[424B2] Bank of Nova Scotia Prospectus Supplement
Simulations Plus, Inc. (SLP) has filed a Form 144 indicating the intent to sell up to 60,000 common shares through Morgan Stanley Smith Barney on or after 01 July 2025. The shares were originally acquired on 01 July 1996 and are classified as “Founders Shares.” At the filing’s stated aggregate market value of $1,047,000, the implied price is roughly $17.45 per share. With 20,111,045 shares outstanding, the proposed sale represents approximately 0.3 % of total shares.
The filer has already disposed of 40,000 shares during the past three months under Rule 10b5-1 trading plans, generating $1.21 million in gross proceeds. No adverse information about the company is disclosed in the notice, as required by Rule 144 representations.
While the transaction size is modest relative to the company’s capitalization, continued insider selling—particularly of founder-level holdings—can be viewed cautiously by investors because it may signal portfolio diversification or changing insider sentiment. However, because the percentage of shares is small and the sale is pre-planned under Rule 10b5-1, the filing is unlikely to materially affect Simulations Plus’ near-term operations or financial position.
Simulations Plus, Inc. (SLP) ha depositato un Modulo 144 indicando l'intenzione di vendere fino a 60.000 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney a partire dal 1° luglio 2025. Le azioni sono state originariamente acquistate il 1° luglio 1996 e sono classificate come “Azioni dei Fondatori”. Al valore di mercato aggregato dichiarato nella richiesta di 1.047.000 $, il prezzo implicito è di circa 17,45 $ per azione. Con 20.111.045 azioni in circolazione, la vendita proposta rappresenta circa il 0,3% del totale delle azioni.
Il richiedente ha già venduto 40.000 azioni negli ultimi tre mesi nell’ambito di piani di trading conformi alla Regola 10b5-1, generando 1,21 milioni di $ di proventi lordi. Nel comunicato non sono riportate informazioni negative sull’azienda, come richiesto dalle dichiarazioni della Regola 144.
Pur essendo la dimensione della transazione modesta rispetto alla capitalizzazione della società, la continua vendita da parte degli insider—specialmente di azioni appartenenti ai fondatori—può essere vista con cautela dagli investitori, poiché potrebbe indicare una diversificazione del portafoglio o un cambiamento nel sentiment interno. Tuttavia, dato che la percentuale di azioni è ridotta e la vendita è pianificata in anticipo secondo la Regola 10b5-1, il deposito probabilmente non influenzerà in modo significativo le operazioni o la posizione finanziaria di Simulations Plus nel breve termine.
Simulations Plus, Inc. (SLP) ha presentado un Formulario 144 indicando la intención de vender hasta 60.000 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney a partir del 1 de julio de 2025. Las acciones fueron adquiridas originalmente el 1 de julio de 1996 y se clasifican como “Acciones de Fundadores”. Según el valor de mercado agregado declarado en la presentación de 1.047.000 $, el precio implícito es aproximadamente 17,45 $ por acción. Con 20.111.045 acciones en circulación, la venta propuesta representa aproximadamente el 0,3 % del total de acciones.
El declarante ya ha vendido 40.000 acciones durante los últimos tres meses bajo planes de negociación conforme a la Regla 10b5-1, generando 1,21 millones de $ en ingresos brutos. No se divulga información adversa sobre la empresa en el aviso, tal como exige la Regla 144.
Aunque el tamaño de la transacción es modesto en relación con la capitalización de la empresa, la venta continua por parte de los insiders—especialmente de las participaciones de los fundadores—puede ser vista con precaución por los inversores, ya que podría indicar diversificación de cartera o un cambio en el sentimiento interno. Sin embargo, dado que el porcentaje de acciones es pequeño y la venta está preplanificada bajo la Regla 10b5-1, es poco probable que la presentación afecte materialmente las operaciones o la posición financiera a corto plazo de Simulations Plus.
