[SCHEDULE 13G/A] New Oriental Education and Technology Group, Inc. American SEC Filing
First Beijing Investment Ltd reported beneficial ownership of 133,274,220 New Oriental Education & Technology Group Inc. shares, representing 8.09% of the outstanding common stock based on 1,647,514,863 shares outstanding as of May 31, 2024. The holding comprises 62,120,900 common shares plus 7,115,332 American Depositary Shares (each ADS representing ten common shares). The filer reports 59,286,690 shares with sole voting power and 133,274,220 shares with sole dispositive power. The filing is certified as not being made to change or influence control of the issuer and is filed by an entity organized in Hong Kong acting as an Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd ha dichiarato la titolarità effettiva di 133.274.220 azioni di New Oriental Education & Technology Group Inc., pari al 8,09% del capitale sociale ordinario, calcolato su 1.647.514.863 azioni in circolazione alla data del 31 maggio 2024. La partecipazione è costituita da 62.120.900 azioni ordinarie più 7.115.332 American Depositary Shares (ogni ADS rappresenta dieci azioni ordinarie). Il soggetto dichiara di detenere 59.286.690 azioni con potere di voto esclusivo e 133.274.220 azioni con potere dispositvo esclusivo. La comunicazione è certificata come non finalizzata a modificare o influenzare il controllo dell'emittente ed è presentata da un'entità organizzata a Hong Kong che agisce in qualità di Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd informó la propiedad beneficiaria de 133.274.220 acciones de New Oriental Education & Technology Group Inc., que representan el 8,09% del capital social ordinario en circulación, sobre la base de 1.647.514.863 acciones en circulación a fecha del 31 de mayo de 2024. La posición consta de 62.120.900 acciones comunes más 7.115.332 American Depositary Shares (cada ADS representa diez acciones comunes). El declarante informa tener 59.286.690 acciones con poder de voto exclusivo y 133.274.220 acciones con poder dispositvo exclusivo. La presentación está certificada como no realizada para cambiar o influir en el control del emisor y ha sido presentada por una entidad organizada en Hong Kong que actúa como Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd는 New Oriental Education & Technology Group Inc. 보통주 133,274,220주(2024년 5월 31일 기준 발행주식수 1,647,514,863주 중 8.09%)의 실소유권을 신고했습니다. 보유 내역은 62,120,900 보통주 및 7,115,332개의 American Depositary Shares(ADS 1주당 보통주 10주를 대표)로 구성됩니다. 신고인은 단독 의결권을 가진 주식 59,286,690주와 단독 처분권을 가진 주식 133,274,220주를 보유하고 있음을 보고했습니다. 제출 서류는 발행회사 지배권을 변경하거나 영향을 미치려는 목적이 아님을 인증했으며 홍콩에 설립된 법인이 Exempt Reporting Advisor로서 제출한 것입니다.
First Beijing Investment Ltd a déclaré la propriété bénéficiaire de 133 274 220 actions de New Oriental Education & Technology Group Inc., représentant 8,09% du capital social ordinaire en circulation, sur la base de 1 647 514 863 actions en circulation au 31 mai 2024. La participation se compose de 62 120 900 actions ordinaires plus 7 115 332 American Depositary Shares (chaque ADS représentant dix actions ordinaires). Le déclarant indique détenir 59 286 690 actions avec pouvoir de vote exclusif et 133 274 220 actions avec pouvoir de disposition exclusif. Le dépôt est certifié comme n'ayant pas été effectué pour modifier ou influencer le contrôle de l'émetteur et a été soumis par une entité organisée à Hong Kong agissant en tant que Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd meldete wirtschaftliches Eigentum an 133.274.220 Aktien der New Oriental Education & Technology Group Inc., was 8,09% des ausstehenden Stammkapitals entspricht, basierend auf 1.647.514.863 ausstehenden Aktien zum 31. Mai 2024. Die Beteiligung besteht aus 62.120.900 Stammaktien zuzüglich 7.115.332 American Depositary Shares (jede ADS entspricht zehn Stammaktien). Der Meldende gibt 59.286.690 Aktien mit alleinigem Stimmrecht und 133.274.220 Aktien mit alleinigem Verfügungsrecht an. Die Meldung ist zertifiziert als nicht vorgenommen, um die Kontrolle über den Emittenten zu ändern oder zu beeinflussen, und wurde von einer in Hongkong organisierten Einheit als Exempt Reporting Advisor eingereicht.
- Material stake disclosed: Ownership of 133,274,220 shares representing 8.09% of outstanding common stock.
- Sole dispositive power reported over the entire 133,274,220-share position, clarifying control of dispositions.
- Complete statutory disclosure: Filing includes issuer identity, address, CUSIP, share breakdown, voting and dispositive powers, and percent calculation basis.
- None.
Insights
TL;DR: A Hong Kong entity holds an 8.09% economic stake with full dispositive control, a material passive position for investors to note.
