[Form 4] CARGO Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Form 4 insider filing dated 06/20/2025
The filing discloses a single equity-based transaction involving Director Kapil Dhingra. On 06/18/2025, Dr. Dhingra was granted a stock option for 25,000 common shares with an exercise price of $4.35 per share. The option vests 100 % on the earlier of (i) the one-year anniversary of the grant date or (ii) the next annual shareholder meeting, provided the director continues to serve the company. The option expires on 06/17/2035. After this grant, Dr. Dhingra now holds 25,000 derivative securities (options) directly.
No non-derivative share transactions were reported, and there were no sales or exercises associated with the option. The transaction was reported on a Form 4 filed by one reporting person; no 10b5-1 trading plan box was checked. The filing represents routine director compensation rather than an open-market purchase or sale.
For investors, the disclosure indicates additional potential dilution of up to 25,000 shares (≈0.1 % of a typical small-cap biotech float) should the option be exercised, while also aligning the director’s incentives with long-term shareholder value via equity compensation.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Comunicazione interna Form 4 datata 20/06/2025
La comunicazione riporta una singola operazione basata su equity riguardante il Direttore Kapil Dhingra. Il 18/06/2025, al Dott. Dhingra è stata concessa un'opzione su azioni per 25.000 azioni ordinarie con un prezzo di esercizio di $4,35 per azione. L’opzione matura 100% al verificarsi del primo tra (i) l’anniversario di un anno dalla data di concessione o (ii) la successiva assemblea annuale degli azionisti, a condizione che il direttore continui a prestare servizio in azienda. L’opzione scade il 17/06/2035. Dopo questa concessione, il Dott. Dhingra detiene ora direttamente 25.000 strumenti derivati (opzioni).
Non sono state riportate transazioni su azioni non derivate, né vendite o esercizi relativi all’opzione. L’operazione è stata comunicata tramite un Form 4 presentato da un unico soggetto segnalante; non è stata selezionata alcuna casella relativa a un piano di trading 10b5-1. La comunicazione rappresenta una normale forma di compenso per il direttore e non un acquisto o vendita sul mercato aperto.
Per gli investitori, la divulgazione indica una potenziale diluizione aggiuntiva fino a 25.000 azioni (circa lo 0,1% del flottante tipico di una biotech small-cap) qualora l’opzione venga esercitata, allineando al contempo gli incentivi del direttore al valore azionario a lungo termine tramite la compensazione in equity.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Presentación interna Formulario 4 fechada el 20/06/2025
La presentación revela una única transacción basada en acciones que involucra al Director Kapil Dhingra. El 18/06/2025, al Dr. Dhingra se le otorgó una opción sobre 25,000 acciones comunes con un precio de ejercicio de $4.35 por acción. La opción se consolida 100% en la fecha que ocurra primero entre (i) el primer aniversario de la fecha de concesión o (ii) la próxima junta anual de accionistas, siempre que el director continúe sirviendo a la compañía. La opción expira el 17/06/2035. Tras esta concesión, el Dr. Dhingra posee ahora directamente 25,000 valores derivados (opciones).
No se reportaron transacciones de acciones no derivadas, ni ventas o ejercicios relacionados con la opción. La transacción fue reportada en un Formulario 4 presentado por una sola persona reportante; no se marcó ninguna casilla de plan de negociación 10b5-1. La presentación representa una compensación rutinaria para el director y no una compra o venta en mercado abierto.
Para los inversores, la divulgación indica una posible dilución adicional de hasta 25,000 acciones (≈0.1% del flotante típico de una biotecnológica de pequeña capitalización) en caso de que se ejerza la opción, alineando al mismo tiempo los incentivos del director con el valor a largo plazo para los accionistas mediante la compensación en acciones.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – 2025년 6월 20일자 내부자 신고서 Form 4
해당 신고서는 이사 Kapil Dhingra와 관련된 단일 주식 기반 거래를 공개합니다. 2025년 6월 18일, Dr. Dhingra에게 주당 $4.35의 행사 가격으로 25,000 보통주 주식매수선택권이 부여되었습니다. 이 옵션은 (i) 부여일로부터 1년 기념일 또는 (ii) 다음 연례 주주총회 중 빠른 시점에 100% 베스팅되며, 이사가 계속 회사에 재직하는 경우에 한합니다. 옵션 만료일은 2035년 6월 17일입니다. 이번 부여 이후 Dr. Dhingra는 직접적으로 25,000개의 파생증권(옵션)을 보유하게 되었습니다.
