[Form 4] CISCO SYSTEMS, INC. Insider Trading Activity
Oliver Tuszik, Executive Vice President, Global Sales at Cisco Systems, reported sales of Cisco common stock executed on 09/19/2025 under a Rule 10b5-1 plan adopted on June 20, 2025. The filings show two disposition entries: 14,200 shares sold at a weighted-average price within the range $67.21–$68.20 (reported weighted average $67.837) and 3,326 shares sold at a weighted-average price within the range $68.21–$68.92 (reported weighted average $68.4167). The reported amounts include 184.93 dividend equivalents tied to unvested restricted stock units. The form was signed by Attorney-in-Fact on 09/22/2025.
Oliver Tuszik, vicepresidente esecutivo, Global Sales presso Cisco Systems, ha riferito le vendite di azioni ordinarie Cisco eseguite il 19/09/2025 nell'ambito di un piano Rule 10b5-1 adottato il 20 giugno 2025. Le comunicazioni mostrano due registrazioni di disposizione: 14.200 azioni vendute al prezzo medio ponderato compreso tra $67,21 e $68,20 (prezzo medio riportato $67,837) e 3.326 azioni vendute al prezzo medio ponderato compreso tra $68,21 e $68,92 (prezzo medio riportato $68,4167). Gli importi riportati includono 184,93 equivalenti di dividendi legati a unità azionarie vincolate (RSU) non vestite. Il modulo è stato firmato dall'Attorney-in-Fact il 22/09/2025.
Oliver Tuszik, vicepresidente ejecutivo, Global Sales en Cisco Systems, informó sobre ventas de acciones comunes de Cisco ejecutadas el 19/09/2025 bajo un plan Rule 10b5-1 adoptado el 20 de junio de 2025. Los archivos muestran dos entradas de disposición: 14.200 acciones vendidas a un precio medio ponderado dentro del rango $67,21–$68,20 (promedio informado de $67,837) y 3.326 acciones vendidas a un precio medio ponderado dentro del rango $68,21–$68,92 (promedio informado de $68,4167). Los montos reportados incluyen 184,93 equivalentes de dividendos vinculados a unidades de acciones restringidas no vestidas. El formulario fue firmado por un Procurador/Representante el 22/09/2025.
올리버 투스칙, Cisco Systems의 글로벌 세일즈 부문 수석 부사장)은 2025년 9월 19일에 규정 10b5-1 계획에 따라 실행된 Cisco 보통주 매각을 보고했습니다. 해당 계획은 2025년 6월 20일에 채택되었습니다. 공시에는 두 건의 처분 내역이 있습니다: 14,200주가 가중 평균가 $67.21–$68.20 구간에서 매각(보고된 가중 평균가 $67.837) 되었고, 3,326주가 가중 평균가 $68.21–$68.92 구간에서 매각(보고된 가중 평균가 $68.4167) 되었습니다. 보고된 금액에는 미결권 RSU(Restricted Stock Units)와 관련된 184.93 배당 등가금이 포함됩니다. 양식은 2025년 9월 22일에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Oliver Tuszik, vice-président exécutif, Global Sales chez Cisco Systems, a signalé des ventes d'actions ordinaires de Cisco réalisées le 19/09/2025 dans le cadre d'un plan Rule 10b5-1 adopté le 20 juin 2025. Les dépôts montrent deux entrées de cession : 14 200 actions vendues à un prix moyen pondéré dans la plage $67,21–$68,20 (prix moyen déclaré $67,837) et 3 326 actions vendues à un prix moyen pondéré dans la plage $68,21–$68,92 (prix moyen déclaré $68,4167). Les montants déclarés incluent 184,93 équivalents de dividendes liés à des unités d'actions restreintes non vestes. Le formulaire a été signé par un Procurateur le 22/09/2025.
Oliver Tuszik, Executive Vice President, Global Sales bei Cisco Systems, meldete Verkäufe von Cisco-Stammaktien, die am 19.09.2025 im Rahmen eines Rule-10b5-1-Plans durchgeführt wurden, der am 20. Juni 2025 angenommen wurde. Die Meldungen zeigen zwei Veräußerungseinträge: 14.200 Aktien wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis im Bereich von $67,21–$68,20 verkauft (berichtigter gewichteter Durchschnitt $67,837) und 3.326 Aktien wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis im Bereich von $68,21–$68,92 verkauft (berichtigter gewichteter Durchschnitt $68,4167). Die gemeldeten Beträge umfassen 184,93 Dividendengleichwerte, die mit unvested Restricted Stock Units verbunden sind. Das Formular wurde am 22.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
أوليفر توسّيك، نائب رئيس تنفيذي، المبيعات العالمية في Cisco Systems، أبلغ عن مبيعات لأسهم عادية لشركة Cisco نفذت بموجب خطة Rule 10b5-1 المعتمدة في 20 يونيو 2025 والمنشورة في 19/09/2025. تُظهر الملفات تسجيلين للالتماس: 14,200 سهماً بيعت بسعر متوسط مرجّح ضمن النطاق 67.21 دولار–68.20 دولار (المتوسط المرجّح المبلغ عنه 67.837 دولاراً) و 3,326 سهماً بيعت بسعر متوسط مرجّح ضمن النطاق 68.21 دولار–68.92 دولار (المتوسط المرجّح المبلغ عنه 68.4167 دولاراً). تشمل المبالغ المعلنة 184.93 مكافئاً للدخل من الأسهم الممنوحة كشرط إدراج RSU المرتبطة بالأسهم المقيدة غير المستحقّة. تم توقيع النموذج من قبل المحامي بالوكالة في 22/09/2025.
