[8-K] Day One Biopharmaceuticals, Inc. Reports Material Event
Day One Biopharmaceuticals, Inc. approved a repricing of outstanding employee and director stock options that had an exercise price of $8.00 or greater, reducing those option exercise prices to the company's closing common-stock price on the Effective Date of
Repriced options will remain subject to a retention condition: continued service through the one-year anniversary of the Effective Date or a qualifying Corporate Transaction. If an eligible participant does not satisfy the retention requirement, they must pay the difference between the New Exercise Price and the original exercise price upon exercise, except if termination occurs due to death or Disability as defined in the plan.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. ha approvato una rifasatura di opzioni azionarie outstanding per dipendenti e consiglieri con prezzo di esercizio di $8.00 o superiore, abbassando tali prezzi di esercizio all'ultimo prezzo di chiusura del titolo comune della società alla Data Effettiva del
Le opzioni rifasate continueranno ad essere soggette a una condizione di retention: prestazione continua fino al primo anniversario della Data Effettiva o a un'Operazione Aziendale qualificante. Se un partecipante idoneo non soddisfa il requisito di retention, dovrà pagare la differenza tra il Nuovo Prezzo di Esercizio e il prezzo di esercizio originale al momento dell'esercizio, salvo in caso di cessazione per morte o Invalidità come definito nel piano.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. aprobó una repricing de las opciones de compra de acciones en curso para empleados y directores que tenían un precio de ejercicio de $8.00 o más, reduciendo esos precios de ejercicio a el precio de cierre de las acciones comunes de la empresa en la Fecha Efectiva del
Las opciones repriced seguirán sujetas a una condición de retención: continuidad de servicio hasta el primer aniversario de la Fecha Efectiva o una Transacción Corporativa calificable. Si un participante elegible no cumple con el requisito de retención, deberá pagar la diferencia entre el Nuevo Precio de Ejercicio y el precio de ejercicio original al momento de ejercer, excepto si la terminación ocurre por muerte o Discapacidad como se define en el plan.
Day One Biopharmaceuticals, Inc.는 행사 가격이 $8.00 이상인 직원 및 이사 보통주 옵션의 미실시 재가격을 승인하여, 해당 옵션의 행사 가격을 효력 발생일인
재가격된 옵션은 유지 조건에 따라 남습니다: 효력 발생일의 1주년까지의 지속적 서비스 또는 자격 있는 기업 거래를 통한 유지. 자격을 갖춘 참가자가 유지 요건을 충족하지 못하면 행사 시점에 새 행사 가격과 원래 행사 가격의 차이를 지불해야 하며, 단, 사망 또는 계획에 정의된 장애로 종료되는 경우는 예외입니다.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. a approuvé une réévaluation des options d'achat d'actions en cours pour les employés et les administrateurs dont le prix d'exercice était de $8.00 ou plus, en réduisant ces prix d'exercice au cours de clôture des actions ordinaires de la société à la Date Effective du
Les options réévaluées resteront soumises à une condition de rétention: une continuité de service jusqu'au premier anniversaire de la Date Effective ou à une Transaction d'Entreprise Qualifiée. Si un participant admissible ne satisfait pas à l'exigence de rétention, il devra payer la différence entre le Nouveau Prix d'Exercice et le prix d'exercice d'origine lors de l'exercice, sauf en cas de terminaison due au décès ou à une déficience telle que définie dans le plan.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. genehmigte eine Neubewertung von bestehenden Mitarbeiter- und Vorstandsaktienoptionen mit einem Ausübungspreis von $8.00 oder höher und senkte diese Ausübungspreise auf den Schlusskurs der Stammaktien des Unternehmens am Wirksamkeitsdatum des
Die neu bewerteten Optionen bleiben einer Rückhalteklausel unterliegen: fortgesetzte Dienstzeit bis zum einjährigen Jubiläum des Wirksamkeitsdatums oder eine qualifizierende Unternehmens-transaktion. Wenn ein berechtigter Teilnehmer die Rückhaltevoraussetzung nicht erfüllt, muss er die Differenz zwischen dem Neuen Ausübungspreis und dem ursprünglichen Ausübungspreis bei Ausübung zahlen, außer im Falle einer Beendigung aufgrund Tod oder Behinderung wie im Plan definiert.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. وافقت على إعادة تسعير خيارات الأسهم القائمة للموظفين والمديرين التي كان سعر الإضراب لها $8.00 أو أعلى، منخفضة أسعار الإضراب لتساوي سعر إغلاق الأسهم العادية للشركة في تاريخ النفاذ
ستظل الخيارات المعاد تسعيرها خاضعة لشرط الاحتفاظ: الاستمرار في الخدمة حتى ذكرى السنة الأولى من تاريخ النفاذ أو صفقة شركوية مؤهلة. إذا لم يحقق المشارك المستحق شرط الاحتفاظ، فيجب عليه دفع الفرق بين سعر الإضراب الجديد وسعر الإضراب الأصلي عند التنهية، باستثناء إذا حدثت إنهاء للسبب الوفاة أو الإعاقة كما هو معرف في الخطة.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. 已批准对尚在中的员工和董事股票期权重新定价,其行使价为 $8.00 或更高,将这些期权的行使价降至公司在生效日
重新定价的期权将继续受保留条件约束:在生效日一周年时仍在任职或发生合格的公司交易。若符合条件的参与者未满足保留要求,则在行使时需支付新行使价与原始行使价之间的差额,若因在计划中定义的死亡或残疾而终止,则为例外情况。
- Repricing restores value to options with original exercise prices of
$8.00 or higher by setting the new price to the closing price onSeptember 30, 2025 . - Governance process documented — Board and Compensation Committee acted after consulting an independent compensation consultant and outside legal counsel.
