[Form 4] CISCO SYSTEMS, INC. Insider Trading Activity
Insider acquisition of Cisco common stock via vested deferred RSUs: Director Kevin Weil reported an acquisition on 09/15/2025 of 407 shares tied to fully vested deferred restricted stock units granted in lieu of his cash retainer, at an attributable price of $67.02 per share. The filing states these awards will settle in shares on, or soon after, the reporting person's separation from service under Section 409A. After the reported transaction, Mr. Weil beneficially owned 2,897.794 shares directly (which includes 14.794 dividend equivalents) and 1,402.584 shares indirectly through a trust. The Form 4 was signed on 09/17/2025 by an attorney-in-fact.
Acquisizione interna di azioni Cisco ordinarie tramite RSU differite maturate: Il direttore Kevin Weil ha riportato un'acquisizione il 15/09/2025 di 407 azioni legate a unità azionarie differite vincolate completamente maturate concesse in sostituzione del suo compenso in contanti, a un prezzo attribuibile di $67,02 per azione. La comunicazione indica che questi premi saranno liquidati in azioni in data vicina o successiva al momento della cessazione del rapporto di servizio da parte del soggetto segnalante, secondo la Sezione 409A. Dopo la transazione riportata, il signor Weil deteneva direttamente 2.897,794 azioni (incluse 14,794 quote di dividendi) e 1.402,584 azioni indirettamente tramite una fiducia. Il Form 4 è stato firmato il 17/09/2025 da un procuratore-in-fatto.
Adquisición interna de acciones Cisco mediante RSU diferidas adquiridas por vesting: El director Kevin Weil reportó una adquisición el 15/09/2025 de 407 acciones vinculadas a unidades de acciones restringidas diferidas completamente vestidas otorgadas en lugar de su tarifa de efectivo, a un precio atribuible de $67,02 por acción. El documento indica que estos premios se liquidarán en acciones en la fecha de separación del informe, bajo la Sección 409A. Tras la transacción reportada, el Sr. Weil poseía directamente 2.897,794 acciones (incluidas 14,794 equivalentes de dividendos) y 1.402,584 acciones indirectamente a través de un fideicomiso. El Formulario 4 fue firmado el 17/09/2025 por un apoderado.
베스트된 RSU를 통한 Cisco 보통주 내부 취득: 이사 Kevin Weil은 2025년 9월 15일에 407주를 취득했다고 보고했으며, 이는 현금 수수료 대신 부여된 완전히 귀속된 이연형 제한 주식단위(RSU)와 관련이 있습니다. 주당 귀속가액은 $67,02로 기재되어 있습니다. 해당 제출 문서에 따르면 이 상은 보고인과의 서비스 종료 시점에, Section 409A에 따라 주식으로 settle될 예정 또는 그 직후에 settle될 예정입니다. 보고된 거래 이후 Weil은 직접 보유한 주식 2,897.794주(배당 등가액 14.794주 포함) 및 신탁을 통해 간접 보유한 1,402.584주를 보유했습니다. Form 4는 2025년 9월 17일에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Achat interne d'actions Cisco par des RSU différés acquis par vesting : Le directeur Kevin Weil a annoncé le 15/09/2025 un achat de 407 actions liées à des unités d'actions restreintes différées entièrement acquises, remplaçant son acompte en espèces, à un prix attribuable de $67,02 par action. Le dépôt indique que ces attributions seront réglées en actions à la séparation du rapportant, en vertu de la section 409A, ou peu après. Après la transaction signalée, M. Weil détenait directement 2 897,794 actions (dont 14,794 équivalents de dividendes) et 1 402,584 actions indirectement par le biais d'une fiducie. Le Formulaire 4 a été signé le 17/09/2025 par un mandataire.
Interner Erwerb von Cisco-Basisaktien durch vestete deferred RSUs: Director Kevin Weil meldete am 15.09.2025 einen Erwerb von 407 Aktien, die mit vollständig vesteten Deferred Restricted Stock Units verbunden sind, die anstelle seines Barhonorars gewährt wurden, zu einem zuzurechnenden Preis von $67,02 pro Aktie. Die Einreichung besagt, dass diese Vergütungen bei der Trennung von der Dienstleistung gemäß Abschnitt 409A in Aktien abgerechnet werden. Nach der meldeten Transaktion besaß Herr Weil direkt 2.897,794 Aktien (einschließlich 14,794 Dividendenäquivalente) und indirekt durch einen Trust 1.402,584 Aktien. Das Form 4 wurde am 17.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
استحواذ داخلي على أسهم Cisco العادية عبر RSUs المؤجلة الممنوحة عند الاستحقاق: أبلغ المدير Kevin Weil عن استحواذ في 15/09/2025 على 407 أسهم مرتبطة بوحدات أسهم مقيدة مؤجلة مكتملة الاستحقاق مُمنوحة بدلاً من مكافأة نقدية، بسعر مُنسب قدره $67.02 للسهم الواحد. تشير الوثيقة إلى أن هذه الجوائز ستُسوى بالنِّسَب إلى الأسهم عند الفصل عن الخدمة وفق القسم 409A. بعد الصفقة المبلّغ عنها، كان السيد Weil يملك مباشرة 2,897.794 أسهم (تشمل 14.794 مكافئ توزيعات) و 1,402.584 أسهم بشكل غير مباشر من خلال صندوق ائتماني. تم توقيع النموذج Form 4 في 17/09/2025 من قبل محامٍ مفوَّض.
