[Form 4] Capstone Green Energy Holdings, Inc. Insider Trading Activity
John J. Juric, Chief Financial Officer of Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), reported a deemed disposition related to vested restricted stock units on September 30, 2025. The filing shows 3,653 shares of voting common stock were disposed of at a price of $2.68 to cover the reporting person’s tax liability arising from RSU vesting. After that disposition, Mr. Juric beneficially owned 171,347 shares of voting common stock and 114,560 shares of non-voting common stock.
The filing also discloses remaining unvested restricted stock units: 30,000 voting shares that vest in equal annual installments on September 9, 2026 and September 9, 2027, and 45,000 voting shares that vest in three equal annual installments beginning April 3, 2026.
John J. Juric, direttore finanziario di Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), ha comunicato una cessione ritenuta relativa a unità azionarie restritte maturate il 30 settembre 2025. Il deposito mostra che sono state cedute 3.653 azioni comuni con diritto di voto a un prezzo di $2,68 per coprire l’onere fiscale derivante dalla maturazione degli RSU. Dopo tale cessione, il signor Juric deteneva beneficiariamente 171.347 azioni comuni con diritto di voto e 114.560 azioni comuni non votanti.
Il deposito segnala inoltre restanti RSU non maturate: 30.000 azioni di voto che maturano in rate annuali uguali il 9 settembre 2026 e il 9 settembre 2027, e 45.000 azioni di voto che maturano in tre rate annuali uguali a partire dal 3 aprile 2026.
John J. Juric, Director financiero de Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), informó una disposición simulada relacionada con unidades restringidas de acciones adquiridas que vieron vesting el 30 de septiembre de 2025. La presentación indica que se vendieron 3.653 acciones ordinarias con derecho a voto a un precio de $2,68 para cubrir la obligación fiscal derivada del vesting de las RSU. Tras dicha disposición, el señor Juric poseía de manera beneficiosa 171.347 acciones ordinarias con derecho a voto y 114.560 acciones ordinarias sin derecho de voto.
La presentación también divulga las RSU restringidas pendientes de vesting: 30.000 acciones con derecho a voto que vesting en cuotas anuales iguales el 9 de septiembre de 2026 y el 9 de septiembre de 2027, y 45.000 acciones con derecho a voto que vesting en tres cuotas anuales iguales a partir del 3 de abril de 2026.
John J. Juric, Capstone Green Energy Holdings, Inc.(CGEH)의 최고재무책임자(CFO)는 2025년 9월 30일에 취득한 제한 주식 단위(RSU)와 관련된 간주 처분을 보고했습니다. 제출 문서에는 RSU의 과세 의무를 충당하기 위해 의결권 있는 보통주 3,653주를 주당 $2.68에 처분했다는 내용이 나와 있습니다. 이 처분 후, Juric씨는 의결권 있는 보통주 171,347주와 의결권 없는 보통주 114,560주를 실질적으로 보유하게 되었습니다.
또한 남아 있는 미만지급 RSU가 공개됩니다: 2026년 9월 9일과 2027년 9월 9일에 각각 동일한 연간 분할로 만 vest되는 30,000주 의결권 보통주와 2026년 4월 3일부터 시작하는 3년간 매년 동일한 분할로 vest되는 45,000주 의결권 보통주.
John J. Juric, directeur financier de Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), a signalé une disposition réputée liée à des actions restreintes acquises qui ont vesting le 30 septembre 2025. Le dépôt indique que 3 653 actions ordinaires avec droit de vote ont été liquidées au prix de 2,68 $ pour couvrir l’impôt lié à l’acquisition des RSU. Après cette cession, M. Juric détenait bénéficiairement 171 347 actions ordinaires avec droit de vote et 114 560 actions ordinaires sans droit de vote.
Le dépôt révèle également les RSU restantes non vestées : 30 000 actions avec droit de vote qui vestent en versements annuels égaux le 9 septembre 2026 et le 9 septembre 2027, et 45 000 actions avec droit de vote qui vestent en trois versements annuels égaux à partir du 3 avril 2026.