Simulations Plus, Inc. (SLP)는 Form 144를 제출하여 2025년 7월 1일 이후 Morgan Stanley Smith Barney를 통해 최대 60,000 보통주를 매각할 의도를 밝혔습니다. 해당 주식은 1996년 7월 1일에 처음 취득되었으며 “창립자 주식”으로 분류됩니다. 제출서에 명시된 총 시장 가치는 1,047,000달러이며, 주당 가격은 약 17.45달러로 추정됩니다. 총 발행 주식 수가 20,111,045주인 점을 고려하면, 이번 매각은 전체 주식의 약 0.3%에 해당합니다.
신고자는 지난 3개월 동안 Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 이미 40,000주를 처분하여 총 121만 달러의 총수익을 올렸습니다. 공시에는 Rule 144 요건에 따라 회사에 불리한 정보는 포함되어 있지 않습니다.
거래 규모는 회사 자본 규모에 비해 작지만, 특히 창립자 보유 주식의 내부자 지속 매도는 투자자들에게 포트폴리오 다각화나 내부자 심리 변화의 신호로 신중히 받아들여질 수 있습니다. 그러나 주식 비율이 작고 Rule 10b5-1에 따라 사전 계획된 매각이므로 이번 공시는 Simulations Plus의 단기 운영이나 재무 상태에 큰 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.
Simulations Plus, Inc. (SLP) a déposé un Formulaire 144 indiquant son intention de vendre jusqu'à 60 000 actions ordinaires via Morgan Stanley Smith Barney à compter du 1er juillet 2025. Les actions ont été initialement acquises le 1er juillet 1996 et sont classées comme « Actions des fondateurs ». À la valeur marchande agrégée déclarée de 1 047 000 $, le prix implicite est d'environ 17,45 $ par action. Avec 20 111 045 actions en circulation, la vente proposée représente environ 0,3 % du total des actions.
Le déposant a déjà cédé 40 000 actions au cours des trois derniers mois dans le cadre de plans de négociation conformes à la règle 10b5-1, générant 1,21 million de dollars de produit brut. Aucune information défavorable concernant la société n’est divulguée dans l’avis, conformément aux exigences de la règle 144.
Bien que la taille de la transaction soit modeste par rapport à la capitalisation de l’entreprise, la poursuite des ventes par les initiés—en particulier des participations des fondateurs—peut être perçue avec prudence par les investisseurs, car cela peut indiquer une diversification du portefeuille ou un changement de sentiment interne. Toutefois, étant donné que le pourcentage d’actions est faible et que la vente est planifiée selon la règle 10b5-1, ce dépôt est peu susceptible d’affecter matériellement les opérations ou la situation financière à court terme de Simulations Plus.
Simulations Plus, Inc. (SLP) hat ein Formular 144 eingereicht, das die Absicht signalisiert, bis zu 60.000 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney ab dem 1. Juli 2025 zu verkaufen. Die Aktien wurden ursprünglich am 1. Juli 1996 erworben und als „Gründeraktien“ klassifiziert. Bei einem angegebenen aggregierten Marktwert von 1.047.000 $ entspricht der implizite Preis etwa 17,45 $ pro Aktie. Bei 20.111.045 ausstehenden Aktien entspricht der geplante Verkauf etwa 0,3 % der Gesamtaktien.
Der Einreicher hat bereits in den vergangenen drei Monaten 40.000 Aktien im Rahmen von Handelsplänen gemäß Regel 10b5-1 veräußert und dabei 1,21 Millionen $ Bruttoerlös erzielt. Im Hinweis werden keine negativen Informationen über das Unternehmen offengelegt, wie es die Regel 144 vorschreibt.
Obwohl die Transaktionsgröße im Verhältnis zur Marktkapitalisierung des Unternehmens gering ist, kann fortgesetzter Insider-Verkauf—insbesondere von Gründeranteilen—von Investoren vorsichtig betrachtet werden, da er auf Portfolio-Diversifikation oder eine veränderte Insider-Stimmung hinweisen könnte. Da der Anteil der Aktien jedoch gering ist und der Verkauf gemäß Regel 10b5-1 vorgeplant ist, wird die Einreichung wahrscheinlich keine wesentlichen Auswirkungen auf die kurzfristigen Geschäftstätigkeiten oder die Finanzlage von Simulations Plus haben.
