[Form 4/A] Citizens Financial Services, Inc. Amended Insider Trading Activity
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) filed an amended Form 4 disclosing an insider transaction by director Terry B. Osborne on 26 June 2025. The filing shows Mr. Osborne received 126 additional common shares via a Code J stock dividend, priced for reporting purposes at $60.42 per share. Following the dividend, his direct beneficial ownership stands at 12,983 common shares.
The transaction represents the company’s previously declared 1 % stock dividend; no open-market purchase or sale occurred, and no derivative securities were involved. This routine, non-cash event marginally increases insider ownership without affecting the company’s cash position.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) ha presentato un modulo 4 emendato che rende nota una transazione interna effettuata dal direttore Terry B. Osborne in data 26 giugno 2025. Dal documento emerge che il signor Osborne ha ricevuto 126 azioni ordinarie aggiuntive tramite un dividendo azionario di tipo Codice J, valutato ai fini della segnalazione a 60,42 $ per azione. Dopo il dividendo, la sua partecipazione diretta ammonta a 12.983 azioni ordinarie.
La transazione riflette il dividendo azionario dell’1% precedentemente dichiarato dalla società; non si è verificato alcun acquisto o vendita sul mercato aperto e non sono stati coinvolti strumenti derivati. Questo evento di routine, non in contanti, aumenta leggermente la partecipazione interna senza influire sulla liquidità dell’azienda.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) presentó un Formulario 4 enmendado que revela una transacción interna realizada por el director Terry B. Osborne el 26 de junio de 2025. El informe muestra que el Sr. Osborne recibió 126 acciones comunes adicionales a través de un dividendo en acciones Código J, valorado a efectos de reporte en $60.42 por acción. Tras el dividendo, su propiedad directa efectiva asciende a 12,983 acciones comunes.
La transacción representa el dividendo en acciones del 1% previamente declarado por la compañía; no hubo compra o venta en el mercado abierto ni se involucraron valores derivados. Este evento rutinario y no en efectivo incrementa ligeramente la propiedad interna sin afectar la posición de efectivo de la empresa.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS)는 2025년 6월 26일 이사인 Terry B. Osborne의 내부 거래를 공개하는 수정된 Form 4를 제출했습니다. 제출된 서류에 따르면 Osborne 씨는 코드 J 주식 배당을 통해 126주의 추가 보통주를 받았으며, 보고 목적으로 주당 $60.42로 평가되었습니다. 배당 후 그의 직접 소유 보통주는 12,983주입니다.
이 거래는 회사가 이전에 선언한 1% 주식 배당을 나타내며, 공개 시장에서의 매매나 파생 증권은 포함되지 않았습니다. 이 일상적이고 현금이 수반되지 않는 이벤트는 내부 소유권을 소폭 증가시키지만 회사의 현금 상태에는 영향을 미치지 않습니다.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) a déposé un formulaire 4 modifié révélant une transaction d’initié par le directeur Terry B. Osborne en date du 26 juin 2025. Le dépôt indique que M. Osborne a reçu 126 actions ordinaires supplémentaires via un dividende en actions de code J, évalué à des fins de déclaration à 60,42 $ par action. Suite au dividende, sa détention directe s’élève à 12 983 actions ordinaires.
La transaction correspond au dividende en actions de 1 % précédemment déclaré par la société ; aucune opération d’achat ou de vente sur le marché ouvert n’a eu lieu, et aucun titre dérivé n’a été impliqué. Cet événement courant, sans décaissement, augmente légèrement la participation des initiés sans affecter la trésorerie de l’entreprise.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) reichte ein geändertes Formular 4 ein, das eine Insider-Transaktion des Direktors Terry B. Osborne am 26. Juni 2025 offenlegt. Die Einreichung zeigt, dass Herr Osborne 126 zusätzliche Stammaktien durch eine Code J Aktiendividende erhalten hat, die für Berichtszwecke mit 60,42 $ pro Aktie bewertet wurde. Nach der Dividende hält er direkt 12.983 Stammaktien.
Die Transaktion stellt die zuvor erklärte 1 % Aktiendividende des Unternehmens dar; es gab keinen Kauf oder Verkauf am offenen Markt und keine derivativen Wertpapiere. Dieses routinemäßige, nicht zahlungswirksame Ereignis erhöht leicht den Insiderbesitz, ohne die Liquiditätslage des Unternehmens zu beeinflussen.
- Director’s ownership rises by 126 shares, reinforcing alignment with shareholders.
- Proper and timely Section 16(a) disclosure underscores sound governance practices.
- None.
Insights
TL;DR: Routine 1 % stock dividend adds 126 shares to director’s stake; negligible balance-sheet impact.