John J. Juric, Chief Financial Officer von Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), meldete eine als Vertrieb geltende Zuweisung im Zusammenhang mit vesteten eingeschränkten Aktieneinheiten (RSU) am 30. September 2025. Die Einreichung zeigt, dass 3.653 stimmberechtigte Stammaktien zu einem Preis von 2,68 $ veräußert wurden, um die Steuerverpflichtung aus dem RSU-Vesting zu decken. Nach dieser Veräußerung besaß Herr Juric vorteilhaft 171.347 stimmberechtigte Stammaktien und 114.560 stimmberechtigte Stammaktien ohne Stimmrecht.
Die Einreichung offenbart außerdem verbleibende unvestete RSUs: 30.000 stimmberechtigte Aktien, die in gleichen jährlichen Raten am 9. September 2026 und am 9. September 2027 vesten, sowie 45.000 stimmberechtigte Aktien, die in drei gleichen jährlichen Raten beginnend am 3. April 2026 vesten.
جون جي جوريتش، المدير المالي لـ Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH)، أبلغ عن تصرف محسوب متعلق بوحدات الأسهم المقيدة المكتسبة التي تحولت vesting في 30 سبتمبر 2025. يُظهر الملف أن 3,653 سهماً عادلاً مع حق التصويت تم التصرف بها بسعر 2.68 دولار لتغطية الالتزام الضريبي الناتج عن vesting RSU. بعد هذا التصرف، كان السيد جوريتش يملك بشكل مستفيد 171,347 سهماً عادلاً مع حق التصويت و114,560 سهماً عادلاً غير voting.
كما يكشف الملف عن RSUs مقيدة متبقية غير vesting: 30,000 سهماً لها حق التصويت التي vest في دفعات سنوية متساوية في 9 سبتمبر 2026 و9 سبتمبر 2027، و45,000 سهماً لها حق التصويت vest في ثلاث دفعات سنوية متساوية ابتداءً من 3 أبريل 2026.
Capstone Green Energy Holdings, Inc.(CGEH)的首席财务官 John J. Juric 于 2025 年 9 月 30 日报告了与已归属的受限股票单位(RSU)相关的被视为处置。 报告显示,为了覆盖 RSU 股权归属所产生的税负,出售了 3,653 股有投票权的普通股,价格为每股 2.68 美元。此次处置后,Juric 先生实际拥有 171,347 股有投票权的普通股和 114,560 股无投票权普通股。
报告还披露了剩余未归属的受限股票单位:30,000 股有投票权的普通股将分两次等额归属,分别在 2026 年 9 月 9 日和 2027 年 9 月 9 日;另外 45,000 股有投票权的普通股将从 2026 年 4 月 3 日起分三次等额归属。
- Disclosure transparency: Filing clearly states the reason for the disposition as tax withholding related to RSU vesting.
- Substantial retained ownership: Reporting person retains 171,347 voting and 114,560 non-voting shares after the transaction.
- Clear vesting schedule disclosed: 30,000 and 45,000 voting shares underlying RSUs with specified vesting dates are explicitly reported.
- Reduction in voting shares: 3,653 voting common shares were disposed of at $2.68.
- Potential future share issuance: 75,000 voting shares underlying RSUs remain unvested and may be issued over the disclosed schedules.
Insights
TL;DR: Insider sold a small lot to cover taxes from RSU vesting; substantial holdings and clear vesting schedule remain.
The Form 4 discloses a tax-related disposition of 3,653 voting shares at $2.68 tied to RSU settlement. This is a routine, non-trading disposition for tax withholding rather than an open-market sale, and the reporting person retains material ownership across voting and non-voting classes. The explicit vesting schedules (30,000 and 45,000 underlying shares) increase transparency about potential future share issuance to insiders.
TL;DR: Transaction is operationally minimal; useful to update insider ownership and outstanding RSU schedule.
The transaction reduced reported voting shares by 3,653 at $2.68 to satisfy withholding obligations from RSU vesting. Post-transaction beneficial ownership is 171,347 voting and 114,560 non-voting shares. The disclosed unvested RSUs (30,000 and 45,000) provide clear timelines for potential future insider share increases, which investors can model when assessing insider stake trends.
