[Form 4] Bank of the James Financial Group, Inc Insider Trading Activity
Bank of the James Financial Group director Lewis C. Addison reported a purchase of 134 shares of common stock on 08/13/2025 at a reported price of $14 per share, increasing his direct holdings to 19,433 shares. The Form 4 was executed by a power of attorney and lists the reporting person as a director; the transaction code shown is "P".
Il direttore di Bank of the James Financial Group, Lewis C. Addison, ha dichiarato l'acquisto di 134 azioni ordinarie il 13/08/2025 al prezzo segnalato di $14 per azione, portando le sue partecipazioni dirette a 19.433 azioni. Il Modulo 4 è stato eseguito tramite procura e indica la persona che segnala come direttore; il codice della transazione riportato è "P".
El director de Bank of the James Financial Group, Lewis C. Addison, declaró la compra de 134 acciones ordinarias el 13/08/2025 a un precio informado de $14 por acción, aumentando su participación directa a 19.433 acciones. El Formulario 4 fue firmado mediante poder y figura la persona informante como director; el código de la operación es "P".
Bank of the James Financial Group의 이사인 Lewis C. Addison은 2025년 8월 13일 보통주 134주를 주당 $14에 매수했다고 신고했으며, 그의 직접 보유 주식은 19,433주로 증가했습니다. Form 4는 위임장으로 작성되었고 신고인은 이사로 기재되어 있으며, 거래 코드로는 "P"가 표시되어 있습니다.
Lewis C. Addison, administrateur de la Bank of the James Financial Group, a déclaré l'achat de 134 actions ordinaires le 13/08/2025 au prix indiqué de 14 $ par action, portant ses participations directes à 19 433 actions. Le formulaire 4 a été signé par procuration et indique la personne déclarante comme administrateur ; le code de transaction indiqué est "P".
Lewis C. Addison, Direktor der Bank of the James Financial Group, meldete am 13.08.2025 den Kauf von 134 Stammaktien zu einem gemeldeten Preis von 14 US-Dollar pro Aktie und erhöhte damit seine direkten Bestände auf 19.433 Aktien. Das Formular 4 wurde per Vollmacht ausgeführt und führt die meldende Person als Direktor; der angegebene Transaktionscode lautet "P".
- Director Lewis C. Addison purchased 134 shares at $14, increasing direct holdings to 19,433 shares
- Form 4 disclosure executed and signed by a power of attorney, indicating formal filing
- None.
Insights
TL;DR: Director purchase of 134 shares at $14 modestly increases direct ownership; transaction appears immaterial to valuation.
The filing shows Lewis C. Addison, a director, acquired 134 shares on 08/13/2025 at $14, bringing his direct holdings to 19,433 shares. The Form 4 was signed by a POA on 08/14/2025 and records transaction code "P." Given the size of the purchase relative to total reported holdings, this is a small insider purchase and likely has limited market impact.
TL;DR: Disclosure is timely and properly executed by POA; transaction recorded as direct ownership by a director.
The report identifies the reporting person as a director and indicates the Form 4 was filed by one reporting person. The signature line shows a power of attorney executed the filing on 08/14/2025. The Form records a direct acquisition and updates the director's beneficial ownership to 19,433 shares, with transaction code "P" noted on the form.
Il direttore di Bank of the James Financial Group, Lewis C. Addison, ha dichiarato l'acquisto di 134 azioni ordinarie il 13/08/2025 al prezzo segnalato di $14 per azione, portando le sue partecipazioni dirette a 19.433 azioni. Il Modulo 4 è stato eseguito tramite procura e indica la persona che segnala come direttore; il codice della transazione riportato è "P".
El director de Bank of the James Financial Group, Lewis C. Addison, declaró la compra de 134 acciones ordinarias el 13/08/2025 a un precio informado de $14 por acción, aumentando su participación directa a 19.433 acciones. El Formulario 4 fue firmado mediante poder y figura la persona informante como director; el código de la operación es "P".
Bank of the James Financial Group의 이사인 Lewis C. Addison은 2025년 8월 13일 보통주 134주를 주당 $14에 매수했다고 신고했으며, 그의 직접 보유 주식은 19,433주로 증가했습니다. Form 4는 위임장으로 작성되었고 신고인은 이사로 기재되어 있으며, 거래 코드로는 "P"가 표시되어 있습니다.
Lewis C. Addison, administrateur de la Bank of the James Financial Group, a déclaré l'achat de 134 actions ordinaires le 13/08/2025 au prix indiqué de 14 $ par action, portant ses participations directes à 19 433 actions. Le formulaire 4 a été signé par procuration et indique la personne déclarante comme administrateur ; le code de transaction indiqué est "P".
Lewis C. Addison, Direktor der Bank of the James Financial Group, meldete am 13.08.2025 den Kauf von 134 Stammaktien zu einem gemeldeten Preis von 14 US-Dollar pro Aktie und erhöhte damit seine direkten Bestände auf 19.433 Aktien. Das Formular 4 wurde per Vollmacht ausgeführt und führt die meldende Person als Direktor; der angegebene Transaktionscode lautet "P".