[Form 4] Day One Biopharmaceuticals, Inc. Insider Trading Activity
Day One Biopharmaceuticals insider transactions: Adam Dubow, listed as the issuer's General Counsel & Secretary and an officer, had multiple Restricted Stock Units (RSUs) settle on 08/15/2025, resulting in the acquisition of 11,087 shares of common stock through four RSU settlements and increasing his reported beneficial ownership in steps to 59,223 shares before a subsequent sale. On 08/18/2025 Dubow sold 4,365 shares in a block trade at a weighted average price of $6.7671 per share; the filing states the sale was made solely to cover tax liabilities related to the RSU settlements. The filing discloses vesting schedules for the RSUs (initial 25% vesting on 11/15/2023, then quarterly installments or 1/16th per quarter as specified) and confirms RSUs convert to one share each upon settlement for no consideration.
Trasferimenti interni di Day One Biopharmaceuticals: Adam Dubow, indicato come General Counsel & Secretary e dirigente dell'emittente, ha visto diverse Restricted Stock Units (RSU) liquidarsi il 15/08/2025, acquisendo complessivamente 11.087 azioni ordinarie attraverso quattro regolamenti di RSU e portando la sua detenzione beneficiaria dichiarata a 59.223 azioni in più fasi prima di una successiva vendita. Il 18/08/2025 Dubow ha venduto 4.365 azioni in un blocco a un prezzo medio ponderato di $6.7671 per azione; la comunicazione afferma che la vendita è stata effettuata esclusivamente per coprire obblighi fiscali connessi alle liquidazioni delle RSU. Il documento rende note le scadenze di vesting delle RSU (25% iniziale il 15/11/2023, poi rate trimestrali o 1/16 per trimestre come specificato) e conferma che le RSU si convertono in una azione ciascuna al momento della liquidazione senza corrispettivo.
Operaciones internas de Day One Biopharmaceuticals: Adam Dubow, listado como General Counsel & Secretary y directivo de la emisora, tuvo múltiples Restricted Stock Units (RSU) que se liquidaron el 15/08/2025, adquiriendo 11.087 acciones ordinarias a través de cuatro liquidaciones de RSU y aumentando su participación beneficiaria declarada hasta 59.223 acciones en varios pasos antes de una venta posterior. El 18/08/2025 Dubow vendió 4.365 acciones en una transacción en bloque a un precio medio ponderado de $6.7671 por acción; el informe indica que la venta se realizó únicamente para cubrir obligaciones fiscales derivadas de las liquidaciones de RSU. El documento revela los calendarios de vesting de las RSU (25% inicial el 15/11/2023, luego pagos trimestrales o 1/16 por trimestre según se especifica) y confirma que las RSU se convierten en una acción cada una al liquidarse sin contraprestación.
Day One Biopharmaceuticals 내부 거래: 발행사의 총괄법률고문 겸 서기(General Counsel & Secretary)이자 임원으로 기재된 아담 듀보우(Adam Dubow)는 여러 제한주식단위(Restricted Stock Units, RSU)가 2025-08-15에 확정되어 네 건의 RSU 정산을 통해 보통주 11,087주를 취득했으며, 이후 매각 전 단계별로 신고된 실질 보유주식 수가 59,223주까지 증가했습니다. 2025-08-18 듀보우는 4,365주를 블록거래로 주당 가중평균 $6.7671에 매도했으며, 신고서에는 해당 매도는 RSU 정산과 관련된 세금 부담을 충당하기 위해서만 이루어졌다고 명시되어 있습니다. 신고서는 RSU의 베스팅 일정(초기 25% 베스팅 2023-11-15, 이후 분기별 또는 명시된 대로 분기당 1/16분 등)을 공개하고, RSU는 정산 시 대가 없이 각각 한 주로 전환된다고 확인합니다.
