Track Capital, LP, Deep Track Biotechnology Master Fund, Ltd. und David Kroin zusammen wirtschaftlich an 1,203,244 American Depositary Shares beteiligt sind, was 2.42% der Klasse entspricht. Die berichtenden Personen geben gemeinsames Stimmrecht und gemeinsames Verfügungsrecht über alle gemeldeten Aktien an und melden kein alleiniges Stimm- oder Verfügungsrecht. Der Eigentumsanteil wird auf Basis von insgesamt 49,816,000 Stammaktien berechnet (basierend auf den vom Emittenten gemeldeten ausstehenden Aktien zuzüglich umgewandelter stimmloser Aktien). Die Einreicher geben an, dass die Bestände nicht zum Zweck der Änderung oder Beeinflussung der Kontrolle erworben wurden, und haben gemeinsam gemäß Regel 13d-1(k) eingereicht.