This Schedule 13G/A discloses a meaningful equity position equal to 8.09% of EDU's outstanding common stock, which is above the 5% reporting threshold and therefore material for share ownership statistics and potential market interest. The holder reports sole dispositive power over the entire position while voting a subset of shares; the filing explicitly states the shares are not held to influence control. The breakdown between direct common shares and ADSs clarifies conversion exposure and voting composition. For valuation or market-impact analysis, this is a significant passive stake but the certification limits its implication for control contests.
TL;DR: Ownership disclosure is complete and shows dispositive control without asserted intent to pursue governance changes.
The registrant provides clear statutory disclosure: identity, jurisdiction, holdings, voting and dispositive powers, and calculation basis for percent owned. The filing’s certification that the position is not intended to influence control is important for governance assessment; however, the concentration (8.09%) may still attract attention from management and other large holders. No group affiliations or plans to act in concert are reported. From a governance perspective, this is a formally compliant, material passive holding with sole dispositive authority but limited voting execution reported.
First Beijing Investment Ltd ha dichiarato la titolarità effettiva di 133.274.220 azioni di New Oriental Education & Technology Group Inc., pari al 8,09% del capitale sociale ordinario, calcolato su 1.647.514.863 azioni in circolazione alla data del 31 maggio 2024. La partecipazione è costituita da 62.120.900 azioni ordinarie più 7.115.332 American Depositary Shares (ogni ADS rappresenta dieci azioni ordinarie). Il soggetto dichiara di detenere 59.286.690 azioni con potere di voto esclusivo e 133.274.220 azioni con potere dispositvo esclusivo. La comunicazione è certificata come non finalizzata a modificare o influenzare il controllo dell'emittente ed è presentata da un'entità organizzata a Hong Kong che agisce in qualità di Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd informó la propiedad beneficiaria de 133.274.220 acciones de New Oriental Education & Technology Group Inc., que representan el 8,09% del capital social ordinario en circulación, sobre la base de 1.647.514.863 acciones en circulación a fecha del 31 de mayo de 2024. La posición consta de 62.120.900 acciones comunes más 7.115.332 American Depositary Shares (cada ADS representa diez acciones comunes). El declarante informa tener 59.286.690 acciones con poder de voto exclusivo y 133.274.220 acciones con poder dispositvo exclusivo. La presentación está certificada como no realizada para cambiar o influir en el control del emisor y ha sido presentada por una entidad organizada en Hong Kong que actúa como Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd는 New Oriental Education & Technology Group Inc. 보통주 133,274,220주(2024년 5월 31일 기준 발행주식수 1,647,514,863주 중 8.09%)의 실소유권을 신고했습니다. 보유 내역은 62,120,900 보통주 및 7,115,332개의 American Depositary Shares(ADS 1주당 보통주 10주를 대표)로 구성됩니다. 신고인은 단독 의결권을 가진 주식 59,286,690주와 단독 처분권을 가진 주식 133,274,220주를 보유하고 있음을 보고했습니다. 제출 서류는 발행회사 지배권을 변경하거나 영향을 미치려는 목적이 아님을 인증했으며 홍콩에 설립된 법인이 Exempt Reporting Advisor로서 제출한 것입니다.
First Beijing Investment Ltd a déclaré la propriété bénéficiaire de 133 274 220 actions de New Oriental Education & Technology Group Inc., représentant 8,09% du capital social ordinaire en circulation, sur la base de 1 647 514 863 actions en circulation au 31 mai 2024. La participation se compose de 62 120 900 actions ordinaires plus 7 115 332 American Depositary Shares (chaque ADS représentant dix actions ordinaires). Le déclarant indique détenir 59 286 690 actions avec pouvoir de vote exclusif et 133 274 220 actions avec pouvoir de disposition exclusif. Le dépôt est certifié comme n'ayant pas été effectué pour modifier ou influencer le contrôle de l'émetteur et a été soumis par une entité organisée à Hong Kong agissant en tant que Exempt Reporting Advisor.
First Beijing Investment Ltd meldete wirtschaftliches Eigentum an 133.274.220 Aktien der New Oriental Education & Technology Group Inc., was 8,09% des ausstehenden Stammkapitals entspricht, basierend auf 1.647.514.863 ausstehenden Aktien zum 31. Mai 2024. Die Beteiligung besteht aus 62.120.900 Stammaktien zuzüglich 7.115.332 American Depositary Shares (jede ADS entspricht zehn Stammaktien). Der Meldende gibt 59.286.690 Aktien mit alleinigem Stimmrecht und 133.274.220 Aktien mit alleinigem Verfügungsrecht an. Die Meldung ist zertifiziert als nicht vorgenommen, um die Kontrolle über den Emittenten zu ändern oder zu beeinflussen, und wurde von einer in Hongkong organisierten Einheit als Exempt Reporting Advisor eingereicht.