- None.
- Insider selling: Proposed sale of 60,000 shares plus 40,000 recently sold may signal reduced insider ownership, potentially viewed negatively by the market.
Insights
TL;DR: Founder Form 144 proposes selling 60k shares (~0.3 %); limited operational impact, modest negative sentiment.
The Form 144 outlines a founder-share sale scheduled for 1 July 2025. Including prior 10b5-1 sales, the insider plans to liquidate 100,000 shares within four months. While the dollar amount (~$1 million) is minor versus the company’s market cap, concentrated founder activity often draws attention. Because the filing cites Rule 10b5-1 and represents a small fraction of float, I consider the action immaterial to valuation, though it can exert slight technical pressure and raise questions about insider confidence.
Simulations Plus, Inc. (SLP) ha depositato un Modulo 144 indicando l'intenzione di vendere fino a 60.000 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney a partire dal 1° luglio 2025. Le azioni sono state originariamente acquistate il 1° luglio 1996 e sono classificate come “Azioni dei Fondatori”. Al valore di mercato aggregato dichiarato nella richiesta di 1.047.000 $, il prezzo implicito è di circa 17,45 $ per azione. Con 20.111.045 azioni in circolazione, la vendita proposta rappresenta circa il 0,3% del totale delle azioni.
Il richiedente ha già venduto 40.000 azioni negli ultimi tre mesi nell’ambito di piani di trading conformi alla Regola 10b5-1, generando 1,21 milioni di $ di proventi lordi. Nel comunicato non sono riportate informazioni negative sull’azienda, come richiesto dalle dichiarazioni della Regola 144.
Pur essendo la dimensione della transazione modesta rispetto alla capitalizzazione della società, la continua vendita da parte degli insider—specialmente di azioni appartenenti ai fondatori—può essere vista con cautela dagli investitori, poiché potrebbe indicare una diversificazione del portafoglio o un cambiamento nel sentiment interno. Tuttavia, dato che la percentuale di azioni è ridotta e la vendita è pianificata in anticipo secondo la Regola 10b5-1, il deposito probabilmente non influenzerà in modo significativo le operazioni o la posizione finanziaria di Simulations Plus nel breve termine.
Simulations Plus, Inc. (SLP) ha presentado un Formulario 144 indicando la intención de vender hasta 60.000 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney a partir del 1 de julio de 2025. Las acciones fueron adquiridas originalmente el 1 de julio de 1996 y se clasifican como “Acciones de Fundadores”. Según el valor de mercado agregado declarado en la presentación de 1.047.000 $, el precio implícito es aproximadamente 17,45 $ por acción. Con 20.111.045 acciones en circulación, la venta propuesta representa aproximadamente el 0,3 % del total de acciones.
El declarante ya ha vendido 40.000 acciones durante los últimos tres meses bajo planes de negociación conforme a la Regla 10b5-1, generando 1,21 millones de $ en ingresos brutos. No se divulga información adversa sobre la empresa en el aviso, tal como exige la Regla 144.
Aunque el tamaño de la transacción es modesto en relación con la capitalización de la empresa, la venta continua por parte de los insiders—especialmente de las participaciones de los fundadores—puede ser vista con precaución por los inversores, ya que podría indicar diversificación de cartera o un cambio en el sentimiento interno. Sin embargo, dado que el porcentaje de acciones es pequeño y la venta está preplanificada bajo la Regla 10b5-1, es poco probable que la presentación afecte materialmente las operaciones o la posición financiera a corto plazo de Simulations Plus.
Simulations Plus, Inc. (SLP)는 Form 144를 제출하여 2025년 7월 1일 이후 Morgan Stanley Smith Barney를 통해 최대 60,000 보통주를 매각할 의도를 밝혔습니다. 해당 주식은 1996년 7월 1일에 처음 취득되었으며 “창립자 주식”으로 분류됩니다. 제출서에 명시된 총 시장 가치는 1,047,000달러이며, 주당 가격은 약 17.45달러로 추정됩니다. 총 발행 주식 수가 20,111,045주인 점을 고려하면, 이번 매각은 전체 주식의 약 0.3%에 해당합니다.