Opérations internes de Day One Biopharmaceuticals : Adam Dubow, inscrit comme General Counsel & Secretary et dirigeant de l'émetteur, a vu plusieurs Restricted Stock Units (RSU) se régler le 15/08/2025, entraînant l'acquisition de 11 087 actions ordinaires via quatre règlements de RSU et portant sa participation bénéficiaire déclarée à 59 223 actions par étapes avant une vente ultérieure. Le 18/08/2025, Dubow a vendu 4 365 actions en bloc à un prix moyen pondéré de $6.7671 par action ; le dossier indique que la vente a été réalisée uniquement pour couvrir des obligations fiscales liées aux règlements des RSU. Le document divulgue les calendriers d'acquisition des RSU (25 % initial le 15/11/2023, puis versements trimestriels ou 1/16 par trimestre comme spécifié) et confirme que les RSU se convertissent en une action chacune lors du règlement sans contrepartie.
Insider-Transaktionen von Day One Biopharmaceuticals: Adam Dubow, als General Counsel & Secretary und leitender Angestellter des Emittenten aufgeführt, hatte mehrere Restricted Stock Units (RSUs), die am 15.08.2025 fällig wurden, wodurch er durch vier RSU-Abwicklungen insgesamt 11.087 Stammaktien erwarb und sein gemeldeter wirtschaftlicher Besitz stufenweise auf 59.223 Aktien anstieg, bevor ein anschließender Verkauf erfolgte. Am 18.08.2025 verkaufte Dubow 4.365 Aktien in einem Blockhandel zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $6.7671 je Aktie; die Meldung besagt, dass der Verkauf ausschließlich zur Deckung von Steuerverpflichtungen im Zusammenhang mit den RSU-Abwicklungen erfolgte. Die Meldung legt die Vesting-Zeitpläne der RSUs offen (anfängliches 25%-Vesting am 15.11.2023, danach vierteljährliche Raten bzw. 1/16 pro Quartal wie angegeben) und bestätigt, dass RSUs bei Abwicklung jeweils ohne Gegenleistung in eine Aktie umgewandelt werden.
- RSU settlements documented: 11,087 shares acquired via RSU vesting on 08/15/2025, showing executive equity alignment with the company.
- Clear vesting schedule disclosed: Initial 25% vesting on 11/15/2023 with subsequent quarterly vesting, providing transparency on future potential dilution timing.
- Insider sale reported: 4,365 shares sold on 08/18/2025 at a weighted average price of $6.7671, which reduces the reporting person's direct holdings to 54,858 shares.
Insights
TL;DR: Insider received RSUs that vested and sold a portion to cover taxes; transaction appears routine and not an unexpected change in control.
The filing documents customary equity compensation settlements and a small related sale to satisfy tax withholding. Total shares acquired via RSU settlement on 08/15/2025 amounted to 11,087 shares across four grants, and 4,365 shares were sold on 08/18/2025 at a weighted average price of $6.7671. The sale is explicitly described as solely for tax purposes. From an investor-significance perspective, these actions reflect compensation mechanics rather than a change in strategic ownership or corporate control and thus are neutral for valuation absent other disclosures.
TL;DR: The Form 4 shows standard executive equity vesting and a tax-related disposition; no governance red flags are evident from the filing alone.
The report lists Adam Dubow as an officer (General Counsel & Secretary). Multiple RSUs vested with specific schedules and no expiration, and settlement mechanics are disclosed (one RSU equals one share). The filing includes an attorney-in-fact signature, indicating procedural completeness. There are no indications of related-party transactions beyond ordinary compensation, no accelerated vesting triggers disclosed, and the sale is limited to tax withholding—consistent with typical executive equity administration.
Trasferimenti interni di Day One Biopharmaceuticals: Adam Dubow, indicato come General Counsel & Secretary e dirigente dell'emittente, ha visto diverse Restricted Stock Units (RSU) liquidarsi il 15/08/2025, acquisendo complessivamente 11.087 azioni ordinarie attraverso quattro regolamenti di RSU e portando la sua detenzione beneficiaria dichiarata a 59.223 azioni in più fasi prima di una successiva vendita. Il 18/08/2025 Dubow ha venduto 4.365 azioni in un blocco a un prezzo medio ponderato di $6.7671 per azione; la comunicazione afferma che la vendita è stata effettuata esclusivamente per coprire obblighi fiscali connessi alle liquidazioni delle RSU. Il documento rende note le scadenze di vesting delle RSU (25% iniziale il 15/11/2023, poi rate trimestrali o 1/16 per trimestre come specificato) e conferma che le RSU si convertono in una azione ciascuna al momento della liquidazione senza corrispettivo.
