[Form 4] CELESTICA INC Insider Trading Activity
Celestica director Francoise Colpron received 155 director share units on 09/30/2025, increasing her direct beneficial ownership to 404 common shares. Each director share unit is a contingent right to one common share or cash equivalent at the issuer's discretion when the holder stops serving as a director or other service provider. The units were granted at no cash price and are recorded as an acquisition on Form 4. The filing was signed by an attorney-in-fact on 10/01/2025. This disclosure reflects a routine equity grant to a non-employee director rather than an open-market purchase.
La direttrice di Celestica Francoise Colpron ha ricevuto 155 unità azionarie di direzione il 30/09/2025, aumentando la proprietà diretta utile a 404 azioni ordinarie. Ogni unità azionaria di direzione è un diritto condizionato a una azione ordinaria o al relativo equivalente in contanti, a discrezione dell’emittente, quando il titolare cessa di ricoprire la carica o di fornire servizi. Le unità sono state concesse senza prezzo e sono registrate come acquisizione nel Modulo 4. La registrazione è stata firmata da un procuratore il 01/10/2025. Questa divulgazione riflette una concessione patrimoniale ordinaria a un direttore non dipendente, piuttosto che un acquisto sul mercato.
El director de Celestica, Francoise Colpron, recibió 155 unidades de acciones de director el 30/09/2025, aumentando su propiedad beneficiaria directa a 404 acciones ordinarias. Cada unidad de acción de director es un derecho contingente a una acción ordinaria o su equivalente en efectivo, a discreción del emisor, cuando el titular deja de ser director u otro prestador de servicios. Las unidades se otorgaron sin precio en efectivo y se registran como adquisición en el Formulario 4. El depósito fue firmado por un apoderado el 01/10/2025. Esta divulgación refleja una adjudicación rutinaria de acciones a un director no empleado, en lugar de una compra en el mercado abierto.
셀레스타카 이사 프랑수아 콜프롱은 2025년 9월 30일에 이사 주식단위 155개를 받았으며, 직접 유익 소유를 404주로 증가시켰습니다. 각 이사 주식단위는 보유자가 이사회 직을 그만두거나 다른 서비스 제공자로서의 업무를 중단할 때 발행사의 재량에 따라 한 주의 일반주식 또는 현금 상당액에 대한 조건부 권리입니다. 이 단위는 현금가 없이 부여되었고 Form 4에 취득으로 기재됩니다. 제출은 2025년 10월 1일 대리인에 의해 서명되었습니다. 본 공시는 비직원 이사에게 일반적으로 주권이 부여된 것이며 공개시장 매매가 아님을 반영합니다.
La directrice de Celestica, Francoise Colpron, a reçu 155 unités d’actions de directeur le 30/09/2025, portant sa détention bénéficiaire directe à 404 actions ordinaires. Chaque unité d’action de directeur confère un droit éventuel à une action ordinaire ou à son équivalent en espèces, à la discrétion de l’émetteur, lorsque le titulaire cesse d’être directeur ou prestataire de services. Les unités ont été accordées sans prix et sont enregistrées comme acquisition sur le formulaire 4. Le dépôt a été signé par un mandataire le 01/10/2025. Cette divulgation reflète une attribution d’actions routinière à un directeur non salarié, plutôt qu’un achat sur le marché libre.
Celestica-Direktorin Francoise Colpron erhielt am 30.09.2025 155 Directors-Share-Einheiten und erhöhte damit ihr direktes wirtschaftliches Eigentum auf 404 Stammaktien. Jede Directors-Share-Einheit ist ein bedingtes Recht auf eine Stammaktie oder deren Barwert nach Ermessen des Emittenten, wenn der Inhaber als Direktor oder anderer Dienstleister aufhört. Die Einheiten wurden ohne Barpreis gewährt und werden als Erwerb im Formular 4 erfasst. Die Einreichung wurde am 01.10.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet. Diese Offenlegung spiegelt eine routinemäßige Eigenkapitalzuweisung an einen nicht-angestellten Direktor wider, statt eines Kaufs am offenen Markt.
تَلَقَّت مديرة Celestica، فْرانواس كولپرون، 155 وحدة من أسهم المدير في 30/09/2025، مما رفع ملكيتها المباشرة المفيدة إلى 404 سهمًا عاديًا. كل وحدة مديرية هي حق مشروط في سهم عادي واحد أو ما يعادله نقدًا حسب تقدير المصدر عند توقُّف الحامل عن خدمة المدير أو مقدم خدمات آخر. تم منح الوحدات بلا ثمن نقدي وتُسجل على أنها اكتساب في النموذج 4. وقد وُقِّعت الإفادة من قبل وكيل قانوني في 01/10/2025. هذا الكشف يعكس منحة أسهم عادية لمدير غير موظف بدلًا من شراء في السوق المفتوح.
