[8-K] CRISPR Therapeutics AG Reports Material Event
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Form 4 insider filing
Director Lisa LaVange disclosed two transactions on 08/01/2025:
- Equity grant: 2,074 common shares awarded under the 2021 Equity Incentive Plan at a deemed price of $0, lifting her stake to 10,797 shares.
- Rule 10b5-1 sale: 867 common shares sold at $12.93 per share in a single automatic trade, trimming direct ownership to 9,930 shares.
No derivative securities were involved, and the filing was executed by attorney-in-fact Daniel Hoeft on 08/04/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Comunicazione interna Form 4
La direttrice Lisa LaVange ha reso note due operazioni effettuate il 01/08/2025:
- Assegnazione di azioni: 2.074 azioni ordinarie concesse nell'ambito del Piano Incentivi Azionari 2021 a un prezzo simbolico di $0, portando la sua partecipazione a 10.797 azioni.
- Vendita secondo la regola 10b5-1: 867 azioni ordinarie vendute a $12,93 ciascuna tramite un'unica operazione automatica, riducendo la proprietà diretta a 9.930 azioni.
Non sono stati coinvolti strumenti derivati, e la comunicazione è stata firmata dall’avvocato rappresentante Daniel Hoeft il 04/08/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Presentación interna Formulario 4
La directora Lisa LaVange informó sobre dos transacciones realizadas el 01/08/2025:
- Concesión de acciones: 2.074 acciones ordinarias otorgadas bajo el Plan de Incentivos de Acciones 2021 a un precio simbólico de $0, aumentando su participación a 10.797 acciones.
- Venta conforme a la regla 10b5-1: 867 acciones ordinarias vendidas a $12.93 por acción en una única operación automática, reduciendo la propiedad directa a 9.930 acciones.
No se involucraron valores derivados, y la presentación fue realizada por el apoderado legal Daniel Hoeft el 04/08/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – 내부자 거래 신고서(Form 4)
이사 리사 라방(Lisa LaVange)은 2025년 8월 1일 두 건의 거래를 공시했습니다:
- 주식 부여: 2021년 주식 인센티브 계획에 따라 명목가 $0로 2,074주 보통주를 부여받아 보유 주식 수가 10,797주로 증가했습니다.
- 규칙 10b5-1에 따른 판매: 867주 보통주를 주당 $12.93에 자동 거래로 단일 매도하여 직접 보유 주식이 9,930주로 줄었습니다.
파생상품은 포함되지 않았으며, 이 신고서는 대리인 다니엘 호프트(Daniel Hoeft)가 2025년 8월 4일에 제출했습니다.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Déclaration d’initié Formulaire 4
La directrice Lisa LaVange a déclaré deux opérations le 01/08/2025 :
- Attribution d’actions : 2 074 actions ordinaires attribuées dans le cadre du Plan d’Incitation 2021 à un prix symbolique de 0 $, portant sa participation à 10 797 actions.
- Vente selon la règle 10b5-1 : 867 actions ordinaires vendues à 12,93 $ chacune lors d’une transaction automatique unique, réduisant sa détention directe à 9 930 actions.
Aucun produit dérivé n’a été impliqué, et la déclaration a été effectuée par le mandataire Daniel Hoeft le 04/08/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Insider-Meldung Formular 4
Direktorin Lisa LaVange meldete zwei Transaktionen am 01.08.2025:
- Aktienzuteilung: 2.074 Stammaktien wurden im Rahmen des Aktienanreizplans 2021 zu einem symbolischen Preis von 0 $ gewährt, wodurch ihr Anteil auf 10.797 Aktien anstieg.
- Verkauf gemäß Regel 10b5-1: 867 Stammaktien wurden in einem automatischen Einzelgeschäft zu je 12,93 $ verkauft, wodurch ihr direkter Besitz auf 9.930 Aktien reduziert wurde.
Es wurden keine Derivate gehandelt, und die Meldung wurde vom Bevollmächtigten Daniel Hoeft am 04.08.2025 eingereicht.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Minor director sale offset by stock grant; negligible net ownership change—impact appears neutral.
