[8-K] Castellum, Inc. Reports Material Event
Castellum, Inc. furnished a current report stating it has issued a press release announcing financial results for the three months ended June 30, 2025. The press release is attached to the filing as Exhibit 99.1 and the filing also references an interactive data file as Exhibit 104. The registrant's common stock trades under the symbol CTM on NYSE American.
The 8-K provides notice that the press release contains the reported results but does not include the financial figures within the body of the filing. The company states this information is being furnished under Item 2.02 and is not being treated as filed or incorporated by reference into other securities filings except by specific reference.
Castellum, Inc. ha presentato un rapporto corrente comunicando di aver diffuso un comunicato stampa relativo ai risultati finanziari per il trimestre chiuso il 30 giugno 2025. Il comunicato è allegato alla pratica come Allegato 99.1 e il documento fa anche riferimento a un file di dati interattivi come Allegato 104. Le azioni ordinarie della società sono negoziate con il simbolo CTM su NYSE American.
L'8‑K precisa che il comunicato contiene i risultati riportati ma non include i dati finanziari nel corpo della presentazione. La società dichiara che queste informazioni sono fornite ai sensi dell'Item 2.02 e non sono considerate "filed" né incorporate per riferimento in altri documenti sui titoli, salvo che ciò avvenga mediante esplicito riferimento.
Castellum, Inc. presentó un informe actual informando que ha emitido un comunicado de prensa con los resultados financieros del trimestre finalizado el 30 de junio de 2025. El comunicado se adjunta al expediente como Anexo 99.1 y el informe también hace referencia a un archivo de datos interactivos como Anexo 104. Las acciones ordinarias de la empresa cotizan con el símbolo CTM en NYSE American.
El formulario 8-K indica que el comunicado contiene los resultados declarados pero no incluye las cifras financieras en el cuerpo del documento. La compañía afirma que esta información se proporciona conforme al Item 2.02 y no se considera "filed" ni incorporada por referencia en otros documentos de valores excepto mediante referencia específica.
Castellum, Inc.는 2025년 6월 30일로 종료된 분기의 재무실적을 발표하는 보도자료를 발행했다고 밝히는 현재 보고서를 제출했습니다. 보도자료는 제출서류에 Exhibit 99.1로 첨부되어 있으며, 제출서류는 또한 대화형 데이터 파일을 Exhibit 104로 참조하고 있습니다. 회사의 보통주는 NYSE American에서 CTM 기호로 거래됩니다.
본 8-K는 보도자료에 보고된 실적이 포함되어 있으나 제출서류 본문에는 재무 수치가 기재되어 있지 않음을 알립니다. 회사는 이 정보가 Item 2.02에 따라 제공되는 것이며, 특정한 참조가 있는 경우를 제외하고 다른 증권 관련 서류에 제출되거나 참조에 의해 편입되는 것으로 간주되지 않는다고 명시했습니다.
Castellum, Inc. a déposé un rapport courant indiquant avoir publié un communiqué de presse annonçant les résultats financiers pour le trimestre clos le 30 juin 2025. Le communiqué est joint au dossier en tant que Exhibit 99.1 et le dossier fait également référence à un fichier de données interactif en tant que Exhibit 104. Les actions ordinaires de l'émetteur sont négociées sous le symbole CTM sur la NYSE American.
Le formulaire 8-K précise que le communiqué contient les résultats rapportés mais ne reproduit pas les chiffres financiers dans le corps du dépôt. La société indique que ces informations sont fournies en vertu de l'Item 2.02 et ne sont pas considérées comme ayant été déposées ni incorporées par référence dans d'autres documents relatifs aux titres, sauf mention expresse.
Castellum, Inc. hat einen aktuellen Bericht eingereicht, in dem mitgeteilt wird, dass eine Pressemitteilung mit den Finanzergebnissen für das zum 30. Juni 2025 endende Quartal veröffentlicht wurde. Die Pressemitteilung ist der Einreichung als Exhibit 99.1 beigefügt, und die Einreichung verweist außerdem auf eine interaktive Datendatei als Exhibit 104. Die Stammaktien des Registranten werden an der NYSE American unter dem Symbol CTM gehandelt.
Das Formular 8‑K weist darauf hin, dass die Pressemitteilung die berichteten Ergebnisse enthält, die finanziellen Zahlen jedoch nicht im Text der Einreichung selbst aufgeführt sind. Das Unternehmen erklärt, dass diese Informationen gemäß Item 2.02 bereitgestellt werden und nicht als eingereicht oder durch Verweis in andere Wertpapierunterlagen aufgenommen werden, es sei denn, dies geschieht durch ausdrückliche Bezugnahme.
- Timely public disclosure: The company furnished a press release announcing results for the quarter ended June 30, 2025.
- Clear exhibit references: The press release is attached as Exhibit 99.1 and interactive data as Exhibit 104, aiding stakeholder access to the release.
- No financial figures provided in the 8-K text itself, preventing assessment of revenue, earnings, margins, or other performance metrics from this filing alone.