비파생 주식 거래는 보고되지 않았으며, 옵션과 관련된 매도나 행사도 없었습니다. 거래는 단일 신고자가 제출한 Form 4로 보고되었으며, 10b5-1 거래 계획란은 선택되지 않았습니다. 이 신고는 공개 시장에서의 매매가 아닌 일상적인 이사 보상임을 나타냅니다.
투자자들에게 이번 공시는 옵션 행사 시 최대 25,000주(중소형 바이오텍 유통 주식의 약 0.1%)까지 추가 희석 가능성을 의미하며, 동시에 주식 보상을 통해 이사의 장기 주주 가치와의 이해관계를 일치시킵니다.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Déclaration d’initié Formulaire 4 datée du 20/06/2025
La déclaration révèle une unique transaction basée sur des actions impliquant le Directeur Kapil Dhingra. Le 18/06/2025, le Dr Dhingra s’est vu accorder une option d’achat de 25 000 actions ordinaires avec un prix d’exercice de 4,35 $ par action. L’option est acquise à 100 % au plus tôt entre (i) le premier anniversaire de la date d’octroi ou (ii) la prochaine assemblée annuelle des actionnaires, à condition que le directeur continue de servir la société. L’option expire le 17/06/2035. Après cette attribution, le Dr Dhingra détient désormais directement 25 000 titres dérivés (options).
Aucune transaction d’actions non dérivées n’a été rapportée, et aucune vente ou exercice lié à l’option n’a eu lieu. La transaction a été déclarée via un Formulaire 4 déposé par une seule personne déclarante ; aucune case relative à un plan de trading 10b5-1 n’a été cochée. La déclaration représente une rémunération habituelle du directeur plutôt qu’un achat ou une vente sur le marché ouvert.
Pour les investisseurs, cette divulgation indique une dilution potentielle supplémentaire pouvant aller jusqu’à 25 000 actions (≈0,1 % du flottant typique d’une biotech à petite capitalisation) en cas d’exercice de l’option, tout en alignant les incitations du directeur sur la création de valeur à long terme pour les actionnaires grâce à la rémunération en actions.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Insider-Meldung Form 4 vom 20.06.2025
Die Meldung offenbart eine einzelne aktienbasierte Transaktion mit dem Direktor Kapil Dhingra. Am 18.06.2025 wurde Dr. Dhingra eine Aktienoption über 25.000 Stammaktien mit einem Ausübungspreis von 4,35 $ pro Aktie gewährt. Die Option wird zu 100 % fällig am früheren Zeitpunkt von (i) dem einjährigen Jubiläum des Gewährungsdatums oder (ii) der nächsten jährlichen Hauptversammlung, vorausgesetzt, der Direktor bleibt im Unternehmen tätig. Die Option läuft am 17.06.2035 ab. Nach dieser Gewährung hält Dr. Dhingra nun direkt 25.000 derivative Wertpapiere (Optionen).
Es wurden keine nicht-derivativen Aktiengeschäfte gemeldet, und es gab keine Verkäufe oder Ausübungen im Zusammenhang mit der Option. Die Transaktion wurde in einem Form 4 eingereicht, das von einer meldenden Person stammt; kein 10b5-1 Handelsplan wurde angekreuzt. Die Meldung stellt eine routinemäßige Vergütung des Direktors dar und keinen Kauf oder Verkauf am offenen Markt.
Für Investoren weist die Offenlegung auf eine potenzielle zusätzliche Verwässerung von bis zu 25.000 Aktien hin (ca. 0,1 % eines typischen Small-Cap-Biotech-Floats), falls die Option ausgeübt wird, und gleicht gleichzeitig die Anreize des Direktors durch Aktienvergütung mit dem langfristigen Aktionärswert ab.
- Alignment of interests: Equity-based compensation encourages the director to focus on long-term share appreciation.
- Standard vesting schedule: One-year cliff or next AGM supports director retention without excessive immediate dilution.
- Potential dilution: If exercised, the option could add 25,000 shares to the float, though the amount is immaterial.