John J. Juric, direttore finanziario di Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), ha comunicato una cessione ritenuta relativa a unità azionarie restritte maturate il 30 settembre 2025. Il deposito mostra che sono state cedute 3.653 azioni comuni con diritto di voto a un prezzo di $2,68 per coprire l’onere fiscale derivante dalla maturazione degli RSU. Dopo tale cessione, il signor Juric deteneva beneficiariamente 171.347 azioni comuni con diritto di voto e 114.560 azioni comuni non votanti.
Il deposito segnala inoltre restanti RSU non maturate: 30.000 azioni di voto che maturano in rate annuali uguali il 9 settembre 2026 e il 9 settembre 2027, e 45.000 azioni di voto che maturano in tre rate annuali uguali a partire dal 3 aprile 2026.
John J. Juric, Director financiero de Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), informó una disposición simulada relacionada con unidades restringidas de acciones adquiridas que vieron vesting el 30 de septiembre de 2025. La presentación indica que se vendieron 3.653 acciones ordinarias con derecho a voto a un precio de $2,68 para cubrir la obligación fiscal derivada del vesting de las RSU. Tras dicha disposición, el señor Juric poseía de manera beneficiosa 171.347 acciones ordinarias con derecho a voto y 114.560 acciones ordinarias sin derecho de voto.
La presentación también divulga las RSU restringidas pendientes de vesting: 30.000 acciones con derecho a voto que vesting en cuotas anuales iguales el 9 de septiembre de 2026 y el 9 de septiembre de 2027, y 45.000 acciones con derecho a voto que vesting en tres cuotas anuales iguales a partir del 3 de abril de 2026.
John J. Juric, Capstone Green Energy Holdings, Inc.(CGEH)의 최고재무책임자(CFO)는 2025년 9월 30일에 취득한 제한 주식 단위(RSU)와 관련된 간주 처분을 보고했습니다. 제출 문서에는 RSU의 과세 의무를 충당하기 위해 의결권 있는 보통주 3,653주를 주당 $2.68에 처분했다는 내용이 나와 있습니다. 이 처분 후, Juric씨는 의결권 있는 보통주 171,347주와 의결권 없는 보통주 114,560주를 실질적으로 보유하게 되었습니다.
또한 남아 있는 미만지급 RSU가 공개됩니다: 2026년 9월 9일과 2027년 9월 9일에 각각 동일한 연간 분할로 만 vest되는 30,000주 의결권 보통주와 2026년 4월 3일부터 시작하는 3년간 매년 동일한 분할로 vest되는 45,000주 의결권 보통주.
John J. Juric, directeur financier de Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), a signalé une disposition réputée liée à des actions restreintes acquises qui ont vesting le 30 septembre 2025. Le dépôt indique que 3 653 actions ordinaires avec droit de vote ont été liquidées au prix de 2,68 $ pour couvrir l’impôt lié à l’acquisition des RSU. Après cette cession, M. Juric détenait bénéficiairement 171 347 actions ordinaires avec droit de vote et 114 560 actions ordinaires sans droit de vote.
Le dépôt révèle également les RSU restantes non vestées : 30 000 actions avec droit de vote qui vestent en versements annuels égaux le 9 septembre 2026 et le 9 septembre 2027, et 45 000 actions avec droit de vote qui vestent en trois versements annuels égaux à partir du 3 avril 2026.
John J. Juric, Chief Financial Officer von Capstone Green Energy Holdings, Inc. (CGEH), meldete eine als Vertrieb geltende Zuweisung im Zusammenhang mit vesteten eingeschränkten Aktieneinheiten (RSU) am 30. September 2025. Die Einreichung zeigt, dass 3.653 stimmberechtigte Stammaktien zu einem Preis von 2,68 $ veräußert wurden, um die Steuerverpflichtung aus dem RSU-Vesting zu decken. Nach dieser Veräußerung besaß Herr Juric vorteilhaft 171.347 stimmberechtigte Stammaktien und 114.560 stimmberechtigte Stammaktien ohne Stimmrecht.
Die Einreichung offenbart außerdem verbleibende unvestete RSUs: 30.000 stimmberechtigte Aktien, die in gleichen jährlichen Raten am 9. September 2026 und am 9. September 2027 vesten, sowie 45.000 stimmberechtigte Aktien, die in drei gleichen jährlichen Raten beginnend am 3. April 2026 vesten.