The Form 4/A indicates that the additional shares stem solely from a 1 % stock dividend—an automatic, pro rata distribution. No cash changed hands and no valuation signal is implied beyond the standard dividend declaration already known to the market. Insider ownership inches higher, but the magnitude (<1 % of Mr. Osborne’s holdings) is immaterial for valuation or liquidity considerations. Overall, the filing is informational with no direct earnings or cash-flow consequences.
TL;DR: Filing confirms proper disclosure of dividend-driven share increase; governance neutral.
The amended Form 4 demonstrates compliance with Section 16(a) reporting rules. Code J usage accurately denotes a stock dividend transaction, highlighting transparent governance practices. Because the shares were distributed pro rata to all shareholders, there is no preferential treatment. The minor change neither strengthens nor weakens control dynamics or board independence.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) ha presentato un modulo 4 emendato che rende nota una transazione interna effettuata dal direttore Terry B. Osborne in data 26 giugno 2025. Dal documento emerge che il signor Osborne ha ricevuto 126 azioni ordinarie aggiuntive tramite un dividendo azionario di tipo Codice J, valutato ai fini della segnalazione a 60,42 $ per azione. Dopo il dividendo, la sua partecipazione diretta ammonta a 12.983 azioni ordinarie.
La transazione riflette il dividendo azionario dell’1% precedentemente dichiarato dalla società; non si è verificato alcun acquisto o vendita sul mercato aperto e non sono stati coinvolti strumenti derivati. Questo evento di routine, non in contanti, aumenta leggermente la partecipazione interna senza influire sulla liquidità dell’azienda.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) presentó un Formulario 4 enmendado que revela una transacción interna realizada por el director Terry B. Osborne el 26 de junio de 2025. El informe muestra que el Sr. Osborne recibió 126 acciones comunes adicionales a través de un dividendo en acciones Código J, valorado a efectos de reporte en $60.42 por acción. Tras el dividendo, su propiedad directa efectiva asciende a 12,983 acciones comunes.
La transacción representa el dividendo en acciones del 1% previamente declarado por la compañía; no hubo compra o venta en el mercado abierto ni se involucraron valores derivados. Este evento rutinario y no en efectivo incrementa ligeramente la propiedad interna sin afectar la posición de efectivo de la empresa.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS)는 2025년 6월 26일 이사인 Terry B. Osborne의 내부 거래를 공개하는 수정된 Form 4를 제출했습니다. 제출된 서류에 따르면 Osborne 씨는 코드 J 주식 배당을 통해 126주의 추가 보통주를 받았으며, 보고 목적으로 주당 $60.42로 평가되었습니다. 배당 후 그의 직접 소유 보통주는 12,983주입니다.
이 거래는 회사가 이전에 선언한 1% 주식 배당을 나타내며, 공개 시장에서의 매매나 파생 증권은 포함되지 않았습니다. 이 일상적이고 현금이 수반되지 않는 이벤트는 내부 소유권을 소폭 증가시키지만 회사의 현금 상태에는 영향을 미치지 않습니다.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) a déposé un formulaire 4 modifié révélant une transaction d’initié par le directeur Terry B. Osborne en date du 26 juin 2025. Le dépôt indique que M. Osborne a reçu 126 actions ordinaires supplémentaires via un dividende en actions de code J, évalué à des fins de déclaration à 60,42 $ par action. Suite au dividende, sa détention directe s’élève à 12 983 actions ordinaires.
La transaction correspond au dividende en actions de 1 % précédemment déclaré par la société ; aucune opération d’achat ou de vente sur le marché ouvert n’a eu lieu, et aucun titre dérivé n’a été impliqué. Cet événement courant, sans décaissement, augmente légèrement la participation des initiés sans affecter la trésorerie de l’entreprise.
Citizens Financial Services, Inc. (CZFS) reichte ein geändertes Formular 4 ein, das eine Insider-Transaktion des Direktors Terry B. Osborne am 26. Juni 2025 offenlegt. Die Einreichung zeigt, dass Herr Osborne 126 zusätzliche Stammaktien durch eine Code J Aktiendividende erhalten hat, die für Berichtszwecke mit 60,42 $ pro Aktie bewertet wurde. Nach der Dividende hält er direkt 12.983 Stammaktien.
Die Transaktion stellt die zuvor erklärte 1 % Aktiendividende des Unternehmens dar; es gab keinen Kauf oder Verkauf am offenen Markt und keine derivativen Wertpapiere. Dieses routinemäßige, nicht zahlungswirksame Ereignis erhöht leicht den Insiderbesitz, ohne die Liquiditätslage des Unternehmens zu beeinflussen.