- Limited legal incorporation: The company states the press release is furnished and not treated as filed or incorporated by reference except by specific reference, which may limit use in other filings.
Insights
TL;DR: A routine disclosure that a press release with quarterly results was furnished; the filing itself contains no financial data.
The filing confirms Castellum publicly released results for the quarter ended June 30, 2025, but does not include revenues, earnings, margins, or other metrics, so financial impact cannot be assessed from this document alone. The attached Exhibit 99.1 is the primary source for numbers. This form is a timely disclosure vehicle, but investors and analysts must review the press release to evaluate performance and update models.
TL;DR: Disclosure procedure followed; the company furnished the press release but limited legal incorporation of the content.
The company explicitly notes the press release is "furnished" rather than "filed," indicating limited incorporation into other filings absent explicit reference. That distinction affects how the release may be used in future registration statements or proxy materials. From a governance and disclosure-control perspective, the 8-K establishes public notice of results while preserving standard legal treatment of the document.
Castellum, Inc. ha presentato un rapporto corrente comunicando di aver diffuso un comunicato stampa relativo ai risultati finanziari per il trimestre chiuso il 30 giugno 2025. Il comunicato è allegato alla pratica come Allegato 99.1 e il documento fa anche riferimento a un file di dati interattivi come Allegato 104. Le azioni ordinarie della società sono negoziate con il simbolo CTM su NYSE American.
L'8‑K precisa che il comunicato contiene i risultati riportati ma non include i dati finanziari nel corpo della presentazione. La società dichiara che queste informazioni sono fornite ai sensi dell'Item 2.02 e non sono considerate "filed" né incorporate per riferimento in altri documenti sui titoli, salvo che ciò avvenga mediante esplicito riferimento.
Castellum, Inc. presentó un informe actual informando que ha emitido un comunicado de prensa con los resultados financieros del trimestre finalizado el 30 de junio de 2025. El comunicado se adjunta al expediente como Anexo 99.1 y el informe también hace referencia a un archivo de datos interactivos como Anexo 104. Las acciones ordinarias de la empresa cotizan con el símbolo CTM en NYSE American.
El formulario 8-K indica que el comunicado contiene los resultados declarados pero no incluye las cifras financieras en el cuerpo del documento. La compañía afirma que esta información se proporciona conforme al Item 2.02 y no se considera "filed" ni incorporada por referencia en otros documentos de valores excepto mediante referencia específica.
Castellum, Inc.는 2025년 6월 30일로 종료된 분기의 재무실적을 발표하는 보도자료를 발행했다고 밝히는 현재 보고서를 제출했습니다. 보도자료는 제출서류에 Exhibit 99.1로 첨부되어 있으며, 제출서류는 또한 대화형 데이터 파일을 Exhibit 104로 참조하고 있습니다. 회사의 보통주는 NYSE American에서 CTM 기호로 거래됩니다.
본 8-K는 보도자료에 보고된 실적이 포함되어 있으나 제출서류 본문에는 재무 수치가 기재되어 있지 않음을 알립니다. 회사는 이 정보가 Item 2.02에 따라 제공되는 것이며, 특정한 참조가 있는 경우를 제외하고 다른 증권 관련 서류에 제출되거나 참조에 의해 편입되는 것으로 간주되지 않는다고 명시했습니다.
Castellum, Inc. a déposé un rapport courant indiquant avoir publié un communiqué de presse annonçant les résultats financiers pour le trimestre clos le 30 juin 2025. Le communiqué est joint au dossier en tant que Exhibit 99.1 et le dossier fait également référence à un fichier de données interactif en tant que Exhibit 104. Les actions ordinaires de l'émetteur sont négociées sous le symbole CTM sur la NYSE American.
Le formulaire 8-K précise que le communiqué contient les résultats rapportés mais ne reproduit pas les chiffres financiers dans le corps du dépôt. La société indique que ces informations sont fournies en vertu de l'Item 2.02 et ne sont pas considérées comme ayant été déposées ni incorporées par référence dans d'autres documents relatifs aux titres, sauf mention expresse.
Castellum, Inc. hat einen aktuellen Bericht eingereicht, in dem mitgeteilt wird, dass eine Pressemitteilung mit den Finanzergebnissen für das zum 30. Juni 2025 endende Quartal veröffentlicht wurde. Die Pressemitteilung ist der Einreichung als Exhibit 99.1 beigefügt, und die Einreichung verweist außerdem auf eine interaktive Datendatei als Exhibit 104. Die Stammaktien des Registranten werden an der NYSE American unter dem Symbol CTM gehandelt.
Das Formular 8‑K weist darauf hin, dass die Pressemitteilung die berichteten Ergebnisse enthält, die finanziellen Zahlen jedoch nicht im Text der Einreichung selbst aufgeführt sind. Das Unternehmen erklärt, dass diese Informationen gemäß Item 2.02 bereitgestellt werden und nicht als eingereicht oder durch Verweis in andere Wertpapierunterlagen aufgenommen werden, es sei denn, dies geschieht durch ausdrückliche Bezugnahme.