Insider transaction summary: The Chief Financial Officer and Chief Accounting Officer, Scott R. Wahlers, reported equity changes on 10/03/2025. 49,936 restricted stock units (RSUs) were reported as vested (transaction code M) and converted into 49,936 shares of Class A common stock at a $0 conversion price, increasing his direct holdings to 439,118 shares. Separately, 25,493 shares were reported as withheld by the issuer to satisfy tax withholding at a reported price of $7.83, leaving beneficial ownership at 413,625 shares. The RSU schedule notes 25% tranche vesting on each of 03/31/2025, 06/30/2025, 09/30/2025, and 12/31/2025, subject to continued service. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 10/06/2025.
Riassunto delle operazioni con insider: Il Direttore Finanziario e Direttore Contabile, Scott R. Wahlers, ha riportato variazioni azionarie il 10/03/2025. 49.936 unità azionarie vietate (RSU) sono state segnalate come vestite (codice di transazione M) e convertite in 49.936 azioni ordinarie di Classe A a un prezzo di conversione di $0, aumentando le sue partecipazioni dirette a 439.118 azioni. Separatamente, 25.493 azioni sono state segnalate come trattenute dall'emittente per soddisfare la ritenuta fiscale a un prezzo riportato di $7.83, lasciando la proprietà beneficiaria a 413.625 azioni. Il programma RSU prevede una vesting tranche 25% in ciascuna delle date 03/31/2025, 06/30/2025, 09/30/2025, e 12/31/2025, soggetta a ulteriore servizio. Il modulo 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 10/06/2025.
Resumen de transacciones de insiders: El Director Financiero y Director de Contabilidad, Scott R. Wahlers, reportó cambios de patrimonio el 10/03/2025. Se reportaron 49,936 unidades de acciones restringidas (RSU) como vested (código de transacción M) y convertidas en 49,936 acciones ordinarias de Clase A a un precio de conversión de $0, aumentando sus participaciones directas a 439,118 acciones. Por separado, 25,493 acciones fueron reportadas como retenidas por el emisor para satisfacer la retención de impuestos a un precio reportado de $7.83, dejando la propiedad beneficiosa en 413,625 acciones. El programa RSU indica una adjudicación de 25% que vestirá en cada una de las fechas 03/31/2025, 06/30/2025, 09/30/2025 y 12/31/2025, sujeta a continuidad de servicio. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en el 10/06/2025.
내부자 거래 요약: 최고재무책임자 겸 최고회계책임자인 Scott R. Wahlers가 2025-10-03에 지분 변동을 보고했습니다. 49,936주의 제한 주식 단위(RSU)가 취득(거래 코드 M)으로 보고되어 49,936주를 Class A 보통주로 전환하여 변환가 $0로 그의 직접 보유 주식 수를 439,118주로 증가시켰습니다. 별도로 25,493주는 발행사가 세금 원천징수를 충당하기 위해 보류한 주식으로 보고되었으며 보고된 가격은 $7.83이고, 유익한 소유권은 413,625주로 남았습니다. RSU 일정은 25%의 트랜치가 계속 근무 조건에 따라 각 날짜 2025/03/31, 2025/06/30, 2025/09/30, 2025/12/31에 vesting 될 것을 notes에 명시하고 있습니다. Form 4는 2025-10-06에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Résumé des transactions d'initiés : Le directeur financier et directeur de la comptabilité, Scott R. Wahlers, a signalé des changements de participation le 10/03/2025. 49 936 unités d'actions restreintes (RSU) ont été signalées comme acquises (code de transaction M) et converties en 49 936 actions ordinaires de Classe A à un prix de conversion de $0, augmentant ses participations directes à 439 118 actions. Par ailleurs, 25 493 actions ont été retenues par l'émetteur pour satisfaire à la retenue d'impôt à un prix déclaré de $7,83, laissant la propriété bénéficiaire à 413 625 actions. Le programme RSU indique une tranche de vesting 25% sur chacune des dates 03/31/2025, 06/30/2025, 09/30/2025, et 12/31/2025, sous réserve de la poursuite du service. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 10/06/2025.
Insider-Trades Zusammenfassung: Der Chief Financial Officer und Chief Accounting Officer Scott R. Wahlers meldete am 03.10.2025 Veränderungen im Eigenkapital. 49.936 restrictierte Aktieneinheiten (RSUs) wurden als vestet gemeldet (Transaktionscode M) und in 49.936 Class-A-Stammaktien zu einem Umwandlungspreis von $0 umgewandelt, was seine direkten Bestände auf 439.118 Aktien erhöhte. Separat wurden 25.493 Aktien vom Emittenten einbehalten, um die Steuerabzugspflicht zu erfüllen, zu einem gemeldeten Preis von $7.83, wodurch die wirtschaftliche Eigentümerschaft auf 413.625 Aktien sinkt. Der RSU-Plan sieht eine Vesting-Tranche von 25% vor, die an jedem der Daten 2025-03-31, 2025-06-30, 2025-09-30 und 2025-12-31 vestet, vorbehaltlich der weiteren Diensterbringung. Das Formblatt 4 wurde am 2025-10-06 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
ملخص تعاملات insiders: أبلغ المدير المالي والمدير المحاسب، Scott R. Wahlers، عن تغييرات حقوق الملكية في تاريخ 10/03/2025. تم الإبلاغ عن 49,936 وحدة أسهم مقيدة (RSUs) كملتحقة بالاستحقاق (رمز المعاملة M) وتم تحويلها إلى 49,936 سهماً من فئة Class A بسعر تحويل قدره $0، مما زاد من حصته المباشرة إلى 439,118 سهماً. وبشكل منفصل، تم الإبلاغ عن 25,493 سهماً كُنت بتمويل من قبل المصدر لتلبية احتياطي الضريبة بسعر مُبلغ عنه قدره $7.83، مما ترك الملكية المفيدة عند 413,625 سهماً. تشير جداول RSU إلى استحقاق شرائح 25% في كل من التواريخ 03/31/2025، 06/30/2025، 09/30/2025 و 12/31/2025، رهناً باستمرار الخدمة. تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل قانوني في تاريخ 10/06/2025.
内幕交易摘要: 首席财务官兼首席会计官 Scott R. Wahlers 于 2025/10/03 报告了股权变动。49,936 股受限股票单位(RSU)被作为已归属(交易代码 M)报告并转化为 49,936 股甲类普通股,转换价格为 $0,直接持股增加到 439,118 股。另有 25,493 股被发行人扣留以满足税扣缴,公布价格为 $7.83,受益所有权降至 413,625 股。RSU 时程说明在每个 25% 的档位于以下日期完成归属:2025/03/31、2025/06/30、2025/09/30、2025/12/31,需持续任职。 Form 4 由代理人于 2025/10/06 签署。