Operaciones internas de Day One Biopharmaceuticals: Adam Dubow, listado como General Counsel & Secretary y directivo de la emisora, tuvo múltiples Restricted Stock Units (RSU) que se liquidaron el 15/08/2025, adquiriendo 11.087 acciones ordinarias a través de cuatro liquidaciones de RSU y aumentando su participación beneficiaria declarada hasta 59.223 acciones en varios pasos antes de una venta posterior. El 18/08/2025 Dubow vendió 4.365 acciones en una transacción en bloque a un precio medio ponderado de $6.7671 por acción; el informe indica que la venta se realizó únicamente para cubrir obligaciones fiscales derivadas de las liquidaciones de RSU. El documento revela los calendarios de vesting de las RSU (25% inicial el 15/11/2023, luego pagos trimestrales o 1/16 por trimestre según se especifica) y confirma que las RSU se convierten en una acción cada una al liquidarse sin contraprestación.
Day One Biopharmaceuticals 내부 거래: 발행사의 총괄법률고문 겸 서기(General Counsel & Secretary)이자 임원으로 기재된 아담 듀보우(Adam Dubow)는 여러 제한주식단위(Restricted Stock Units, RSU)가 2025-08-15에 확정되어 네 건의 RSU 정산을 통해 보통주 11,087주를 취득했으며, 이후 매각 전 단계별로 신고된 실질 보유주식 수가 59,223주까지 증가했습니다. 2025-08-18 듀보우는 4,365주를 블록거래로 주당 가중평균 $6.7671에 매도했으며, 신고서에는 해당 매도는 RSU 정산과 관련된 세금 부담을 충당하기 위해서만 이루어졌다고 명시되어 있습니다. 신고서는 RSU의 베스팅 일정(초기 25% 베스팅 2023-11-15, 이후 분기별 또는 명시된 대로 분기당 1/16분 등)을 공개하고, RSU는 정산 시 대가 없이 각각 한 주로 전환된다고 확인합니다.
Opérations internes de Day One Biopharmaceuticals : Adam Dubow, inscrit comme General Counsel & Secretary et dirigeant de l'émetteur, a vu plusieurs Restricted Stock Units (RSU) se régler le 15/08/2025, entraînant l'acquisition de 11 087 actions ordinaires via quatre règlements de RSU et portant sa participation bénéficiaire déclarée à 59 223 actions par étapes avant une vente ultérieure. Le 18/08/2025, Dubow a vendu 4 365 actions en bloc à un prix moyen pondéré de $6.7671 par action ; le dossier indique que la vente a été réalisée uniquement pour couvrir des obligations fiscales liées aux règlements des RSU. Le document divulgue les calendriers d'acquisition des RSU (25 % initial le 15/11/2023, puis versements trimestriels ou 1/16 par trimestre comme spécifié) et confirme que les RSU se convertissent en une action chacune lors du règlement sans contrepartie.
Insider-Transaktionen von Day One Biopharmaceuticals: Adam Dubow, als General Counsel & Secretary und leitender Angestellter des Emittenten aufgeführt, hatte mehrere Restricted Stock Units (RSUs), die am 15.08.2025 fällig wurden, wodurch er durch vier RSU-Abwicklungen insgesamt 11.087 Stammaktien erwarb und sein gemeldeter wirtschaftlicher Besitz stufenweise auf 59.223 Aktien anstieg, bevor ein anschließender Verkauf erfolgte. Am 18.08.2025 verkaufte Dubow 4.365 Aktien in einem Blockhandel zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $6.7671 je Aktie; die Meldung besagt, dass der Verkauf ausschließlich zur Deckung von Steuerverpflichtungen im Zusammenhang mit den RSU-Abwicklungen erfolgte. Die Meldung legt die Vesting-Zeitpläne der RSUs offen (anfängliches 25%-Vesting am 15.11.2023, danach vierteljährliche Raten bzw. 1/16 pro Quartal wie angegeben) und bestätigt, dass RSUs bei Abwicklung jeweils ohne Gegenleistung in eine Aktie umgewandelt werden.