通过已归属的延期限制性股票单位(RSU)实现的 Cisco 普通股的内部收购: 董事 Kevin Weil 于 2025-09-15 报告了对 407 股与已完全归属的延期限制性股票单位相关的收购,这些 RSU 被授予以替代现金报酬,单位价格为每股 $67.02。该备案表示这些奖励将在报告人离职时或离职后不久以股票结算,依据第409A条款。交易后,Weil 先生直接持有 2,897.794 股(含 14.794 股的股息等价部分)以及通过信托间接持有的 1,402.584 股。 Form 4 于 2025-09-17 由授权代理人签署。
- Director aligned with shareholders via conversion of cash retainer into equity (407 shares acquired)
- Full disclosure of vesting/settlement terms under Section 409A and inclusion of dividend equivalents (14.794)
- None.
Insights
TL;DR: Routine director compensation converted to equity; modest increase in direct holdings, no sale or lending activity reported.
The transaction reflects a common practice of converting cash retainer fees into deferred restricted stock units that vest and settle in shares. The acquisition of 407 shares at an attributable price of $67.02 modestly increases the director's direct stake to 2,897.794 shares, including 14.794 dividend equivalents. This is a non-cash, compensation-driven acquisition rather than an open-market purchase, and the units settle upon separation under Section 409A constraints. For investors, this is a routine governance/compensation disclosure with limited immediate market impact.
TL;DR: Standard director equity compensation; terms and settlement timing disclosed, no governance concerns evident from the filing.
The filing clearly states the award is a fully vested deferred restricted stock unit granted in lieu of cash retainer fees and subject to settlement upon separation from service. Inclusion of dividend equivalents is disclosed (14.794 shares). Beneficial ownership is split between direct and indirect holdings via a trust, and there are no dispositions, derivative positions, or unusual encumbrances reported. This is a routine disclosure consistent with director compensation practices and does not by itself indicate material governance or control changes.
Acquisizione interna di azioni Cisco ordinarie tramite RSU differite maturate: Il direttore Kevin Weil ha riportato un'acquisizione il 15/09/2025 di 407 azioni legate a unità azionarie differite vincolate completamente maturate concesse in sostituzione del suo compenso in contanti, a un prezzo attribuibile di $67,02 per azione. La comunicazione indica che questi premi saranno liquidati in azioni in data vicina o successiva al momento della cessazione del rapporto di servizio da parte del soggetto segnalante, secondo la Sezione 409A. Dopo la transazione riportata, il signor Weil deteneva direttamente 2.897,794 azioni (incluse 14,794 quote di dividendi) e 1.402,584 azioni indirettamente tramite una fiducia. Il Form 4 è stato firmato il 17/09/2025 da un procuratore-in-fatto.
Adquisición interna de acciones Cisco mediante RSU diferidas adquiridas por vesting: El director Kevin Weil reportó una adquisición el 15/09/2025 de 407 acciones vinculadas a unidades de acciones restringidas diferidas completamente vestidas otorgadas en lugar de su tarifa de efectivo, a un precio atribuible de $67,02 por acción. El documento indica que estos premios se liquidarán en acciones en la fecha de separación del informe, bajo la Sección 409A. Tras la transacción reportada, el Sr. Weil poseía directamente 2.897,794 acciones (incluidas 14,794 equivalentes de dividendos) y 1.402,584 acciones indirectamente a través de un fideicomiso. El Formulario 4 fue firmado el 17/09/2025 por un apoderado.
베스트된 RSU를 통한 Cisco 보통주 내부 취득: 이사 Kevin Weil은 2025년 9월 15일에 407주를 취득했다고 보고했으며, 이는 현금 수수료 대신 부여된 완전히 귀속된 이연형 제한 주식단위(RSU)와 관련이 있습니다. 주당 귀속가액은 $67,02로 기재되어 있습니다. 해당 제출 문서에 따르면 이 상은 보고인과의 서비스 종료 시점에, Section 409A에 따라 주식으로 settle될 예정 또는 그 직후에 settle될 예정입니다. 보고된 거래 이후 Weil은 직접 보유한 주식 2,897.794주(배당 등가액 14.794주 포함) 및 신탁을 통해 간접 보유한 1,402.584주를 보유했습니다. Form 4는 2025년 9월 17일에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Achat interne d'actions Cisco par des RSU différés acquis par vesting : Le directeur Kevin Weil a annoncé le 15/09/2025 un achat de 407 actions liées à des unités d'actions restreintes différées entièrement acquises, remplaçant son acompte en espèces, à un prix attribuable de $67,02 par action. Le dépôt indique que ces attributions seront réglées en actions à la séparation du rapportant, en vertu de la section 409A, ou peu après. Après la transaction signalée, M. Weil détenait directement 2 897,794 actions (dont 14,794 équivalents de dividendes) et 1 402,584 actions indirectement par le biais d'une fiducie. Le Formulaire 4 a été signé le 17/09/2025 par un mandataire.
Interner Erwerb von Cisco-Basisaktien durch vestete deferred RSUs: Director Kevin Weil meldete am 15.09.2025 einen Erwerb von 407 Aktien, die mit vollständig vesteten Deferred Restricted Stock Units verbunden sind, die anstelle seines Barhonorars gewährt wurden, zu einem zuzurechnenden Preis von $67,02 pro Aktie. Die Einreichung besagt, dass diese Vergütungen bei der Trennung von der Dienstleistung gemäß Abschnitt 409A in Aktien abgerechnet werden. Nach der meldeten Transaktion besaß Herr Weil direkt 2.897,794 Aktien (einschließlich 14,794 Dividendenäquivalente) und indirekt durch einen Trust 1.402,584 Aktien. Das Form 4 wurde am 17.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.