Insights
TL;DR: Director granted 25k options at $4.35; routine equity comp, limited dilution, neutral impact.
The Form 4 shows only one derivative transaction: a standard stock-option grant to Director Kapil Dhingra. No cash changed hands, and no common shares were bought or sold. The strike price sits close to recent IPO range, so value materialises only if the share price exceeds $4.35. Vesting is one-year cliff or next AGM, typical for board grants, and expiry is ten years out. From a capital-structure standpoint, 25,000 shares is immaterial relative to a biotech float typically in the tens of millions; hence dilution risk is negligible. Because this is compensation, not an opportunistic purchase, the market generally treats the filing as neutral. Investors may note continued board alignment through options, but trading impact should be minimal.
TL;DR: Filing confirms equity-based director pay; supports alignment, poses trivial dilution.
Governance perspective: granting options instead of cash enhances pay-for-performance linkage. The one-year vesting means Dr. Dhingra must remain on the board to receive value, reinforcing retention. Absence of a 10b5-1 plan box implies no preset sale arrangement, reducing perception of near-term selling pressure. The size—25k options—is consistent with peer biotech director comp. Overall, governance signal is positive, but financially non-material.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Comunicazione interna Form 4 datata 20/06/2025
La comunicazione riporta una singola operazione basata su equity riguardante il Direttore Kapil Dhingra. Il 18/06/2025, al Dott. Dhingra è stata concessa un'opzione su azioni per 25.000 azioni ordinarie con un prezzo di esercizio di $4,35 per azione. L’opzione matura 100% al verificarsi del primo tra (i) l’anniversario di un anno dalla data di concessione o (ii) la successiva assemblea annuale degli azionisti, a condizione che il direttore continui a prestare servizio in azienda. L’opzione scade il 17/06/2035. Dopo questa concessione, il Dott. Dhingra detiene ora direttamente 25.000 strumenti derivati (opzioni).
Non sono state riportate transazioni su azioni non derivate, né vendite o esercizi relativi all’opzione. L’operazione è stata comunicata tramite un Form 4 presentato da un unico soggetto segnalante; non è stata selezionata alcuna casella relativa a un piano di trading 10b5-1. La comunicazione rappresenta una normale forma di compenso per il direttore e non un acquisto o vendita sul mercato aperto.
Per gli investitori, la divulgazione indica una potenziale diluizione aggiuntiva fino a 25.000 azioni (circa lo 0,1% del flottante tipico di una biotech small-cap) qualora l’opzione venga esercitata, allineando al contempo gli incentivi del direttore al valore azionario a lungo termine tramite la compensazione in equity.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Presentación interna Formulario 4 fechada el 20/06/2025
La presentación revela una única transacción basada en acciones que involucra al Director Kapil Dhingra. El 18/06/2025, al Dr. Dhingra se le otorgó una opción sobre 25,000 acciones comunes con un precio de ejercicio de $4.35 por acción. La opción se consolida 100% en la fecha que ocurra primero entre (i) el primer aniversario de la fecha de concesión o (ii) la próxima junta anual de accionistas, siempre que el director continúe sirviendo a la compañía. La opción expira el 17/06/2035. Tras esta concesión, el Dr. Dhingra posee ahora directamente 25,000 valores derivados (opciones).
No se reportaron transacciones de acciones no derivadas, ni ventas o ejercicios relacionados con la opción. La transacción fue reportada en un Formulario 4 presentado por una sola persona reportante; no se marcó ninguna casilla de plan de negociación 10b5-1. La presentación representa una compensación rutinaria para el director y no una compra o venta en mercado abierto.
Para los inversores, la divulgación indica una posible dilución adicional de hasta 25,000 acciones (≈0.1% del flotante típico de una biotecnológica de pequeña capitalización) en caso de que se ejerza la opción, alineando al mismo tiempo los incentivos del director con el valor a largo plazo para los accionistas mediante la compensación en acciones.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – 2025년 6월 20일자 내부자 신고서 Form 4
해당 신고서는 이사 Kapil Dhingra와 관련된 단일 주식 기반 거래를 공개합니다. 2025년 6월 18일, Dr. Dhingra에게 주당 $4.35의 행사 가격으로 25,000 보통주 주식매수선택권이 부여되었습니다. 이 옵션은 (i) 부여일로부터 1년 기념일 또는 (ii) 다음 연례 주주총회 중 빠른 시점에 100% 베스팅되며, 이사가 계속 회사에 재직하는 경우에 한합니다. 옵션 만료일은 2035년 6월 17일입니다. 이번 부여 이후 Dr. Dhingra는 직접적으로 25,000개의 파생증권(옵션)을 보유하게 되었습니다.