신고자는 지난 3개월 동안 Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 이미 40,000주를 처분하여 총 121만 달러의 총수익을 올렸습니다. 공시에는 Rule 144 요건에 따라 회사에 불리한 정보는 포함되어 있지 않습니다.
거래 규모는 회사 자본 규모에 비해 작지만, 특히 창립자 보유 주식의 내부자 지속 매도는 투자자들에게 포트폴리오 다각화나 내부자 심리 변화의 신호로 신중히 받아들여질 수 있습니다. 그러나 주식 비율이 작고 Rule 10b5-1에 따라 사전 계획된 매각이므로 이번 공시는 Simulations Plus의 단기 운영이나 재무 상태에 큰 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.
Simulations Plus, Inc. (SLP) a déposé un Formulaire 144 indiquant son intention de vendre jusqu'à 60 000 actions ordinaires via Morgan Stanley Smith Barney à compter du 1er juillet 2025. Les actions ont été initialement acquises le 1er juillet 1996 et sont classées comme « Actions des fondateurs ». À la valeur marchande agrégée déclarée de 1 047 000 $, le prix implicite est d'environ 17,45 $ par action. Avec 20 111 045 actions en circulation, la vente proposée représente environ 0,3 % du total des actions.
Le déposant a déjà cédé 40 000 actions au cours des trois derniers mois dans le cadre de plans de négociation conformes à la règle 10b5-1, générant 1,21 million de dollars de produit brut. Aucune information défavorable concernant la société n’est divulguée dans l’avis, conformément aux exigences de la règle 144.
Bien que la taille de la transaction soit modeste par rapport à la capitalisation de l’entreprise, la poursuite des ventes par les initiés—en particulier des participations des fondateurs—peut être perçue avec prudence par les investisseurs, car cela peut indiquer une diversification du portefeuille ou un changement de sentiment interne. Toutefois, étant donné que le pourcentage d’actions est faible et que la vente est planifiée selon la règle 10b5-1, ce dépôt est peu susceptible d’affecter matériellement les opérations ou la situation financière à court terme de Simulations Plus.
Simulations Plus, Inc. (SLP) hat ein Formular 144 eingereicht, das die Absicht signalisiert, bis zu 60.000 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney ab dem 1. Juli 2025 zu verkaufen. Die Aktien wurden ursprünglich am 1. Juli 1996 erworben und als „Gründeraktien“ klassifiziert. Bei einem angegebenen aggregierten Marktwert von 1.047.000 $ entspricht der implizite Preis etwa 17,45 $ pro Aktie. Bei 20.111.045 ausstehenden Aktien entspricht der geplante Verkauf etwa 0,3 % der Gesamtaktien.
Der Einreicher hat bereits in den vergangenen drei Monaten 40.000 Aktien im Rahmen von Handelsplänen gemäß Regel 10b5-1 veräußert und dabei 1,21 Millionen $ Bruttoerlös erzielt. Im Hinweis werden keine negativen Informationen über das Unternehmen offengelegt, wie es die Regel 144 vorschreibt.
Obwohl die Transaktionsgröße im Verhältnis zur Marktkapitalisierung des Unternehmens gering ist, kann fortgesetzter Insider-Verkauf—insbesondere von Gründeranteilen—von Investoren vorsichtig betrachtet werden, da er auf Portfolio-Diversifikation oder eine veränderte Insider-Stimmung hinweisen könnte. Da der Anteil der Aktien jedoch gering ist und der Verkauf gemäß Regel 10b5-1 vorgeplant ist, wird die Einreichung wahrscheinlich keine wesentlichen Auswirkungen auf die kurzfristigen Geschäftstätigkeiten oder die Finanzlage von Simulations Plus haben.