Oliver Tuszik,Cisco Systems 的全球销售执行副总裁,报道了在 2025-09-19 根据于 2025-06-20 通过的 Rule 10b5-1 计划执行的 Cisco 普通股交易。 公告显示两笔处置:14,200 股在加权平均价范围 $67.21–$68.20 内卖出(报告的加权平均价为 $67.837),以及 3,326 股在加权平均价范围 $68.21–$68.92 内卖出(报告的加权平均价为 $68.4167)。报告金额包括与未归属的受限制股票单位 RSU 相关的 184.93 股息等价物。表格由代理在 2025-09-22 签署。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Insider sales were preplanned under a 10b5-1 trading plan; disclosure reduces suspicious timing concerns but still merits monitoring.
The Form 4 discloses planned dispositions by an executive under a 10b5-1 plan adopted June 20, 2025, which provides the reporting person an affirmative defense to insider trading claims for trades made pursuant to the plan. The filing lists weighted-average prices and a price range for multiple transactions, and clarifies inclusion of dividend equivalents. From a compliance perspective, timely disclosure and referencing the 10b5-1 plan are positive controls; the transaction sizes are modest relative to a large-cap issuer.
TL;DR: Executive sold roughly 17,526 shares in total at mid-$60s prices; sales appear routine and likely not material to Cisco's financials.
The report shows aggregate dispositions of 17,526 shares with reported aggregate consideration of about $401,035. The inclusion of 184.93 dividend equivalents indicates part of the amount relates to economic settlements on unvested RSUs. There is no indication of option exercises or derivative activity. For investors, these are standard insider liquidity events and are not presented as company-impacting transactions.
Oliver Tuszik, vicepresidente esecutivo, Global Sales presso Cisco Systems, ha riferito le vendite di azioni ordinarie Cisco eseguite il 19/09/2025 nell'ambito di un piano Rule 10b5-1 adottato il 20 giugno 2025. Le comunicazioni mostrano due registrazioni di disposizione: 14.200 azioni vendute al prezzo medio ponderato compreso tra $67,21 e $68,20 (prezzo medio riportato $67,837) e 3.326 azioni vendute al prezzo medio ponderato compreso tra $68,21 e $68,92 (prezzo medio riportato $68,4167). Gli importi riportati includono 184,93 equivalenti di dividendi legati a unità azionarie vincolate (RSU) non vestite. Il modulo è stato firmato dall'Attorney-in-Fact il 22/09/2025.
Oliver Tuszik, vicepresidente ejecutivo, Global Sales en Cisco Systems, informó sobre ventas de acciones comunes de Cisco ejecutadas el 19/09/2025 bajo un plan Rule 10b5-1 adoptado el 20 de junio de 2025. Los archivos muestran dos entradas de disposición: 14.200 acciones vendidas a un precio medio ponderado dentro del rango $67,21–$68,20 (promedio informado de $67,837) y 3.326 acciones vendidas a un precio medio ponderado dentro del rango $68,21–$68,92 (promedio informado de $68,4167). Los montos reportados incluyen 184,93 equivalentes de dividendos vinculados a unidades de acciones restringidas no vestidas. El formulario fue firmado por un Procurador/Representante el 22/09/2025.
올리버 투스칙, Cisco Systems의 글로벌 세일즈 부문 수석 부사장)은 2025년 9월 19일에 규정 10b5-1 계획에 따라 실행된 Cisco 보통주 매각을 보고했습니다. 해당 계획은 2025년 6월 20일에 채택되었습니다. 공시에는 두 건의 처분 내역이 있습니다: 14,200주가 가중 평균가 $67.21–$68.20 구간에서 매각(보고된 가중 평균가 $67.837) 되었고, 3,326주가 가중 평균가 $68.21–$68.92 구간에서 매각(보고된 가중 평균가 $68.4167) 되었습니다. 보고된 금액에는 미결권 RSU(Restricted Stock Units)와 관련된 184.93 배당 등가금이 포함됩니다. 양식은 2025년 9월 22일에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Oliver Tuszik, vice-président exécutif, Global Sales chez Cisco Systems, a signalé des ventes d'actions ordinaires de Cisco réalisées le 19/09/2025 dans le cadre d'un plan Rule 10b5-1 adopté le 20 juin 2025. Les dépôts montrent deux entrées de cession : 14 200 actions vendues à un prix moyen pondéré dans la plage $67,21–$68,20 (prix moyen déclaré $67,837) et 3 326 actions vendues à un prix moyen pondéré dans la plage $68,21–$68,92 (prix moyen déclaré $68,4167). Les montants déclarés incluent 184,93 équivalents de dividendes liés à des unités d'actions restreintes non vestes. Le formulaire a été signé par un Procurateur le 22/09/2025.
Oliver Tuszik, Executive Vice President, Global Sales bei Cisco Systems, meldete Verkäufe von Cisco-Stammaktien, die am 19.09.2025 im Rahmen eines Rule-10b5-1-Plans durchgeführt wurden, der am 20. Juni 2025 angenommen wurde. Die Meldungen zeigen zwei Veräußerungseinträge: 14.200 Aktien wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis im Bereich von $67,21–$68,20 verkauft (berichtigter gewichteter Durchschnitt $67,837) und 3.326 Aktien wurden zu einem gewichteten Durchschnittspreis im Bereich von $68,21–$68,92 verkauft (berichtigter gewichteter Durchschnitt $68,4167). Die gemeldeten Beträge umfassen 184,93 Dividendengleichwerte, die mit unvested Restricted Stock Units verbunden sind. Das Formular wurde am 22.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.