- Avoids dilution and cash expense by preferring repricing over significant additional equity grants or cash compensation.
- Retention condition requires continued service for
one year or a Corporate Transaction, or the participant must pay the difference upon exercise. - Potential for concentrated near-term exercises if many participants meet retention conditions, which could affect share count and timing.
Insights
Repricing reduces immediate exercise barriers but ties value to retention conditions.
Lowering exercise prices to the closing price on
This action depends on continued service through the
Board documented advisor consultations and a stated retention rationale for the repricing.
The Board and Compensation Committee explicitly cited advice from an independent compensation consultant and outside counsel, which supports a defensible governance process for a sensitive equity action. Stating the goal of avoiding dilution and cash expense frames the move as cost-management aligned with shareholder interests.
Key dependencies include enforcement of the retention conditions and transparent disclosure of resulting option exercises or additional equity grants. Investors should watch for subsequent filings showing aggregate effects on outstanding shares within
Day One Biopharmaceuticals, Inc. ha approvato una rifasatura di opzioni azionarie outstanding per dipendenti e consiglieri con prezzo di esercizio di $8.00 o superiore, abbassando tali prezzi di esercizio all'ultimo prezzo di chiusura del titolo comune della società alla Data Effettiva del
Le opzioni rifasate continueranno ad essere soggette a una condizione di retention: prestazione continua fino al primo anniversario della Data Effettiva o a un'Operazione Aziendale qualificante. Se un partecipante idoneo non soddisfa il requisito di retention, dovrà pagare la differenza tra il Nuovo Prezzo di Esercizio e il prezzo di esercizio originale al momento dell'esercizio, salvo in caso di cessazione per morte o Invalidità come definito nel piano.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. aprobó una repricing de las opciones de compra de acciones en curso para empleados y directores que tenían un precio de ejercicio de $8.00 o más, reduciendo esos precios de ejercicio a el precio de cierre de las acciones comunes de la empresa en la Fecha Efectiva del
Las opciones repriced seguirán sujetas a una condición de retención: continuidad de servicio hasta el primer aniversario de la Fecha Efectiva o una Transacción Corporativa calificable. Si un participante elegible no cumple con el requisito de retención, deberá pagar la diferencia entre el Nuevo Precio de Ejercicio y el precio de ejercicio original al momento de ejercer, excepto si la terminación ocurre por muerte o Discapacidad como se define en el plan.
Day One Biopharmaceuticals, Inc.는 행사 가격이 $8.00 이상인 직원 및 이사 보통주 옵션의 미실시 재가격을 승인하여, 해당 옵션의 행사 가격을 효력 발생일인
재가격된 옵션은 유지 조건에 따라 남습니다: 효력 발생일의 1주년까지의 지속적 서비스 또는 자격 있는 기업 거래를 통한 유지. 자격을 갖춘 참가자가 유지 요건을 충족하지 못하면 행사 시점에 새 행사 가격과 원래 행사 가격의 차이를 지불해야 하며, 단, 사망 또는 계획에 정의된 장애로 종료되는 경우는 예외입니다.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. a approuvé une réévaluation des options d'achat d'actions en cours pour les employés et les administrateurs dont le prix d'exercice était de $8.00 ou plus, en réduisant ces prix d'exercice au cours de clôture des actions ordinaires de la société à la Date Effective du
Les options réévaluées resteront soumises à une condition de rétention: une continuité de service jusqu'au premier anniversaire de la Date Effective ou à une Transaction d'Entreprise Qualifiée. Si un participant admissible ne satisfait pas à l'exigence de rétention, il devra payer la différence entre le Nouveau Prix d'Exercice et le prix d'exercice d'origine lors de l'exercice, sauf en cas de terminaison due au décès ou à une déficience telle que définie dans le plan.
Day One Biopharmaceuticals, Inc. genehmigte eine Neubewertung von bestehenden Mitarbeiter- und Vorstandsaktienoptionen mit einem Ausübungspreis von $8.00 oder höher und senkte diese Ausübungspreise auf den Schlusskurs der Stammaktien des Unternehmens am Wirksamkeitsdatum des
Die neu bewerteten Optionen bleiben einer Rückhalteklausel unterliegen: fortgesetzte Dienstzeit bis zum einjährigen Jubiläum des Wirksamkeitsdatums oder eine qualifizierende Unternehmens-transaktion. Wenn ein berechtigter Teilnehmer die Rückhaltevoraussetzung nicht erfüllt, muss er die Differenz zwischen dem Neuen Ausübungspreis und dem ursprünglichen Ausübungspreis bei Ausübung zahlen, außer im Falle einer Beendigung aufgrund Tod oder Behinderung wie im Plan definiert.