The filing shows Ms. LaVange received 2,074 shares as routine board compensation and subsequently sold 867 shares at $12.93 via a pre-set Rule 10b5-1 plan. Post-trade direct holdings stand at 9,930 shares, down only 8% from the intra-day peak of 10,797. No derivatives or unusual activity are reported. Given the modest size relative to her total stake and lack of material information about company operations, the market impact should be limited.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Comunicazione interna Form 4
La direttrice Lisa LaVange ha reso note due operazioni effettuate il 01/08/2025:
- Assegnazione di azioni: 2.074 azioni ordinarie concesse nell'ambito del Piano Incentivi Azionari 2021 a un prezzo simbolico di $0, portando la sua partecipazione a 10.797 azioni.
- Vendita secondo la regola 10b5-1: 867 azioni ordinarie vendute a $12,93 ciascuna tramite un'unica operazione automatica, riducendo la proprietà diretta a 9.930 azioni.
Non sono stati coinvolti strumenti derivati, e la comunicazione è stata firmata dall’avvocato rappresentante Daniel Hoeft il 04/08/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Presentación interna Formulario 4
La directora Lisa LaVange informó sobre dos transacciones realizadas el 01/08/2025:
- Concesión de acciones: 2.074 acciones ordinarias otorgadas bajo el Plan de Incentivos de Acciones 2021 a un precio simbólico de $0, aumentando su participación a 10.797 acciones.
- Venta conforme a la regla 10b5-1: 867 acciones ordinarias vendidas a $12.93 por acción en una única operación automática, reduciendo la propiedad directa a 9.930 acciones.
No se involucraron valores derivados, y la presentación fue realizada por el apoderado legal Daniel Hoeft el 04/08/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – 내부자 거래 신고서(Form 4)
이사 리사 라방(Lisa LaVange)은 2025년 8월 1일 두 건의 거래를 공시했습니다:
- 주식 부여: 2021년 주식 인센티브 계획에 따라 명목가 $0로 2,074주 보통주를 부여받아 보유 주식 수가 10,797주로 증가했습니다.
- 규칙 10b5-1에 따른 판매: 867주 보통주를 주당 $12.93에 자동 거래로 단일 매도하여 직접 보유 주식이 9,930주로 줄었습니다.
파생상품은 포함되지 않았으며, 이 신고서는 대리인 다니엘 호프트(Daniel Hoeft)가 2025년 8월 4일에 제출했습니다.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Déclaration d’initié Formulaire 4
La directrice Lisa LaVange a déclaré deux opérations le 01/08/2025 :
- Attribution d’actions : 2 074 actions ordinaires attribuées dans le cadre du Plan d’Incitation 2021 à un prix symbolique de 0 $, portant sa participation à 10 797 actions.
- Vente selon la règle 10b5-1 : 867 actions ordinaires vendues à 12,93 $ chacune lors d’une transaction automatique unique, réduisant sa détention directe à 9 930 actions.
Aucun produit dérivé n’a été impliqué, et la déclaration a été effectuée par le mandataire Daniel Hoeft le 04/08/2025.
Simulations Plus, Inc. (SLP) – Insider-Meldung Formular 4
Direktorin Lisa LaVange meldete zwei Transaktionen am 01.08.2025:
- Aktienzuteilung: 2.074 Stammaktien wurden im Rahmen des Aktienanreizplans 2021 zu einem symbolischen Preis von 0 $ gewährt, wodurch ihr Anteil auf 10.797 Aktien anstieg.
- Verkauf gemäß Regel 10b5-1: 867 Stammaktien wurden in einem automatischen Einzelgeschäft zu je 12,93 $ verkauft, wodurch ihr direkter Besitz auf 9.930 Aktien reduziert wurde.
Es wurden keine Derivate gehandelt, und die Meldung wurde vom Bevollmächtigten Daniel Hoeft am 04.08.2025 eingereicht.