비파생 주식 거래는 보고되지 않았으며, 옵션과 관련된 매도나 행사도 없었습니다. 거래는 단일 신고자가 제출한 Form 4로 보고되었으며, 10b5-1 거래 계획란은 선택되지 않았습니다. 이 신고는 공개 시장에서의 매매가 아닌 일상적인 이사 보상임을 나타냅니다.
투자자들에게 이번 공시는 옵션 행사 시 최대 25,000주(중소형 바이오텍 유통 주식의 약 0.1%)까지 추가 희석 가능성을 의미하며, 동시에 주식 보상을 통해 이사의 장기 주주 가치와의 이해관계를 일치시킵니다.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Déclaration d’initié Formulaire 4 datée du 20/06/2025
La déclaration révèle une unique transaction basée sur des actions impliquant le Directeur Kapil Dhingra. Le 18/06/2025, le Dr Dhingra s’est vu accorder une option d’achat de 25 000 actions ordinaires avec un prix d’exercice de 4,35 $ par action. L’option est acquise à 100 % au plus tôt entre (i) le premier anniversaire de la date d’octroi ou (ii) la prochaine assemblée annuelle des actionnaires, à condition que le directeur continue de servir la société. L’option expire le 17/06/2035. Après cette attribution, le Dr Dhingra détient désormais directement 25 000 titres dérivés (options).
Aucune transaction d’actions non dérivées n’a été rapportée, et aucune vente ou exercice lié à l’option n’a eu lieu. La transaction a été déclarée via un Formulaire 4 déposé par une seule personne déclarante ; aucune case relative à un plan de trading 10b5-1 n’a été cochée. La déclaration représente une rémunération habituelle du directeur plutôt qu’un achat ou une vente sur le marché ouvert.
Pour les investisseurs, cette divulgation indique une dilution potentielle supplémentaire pouvant aller jusqu’à 25 000 actions (≈0,1 % du flottant typique d’une biotech à petite capitalisation) en cas d’exercice de l’option, tout en alignant les incitations du directeur sur la création de valeur à long terme pour les actionnaires grâce à la rémunération en actions.
CARGO Therapeutics, Inc. (CRGX) – Insider-Meldung Form 4 vom 20.06.2025
Die Meldung offenbart eine einzelne aktienbasierte Transaktion mit dem Direktor Kapil Dhingra. Am 18.06.2025 wurde Dr. Dhingra eine Aktienoption über 25.000 Stammaktien mit einem Ausübungspreis von 4,35 $ pro Aktie gewährt. Die Option wird zu 100 % fällig am früheren Zeitpunkt von (i) dem einjährigen Jubiläum des Gewährungsdatums oder (ii) der nächsten jährlichen Hauptversammlung, vorausgesetzt, der Direktor bleibt im Unternehmen tätig. Die Option läuft am 17.06.2035 ab. Nach dieser Gewährung hält Dr. Dhingra nun direkt 25.000 derivative Wertpapiere (Optionen).
Es wurden keine nicht-derivativen Aktiengeschäfte gemeldet, und es gab keine Verkäufe oder Ausübungen im Zusammenhang mit der Option. Die Transaktion wurde in einem Form 4 eingereicht, das von einer meldenden Person stammt; kein 10b5-1 Handelsplan wurde angekreuzt. Die Meldung stellt eine routinemäßige Vergütung des Direktors dar und keinen Kauf oder Verkauf am offenen Markt.
Für Investoren weist die Offenlegung auf eine potenzielle zusätzliche Verwässerung von bis zu 25.000 Aktien hin (ca. 0,1 % eines typischen Small-Cap-Biotech-Floats), falls die Option ausgeübt wird, und gleicht gleichzeitig die Anreize des Direktors durch Aktienvergütung mit dem langfristigen Aktionärswert ab.