Celestica 董事 Francoise Colpron 于 2025/09/30 收到 155 份董事单位，直接受益所有权增加至 404 股普通股。 每份董事单位是在持有人停止担任董事或其他服务提供者时，发行人自行裁量给予的一股普通股或等值现金的有条件权利。这些单位在授予时无现金价格，并在 Form 4 中记为取得。该 filing 于 2025/10/01 由代理签署。这一披露显示对非雇员董事的常规股权授予，而非公开市场购买。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant—small share-unit award that modestly increases insider ownership; no cash paid.
The Form 4 shows a non-derivative acquisition of 155 director share units for Francoise Colpron on 09/30/2025, bringing reported direct beneficial ownership to 404 shares. The units carry a contingent right to one common share or cash on termination of service and were recorded at $0 cash price. This is a standard board compensation mechanism and, based solely on the disclosure, has limited immediate financial impact on the company or capital structure.
TL;DR: Governance-standard award aligning director pay with shareholder interests; disclosure is complete for this grant.
The filing documents a board compensation award typical for non-employee directors: 155 director share units convertible to shares or cash upon cessation of service. The form identifies the reporting person as a director and records the grant as an acquisition with no purchase price. The explanation clarifies conversion conditions. From a governance perspective, the disclosure is appropriate and transparent regarding the nature and timing of the award.
La direttrice di Celestica Francoise Colpron ha ricevuto 155 unità azionarie di direzione il 30/09/2025, aumentando la proprietà diretta utile a 404 azioni ordinarie. Ogni unità azionaria di direzione è un diritto condizionato a una azione ordinaria o al relativo equivalente in contanti, a discrezione dell’emittente, quando il titolare cessa di ricoprire la carica o di fornire servizi. Le unità sono state concesse senza prezzo e sono registrate come acquisizione nel Modulo 4. La registrazione è stata firmata da un procuratore il 01/10/2025. Questa divulgazione riflette una concessione patrimoniale ordinaria a un direttore non dipendente, piuttosto che un acquisto sul mercato.
El director de Celestica, Francoise Colpron, recibió 155 unidades de acciones de director el 30/09/2025, aumentando su propiedad beneficiaria directa a 404 acciones ordinarias. Cada unidad de acción de director es un derecho contingente a una acción ordinaria o su equivalente en efectivo, a discreción del emisor, cuando el titular deja de ser director u otro prestador de servicios. Las unidades se otorgaron sin precio en efectivo y se registran como adquisición en el Formulario 4. El depósito fue firmado por un apoderado el 01/10/2025. Esta divulgación refleja una adjudicación rutinaria de acciones a un director no empleado, en lugar de una compra en el mercado abierto.
셀레스타카 이사 프랑수아 콜프롱은 2025년 9월 30일에 이사 주식단위 155개를 받았으며, 직접 유익 소유를 404주로 증가시켰습니다. 각 이사 주식단위는 보유자가 이사회 직을 그만두거나 다른 서비스 제공자로서의 업무를 중단할 때 발행사의 재량에 따라 한 주의 일반주식 또는 현금 상당액에 대한 조건부 권리입니다. 이 단위는 현금가 없이 부여되었고 Form 4에 취득으로 기재됩니다. 제출은 2025년 10월 1일 대리인에 의해 서명되었습니다. 본 공시는 비직원 이사에게 일반적으로 주권이 부여된 것이며 공개시장 매매가 아님을 반영합니다.
La directrice de Celestica, Francoise Colpron, a reçu 155 unités d’actions de directeur le 30/09/2025, portant sa détention bénéficiaire directe à 404 actions ordinaires. Chaque unité d’action de directeur confère un droit éventuel à une action ordinaire ou à son équivalent en espèces, à la discrétion de l’émetteur, lorsque le titulaire cesse d’être directeur ou prestataire de services. Les unités ont été accordées sans prix et sont enregistrées comme acquisition sur le formulaire 4. Le dépôt a été signé par un mandataire le 01/10/2025. Cette divulgation reflète une attribution d’actions routinière à un directeur non salarié, plutôt qu’un achat sur le marché libre.
Celestica-Direktorin Francoise Colpron erhielt am 30.09.2025 155 Directors-Share-Einheiten und erhöhte damit ihr direktes wirtschaftliches Eigentum auf 404 Stammaktien. Jede Directors-Share-Einheit ist ein bedingtes Recht auf eine Stammaktie oder deren Barwert nach Ermessen des Emittenten, wenn der Inhaber als Direktor oder anderer Dienstleister aufhört. Die Einheiten wurden ohne Barpreis gewährt und werden als Erwerb im Formular 4 erfasst. Die Einreichung wurde am 01.10.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet. Diese Offenlegung spiegelt eine routinemäßige Eigenkapitalzuweisung an einen nicht-angestellten Direktor wider, statt eines Kaufs am offenen Markt.
FAQ
What did Celestica (CLS) disclose in this Form 4 filing?
What are director share units granted to Francoise Colpron?
Did Francoise Colpron pay cash for the share units?
When was the Form 4 signed and by whom?
Does this Form 4 show any derivative transactions or option exercises?
