[Form 4] Sierra Bancorp Insider Trading Activity
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer of Sierra Bancorp (BSRR), reported exercising four option grants to acquire a total of 5,593 common shares on 08/08/2025 at strike prices of $28.21, $27.35, $27.30 and $27.11. He subsequently sold 5,593 shares at $28.35 and 3,600 shares at $28.5005, leaving reported direct beneficial ownership of 8,809 shares. The derivative table shows the exercised options had expirations between 2027 and 2030.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer di Sierra Bancorp (BSRR), ha dichiarato di aver esercitato quattro assegnazioni di opzioni per acquistare un totale di 5,593 azioni ordinarie il 08/08/2025, con prezzi di esercizio di $28.21, $27.35, $27.30 e $27.11. Successivamente ha venduto 5,593 azioni a $28.35 e 3,600 azioni a $28.5005, restando con una proprietà diretta segnalata di 8,809 azioni. La tabella dei derivati indica che le opzioni esercitate avevano scadenze tra il 2027 e il 2030.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer de Sierra Bancorp (BSRR), informó que ejerció cuatro concesiones de opciones para adquirir un total de 5,593 acciones ordinarias el 08/08/2025 a precios de ejercicio de $28.21, $27.35, $27.30 y $27.11. Posteriormente vendió 5,593 acciones a $28.35 y 3,600 acciones a $28.5005, quedando con una participación directa notificada de 8,809 acciones. La tabla de derivados muestra que las opciones ejercidas vencían entre 2027 y 2030.
Michael Olague는 Sierra Bancorp (BSRR)의 EVP/최고뱅킹책임자로, 08/08/2025에 총 5,593 보통주를 취득하기 위해 4건의 스톡옵션을 행사했다고 신고했습니다. 행사 가격은 $28.21, $27.35, $27.30 및 $27.11이었습니다. 이후 그는 5,593주를 $28.35에, 3,600주를 $28.5005에 매도하여 보고된 직접 소유 주식은 8,809주로 남아 있습니다. 파생상품 표에 따르면 행사된 옵션의 만기는 2027년에서 2030년 사이였습니다.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer de Sierra Bancorp (BSRR), a déclaré avoir exercé quatre attributions d'options pour acquérir au total 5,593 actions ordinaires le 08/08/2025, à des prix d'exercice de $28.21, $27.35, $27.30 et $27.11. Il a ensuite vendu 5,593 actions à $28.35 et 3,600 actions à $28.5005, conservant une détention directe déclarée de 8,809 actions. Le tableau des dérivés indique que les options exercées avaient des échéances comprises entre 2027 et 2030.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer von Sierra Bancorp (BSRR), gab an, am 08/08/2025 vier Optionszuweisungen ausgeübt zu haben, um insgesamt 5,593 Stammaktien zu erwerben, mit Ausübungspreisen von $28.21, $27.35, $27.30 und $27.11. Anschließend verkaufte er 5,593 Aktien zu $28.35 und 3,600 Aktien zu $28.5005, womit seine gemeldete direkte Beteiligung bei 8,809 Aktien liegt. Die Derivate-Tabelle zeigt, dass die ausgeübten Optionen Laufzeiten zwischen 2027 und 2030 hatten.
- Exercised vested stock options totaling 5,593 shares at disclosed strike prices ($28.21, $27.35, $27.30, $27.11).
- Filed required Section 16 disclosure showing option details and expirations (2027–2030), supporting transparency.
- Sold a total of 9,193 shares (5,593 at $28.35 and 3,600 at $28.5005), reducing direct holdings materially from the post-exercise level.
- Net direct holdings declined from a reported 18,002 shares after acquisitions to 8,809 shares after the sales.
Insights
TL;DR: Routine option exercises followed by share sales; net direct holdings declined but transactions appear compensation-driven and are disclosure-standard.
The filing shows exercise of four option grants totaling 5,593 shares at listed strike prices, immediately followed by sales of 5,593 and 3,600 shares at market prices. Reported direct ownership after these trades is 8,809 shares. For investors this is a routine Section 16 disclosure that documents monetization of vested compensation; the transactions do not on their face indicate new corporate developments or material corporate changes.
TL;DR: Standard insider reporting: vested options exercised and subsequent open-market sales; filing provides clear option strike and expiration detail.
The report identifies the reporting person as an officer (EVP/Chief Banking Officer) and documents option exercises (exercise prices $28.21, $27.35, $27.30, $27.11) with expiration dates shown between 2027 and 2030. The trades are disclosed under proper codes and show the post-transaction direct ownership level (8,809 shares). From a governance perspective this meets routine transparency expectations under Section 16.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer di Sierra Bancorp (BSRR), ha dichiarato di aver esercitato quattro assegnazioni di opzioni per acquistare un totale di 5,593 azioni ordinarie il 08/08/2025, con prezzi di esercizio di $28.21, $27.35, $27.30 e $27.11. Successivamente ha venduto 5,593 azioni a $28.35 e 3,600 azioni a $28.5005, restando con una proprietà diretta segnalata di 8,809 azioni. La tabella dei derivati indica che le opzioni esercitate avevano scadenze tra il 2027 e il 2030.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer de Sierra Bancorp (BSRR), informó que ejerció cuatro concesiones de opciones para adquirir un total de 5,593 acciones ordinarias el 08/08/2025 a precios de ejercicio de $28.21, $27.35, $27.30 y $27.11. Posteriormente vendió 5,593 acciones a $28.35 y 3,600 acciones a $28.5005, quedando con una participación directa notificada de 8,809 acciones. La tabla de derivados muestra que las opciones ejercidas vencían entre 2027 y 2030.
Michael Olague는 Sierra Bancorp (BSRR)의 EVP/최고뱅킹책임자로, 08/08/2025에 총 5,593 보통주를 취득하기 위해 4건의 스톡옵션을 행사했다고 신고했습니다. 행사 가격은 $28.21, $27.35, $27.30 및 $27.11이었습니다. 이후 그는 5,593주를 $28.35에, 3,600주를 $28.5005에 매도하여 보고된 직접 소유 주식은 8,809주로 남아 있습니다. 파생상품 표에 따르면 행사된 옵션의 만기는 2027년에서 2030년 사이였습니다.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer de Sierra Bancorp (BSRR), a déclaré avoir exercé quatre attributions d'options pour acquérir au total 5,593 actions ordinaires le 08/08/2025, à des prix d'exercice de $28.21, $27.35, $27.30 et $27.11. Il a ensuite vendu 5,593 actions à $28.35 et 3,600 actions à $28.5005, conservant une détention directe déclarée de 8,809 actions. Le tableau des dérivés indique que les options exercées avaient des échéances comprises entre 2027 et 2030.
Michael Olague, EVP/Chief Banking Officer von Sierra Bancorp (BSRR), gab an, am 08/08/2025 vier Optionszuweisungen ausgeübt zu haben, um insgesamt 5,593 Stammaktien zu erwerben, mit Ausübungspreisen von $28.21, $27.35, $27.30 und $27.11. Anschließend verkaufte er 5,593 Aktien zu $28.35 und 3,600 Aktien zu $28.5005, womit seine gemeldete direkte Beteiligung bei 8,809 Aktien liegt. Die Derivate-Tabelle zeigt, dass die ausgeübten Optionen Laufzeiten zwischen 2027 und 2030 hatten.